In virtually every routing protocol, there is the concept of "metric." The word means "measure," and readers familiar with the International System of Units, the "metric system," will realize that this is actually a system of various measurements, from mass to length to time, etc., etc.
In the realm of routing protocols, "metric" also means a measure; in this case, it is a measure of how good/desirable or how bad/undesirable it is to actually use a particular route. Different protocols can have very different ideas of what constitutes a metric; both
This means that "metric" in the sense generally used, since it means a measure
as defined within a given routing protocol, is a valid comparison