Locale ru_RU <<EOF
{
# (spreadsheet only)
"(spreadsheet only)",
"(только эл. таблица)",

# A simpler MiniMate
"A simpler MiniMate",
"Простой MiniMate",

# ACL Edit
"ACL Edit",
undef,

# ASCII mode for upload
"ASCII mode for upload",
"ASCII режим выгрузки",

# Add
"Add",
undef,

# Add column
"Add column",
undef,

# Add database table
"Add database table",
"Добавление базы данных",

# Add or delete column
"Add or delete column",
undef,

# Add or delete field
"Add or delete field",
"Добавить или удалить поле",

# Add table
"Add table",
"Добавит таблицу",

# Add/Delete Column
"Add/Delete Column",
undef,

# All
"All",
"Все",

# All in alpha order
"All in alpha order",
"Все в первичном порядке",

# Alphabetical
"Alphabetical",
"По алфавиту",

# Another Key
"Another Key",
"Другой Ключ",

# Another User
"Another User",
undef,

# Any case
"Any case",
"Любой регистр",

# Appearance
"Appearance",
"Внешний вид",

# Auto-export
"Auto-export",
"Авто-экспорт",

# Browse
"Browse",
"Просмотр",

# By function
"By function",
"По функции",

# Cart/Ordering
"Cart/Ordering",
"Корзина/Заказ",

# Catalog Configuration
"Catalog Configuration",
undef,

# Change DB
"Change DB",
undef,

# Change and Limit
"Change and Limit",
"Изменить и Ограничить",

# Change size
"Change size",
"Изменить размер",

# Choose Configuration Setting to edit
"Choose Configuration Setting to edit",
"Выбор Установок Конфигурации для редактирования",

# Choose database to edit
"Choose database to edit",
"Выбор базы данных для редактирования",

# Column
"Column",
"Столбец",

# Column width
"Column width",
"Ширина столбца",

# Compatability
"Compatability",
"Совместимость",

# Configuration Menu
"Configuration Menu",
"Меню Конфигурации",

# Configuration Upload
"Configuration Upload",
"Выгрузка Конфигурации",

# Configuration Upload Menu
"Configuration Upload Menu",
"Меню Выгрузки Конфигурации",

# Configuration upload of
"Configuration upload of",
"Выгрузить Конфигурацию",

# Configure Databases
"Configure Databases",
"Конфигурировать базу данных",

# Configure/export/upload
"Configure/export/upload",
"Конфигурация/экспорт/выгрузка",

# Current time
"Current time",
"Текущее время",

# Current type
"Current type",
"Текущий тип",

# DELETED
"DELETED",
"УДАЛЕН",

# Database
"Database",
"База данных",

# Database Configuration
"Database Configuration",
undef,

# Database Edit
"Database Edit",
"Редактирование базы данных",

# Database Export
"Database Export",
"Экспорт базы данных",

# Database Field change of
"Database Field change of",
"Изменить Поле базы данных",

# Database Spreadsheet
"Database Spreadsheet",
"Эл. таблица базы данных",

# Database add/delete error
"Database add/delete error",
"Ошибка добавления/удаления базы данных",

# Database export error
"Database export error",
"Ошибка экспорта базы данных",

# Database operations
"Database operations",
"Операции с базой данных",

# Database setup
"Database setup",
"Установка базы данных",

# Database table
"Database table",
"Таблица базы данных",

# Decode HTML entitie
"Decode HTML entitie",
"Декодировать объект HTML",

# Decode HTML entities
"Decode HTML entities",
"Декодировать HTML объекты",

# Delete
"Delete",
"Удалить",

# Delete column
"Delete column",
undef,

# Delete database table
"Delete database table",
"Удалить базу данных",

# Delete field
"Delete field",
"Удалить поле",

# Delete table
"Delete table",
"Удалить таблицу",

# Directives
"Directives",
"Директивы",

# Directories
"Directories",
"Директории",

# Display All Fields
"Display All Fields",
"Показать Все Поля",

# Do reconfigure now
"Do reconfigure now",
"Сделать реконфигурацию сейчас",

# Download
"Download",
"Загрузить",

# Download Mode
"Download Mode",
"Режим загрузки",

# ERROR WRITING DIRECTIVE
"ERROR WRITING DIRECTIVE",
"ОШИБКА ЗАПИСИ ДИРЕКТИВЫ",

# Edit
"Edit",
"Редактирование",

# Edit Database
"Edit Database",
"Редактировать базу данных",

# Edit Databases
"Edit Databases",
"Редактирование баз данных",

# Edit Existing Key
"Edit Existing Key",
"Редактировать существующий ключ",

# Edit Menu for table
"Edit Menu for table",
"Меню редактирования таблицы",

# Edit key
"Edit key",
"Редактировать ключ",

# Edit menu
"Edit menu",
undef,

# Edit menu for table
"Edit menu for table",
"Меню редактирования таблицы",

# Edit/Insert row
"Edit/Insert row",
"Редактировать/вставить строку",

# Error log
"Error log",
"Журнал ошибок",

# Existing Page
"Existing Page",
"Существующая страница",

# Export
"Export",
"Экспорт",

# Export and add field
"Export and add field",
"Экспорт и добавление поля",

# Export and delete field
"Export and delete field",
"Экспорт и удаление поля",

# Export as
"Export as",
"Экспортировать как",

# Export key search file
"Export key search file",
"Экспорт файла ключевого поиска",

# Export of
"Export of",
"Экспорт",

# Export to ASCII file
"Export to ASCII file",
undef,

# Export to file
"Export to file",
"Экспорт в файл",

# Export to text file
"Export to text file",
"Экспорт в текстовый файл",

# Failure:
"Failure:",
undef,

# Field name
"Field name",
"Имя поля",

# Fields to display
"Fields to display",
"Поля для показа",

# File
"File",
"Файл",

# File Upload
"File Upload",
"Выгрузка файла",

# File name
"File name",
"Имя файла",

# File name to upload
"File name to upload",
"Имя файла для выгрузки",

# File to upload
"File to upload",
undef,

# File type
"File type",
"Тип файла",

# Forward
"Forward",
"В прямом порядке",

# Frames
"Frames",
"Фреймы",

# Going here
"Going here",
"Идти сюда",

# Grouped by function
"Grouped by function",
"Сгруппированно по функциям",

# Header
"Header",
"Заголовок",

# Hmm, were you reported? Time will tell.
"Hmm, were you reported? Time will tell.",
"Вы были уведомлены?",

# Index
"Index",
undef,

# Insert
"Insert",
"Вставка",

# KEY SEARCH EXPORT FAILED
"KEY SEARCH EXPORT FAILED",
"ОШИБКА ЭКСПОРТА КЛЮЧЕВОГО ПОИСКА",

# Key
"Key",
"Ключ",

# Key Search
"Key Search",
"Ключевой Поиск",

# Key search
"Key search",
"Ключевой поиск",

# Key search file for
"Key search file for",
"Файл ключевого поиска для",

# Key select box size
"Key select box size",
"Размера поля выбора ключа",

# Key to edit/insert
"Key to edit/insert",
"Ключ для редактирования/вставки",

# Keys found are displayed in spreadsheet view
"Keys found are displayed in spreadsheet view",
"Найденные ключи показаны в виде эл. таблицы",

# Keys per page
"Keys per page",
"Ключи на страницу",

# Last config
"Last config",
"Последняя конфигурация",

# Last reconfig
"Last reconfig",
"Последняя реконфигурация",

# Limit
"Limit",
"Ограничить",

# Limit fields to display
"Limit fields to display",
"Ограничить поля для показа",

# Limit fields to display (changes above will not be made)
"Limit fields to display (changes above will not be made)",
"Ограничить поля для показа (изменения выше не будут сделаны)",

# Line mode
"Line mode",
"Линейный режим",

# Links
"Links",
"Ссылки",

# Local file for upload
"Local file for upload",
"Локальный файл для выгрузки",

# Locale
"Locale",
"Локализация",

# Localization
"Localization",
"Локализация",

# Log in
"Log in",
undef,

# Log me in automatically
"Log me in automatically",
undef,

# Log out
"Log out",
undef,

# Main menu
"Main menu",
undef,

# Manage MiniMate Users
"Manage MiniMate Users",
undef,

# MiniMate Style
"MiniMate Style",
"Стиль MiniMate",

# MiniMate display setup
"MiniMate display setup",
"MiniMate показ установок",

# MiniVend Administration
"MiniVend Administration",
"MiniVend Администрирование",

# Miscellaneous
"Miscellaneous",
"Разное",

# More pages of results
"More pages of results",
"Еще результаты",

# Name
"Name",
"Имя",

# Need to verify before deleting a field
"Need to verify before deleting a field",
"Требуется подтверждение перед удалением поля",

# Need to verify before deleting a table
"Need to verify before deleting a table",
"Требуется подтверждение перед удалением таблицы",

# New
"New",
"Создание",

# New Page
"New Page",
"Создание страницы",

# New User
"New User",
undef,

# New or Existing Key to edit/insert
"New or Existing Key to edit/insert",
"Создание или редактирование/вставка существующего ключа",

# No
"No",
"Нет",

# No file was uploaded
"No file was uploaded",
"Файл не был выгружен",

# No new files available
"No new files available",
"Нет новых файлов в распоряжении",

# No page was uploaded
"No page was uploaded",
"Страница не была выгружена",

# No records found
"No records found",
"Записи не найдены",

# No saved files available
"No saved files available",
"Нет сохраненных файлов в распоряжении",

# No, forget it
"No, forget it",
"Нет, забыто",

# Number of rows
"Number of rows",
"Количество строк",

# Numeric
"Numeric",
"По числу",

# Open catalog home
"Open catalog home",
"Открытие каталога",

# Other File Upload Menu
"Other File Upload Menu",
"Меню выгрузки других файлов",

# PIPE separated
"PIPE separated",
"Разделенные вертикальной чертой (PIPE)",

# Page Upload
"Page Upload",
"Выгрузка страницы",

# Page Upload Menu
"Page Upload Menu",
"Меню выгрузки страницы",

# Page Upload Results
"Page Upload Results",
"Результаты выгрузки страницы",

# Page upload of
"Page upload of",
"Выгрузка страницы",

# Partial Update
"Partial Update",
undef,

# Partial words
"Partial words",
"Частичные слова",

# Password
"Password",
undef,

# Places keys in select box at left
"Places keys in select box at left",
"Поставьте ключи в поле выбора слева",

# Pricing
"Pricing",
"Оценка",

# RUNNING Configuration
"RUNNING Configuration",
"ЗАПУЩЕННАЯ Конфигурация",

# Reconfiguration may have timed out
"Reconfiguration may have timed out",
"Реконфигурация может иметь превышение времени",

# Reconfigure
"Reconfigure",
"Реконфигурация",

# Reconfiguring
"Reconfiguring",
"Реконфигурация",

# Reconfiguring catalog
"Reconfiguring catalog",
"Реконфигурация каталога",

# Refresh this frame
"Refresh this frame",
"Обновить этот фрейм",

# Requires frames
"Requires frames",
"Требуются фреймы",

# Restore or use new database text source file
"Restore or use new database text source file",
"Восстановить или использовать новый текстовый файл базы данных",

# Return
"Return",
"Возврат",

# Return to Main Menu
"Return to Main Menu",
undef,

# Return to saved database
"Return to saved database",
"Возврат к сохраненной базе данных",

# Reverse
"Reverse",
"В обратном порядке",

# Reverse numeric
"Reverse numeric",
"В обратном порядке по числу",

# Rotate in new database
"Rotate in new database",
"Вращение в новой базе данных",

# SAVED Configuration
"SAVED Configuration",
"СОХРАНЕННАЯ Конфигурация",

# SECURITY VIOLATION
"SECURITY VIOLATION",
"НАРУШЕНИЕ БЕЗОПАСНОСТИ",

# SUCCESS
"SUCCESS",
"УСПЕХ",

# Search
"Search",
"Поиск",

# Search Spreadsheet
"Search Spreadsheet",
"Поиск эл. таблицы",

# Search by keyword for records
"Search by keyword for records",
"Поиск по ключевому слову в записях",

# Search for
"Search for",
"Поиск для",

# Search for records
"Search for records",
"Поиск записей",

# Search in SQL
"Search in SQL",
"Поиск в SQL",

# Search type
"Search type",
"Тип поиска",

# Security/Session
"Security/Session",
"Безопасность/Сеанс",

# Select language
"Select language",
undef,

# Select new table
"Select new table",
"Выбор новой таблицы",

# Select table
"Select table",
"Выбор таблицы",

# Select theme/style
"Select theme/style",
"Выбор темы/стиля",

# Set
"Set",
"Установка",

# Set defaults
"Set defaults",
"Установка умолчаний",

# Set up display information
"Set up display information",
"Установка показа информации",

# Shipping/Tax
"Shipping/Tax",
"Доставка/Налог",

# Size
"Size",
undef,

# Sort by
"Sort by",
"Сортировка по",

# Sort by column
"Sort by column",
undef,

# Sort direction
"Sort direction",
"Направление сортировки",

# Sorting
"Sorting",
undef,

# SpecialPage
"SpecialPage",
"Специальная страница",

# Spreadsheet
"Spreadsheet",
"Эл. таблица",

# Spreadsheet edit
"Spreadsheet edit",
"Редактирование эл. таблицы",

# Spreadsheet search
"Spreadsheet search",
"Поиск в эл. таблице",

# Static/Cache
"Static/Cache",
"Статика/Кеш",

# Style
"Style",
"Стиль",

# Submit
"Submit",
"Запрос",

# Submit change
"Submit change",
"Запрос на изменение",

# System default
"System default",
"Умолчание системы",

# TAB delimited
"TAB delimited",
"TAB разделитель",

# Table
"Table",
"Таблица",

# Table name
"Table name",
"Имя таблицы",

# Tables for auto export
"Tables for auto export",
"Таблицы для авто экспорта",

# Tables for meta display
"Tables for meta display",
"Таблицы для мета показа",

# Tables to hide
"Tables to hide",
"Таблицы для сокрытия",

# Tables to rotate
"Tables to rotate",
"Таблицы для вращения",

# That was very naughty!
"That was very naughty!",
"Это было неправильно!",

# To upload, select a file on your local computer via
"To upload, select a file on your local computer via",
"Для выгрузки выберите файл на Вашем компьютере через",

# Turn off cookie-based login
"Turn off cookie-based login",
undef,

# Type
"Type",
undef,

# Unconfigure
"Unconfigure",
"Отмена конфигурации",

# Unconfiguring catalog
"Unconfiguring catalog",
"Отмена конфигурации каталога",

# Update
"Update",
"Обновление",

# Upload
"Upload",
"Выгрузка",

# Upload Results
"Upload Results",
"Результаты выгрузки",

# Upload new
"Upload new",
"Выгрузить новый",

# Upload new ASCII source
"Upload new ASCII source",
undef,

# Upload new database text source file
"Upload new database text source file",
"Выгрузить новый текстовый исходный файл базы данных",

# Upload partial update file
"Upload partial update file",
undef,

# Upload updates text file
"Upload updates text file",
"Выгрузить текстовый файл обновлений",

# Upload/Download Catalog Configuration
"Upload/Download Catalog Configuration",
"Выгрузка/Загрузка конфигурации каталога",

# Upload/Download Configuration
"Upload/Download Configuration",
"Выгрузка/Загрузка конфигурации",

# Upload/Download Files
"Upload/Download Files",
"Выгрузка/Загрузка файлов",

# Upload/Download Pages
"Upload/Download Pages",
"Выгрузка/Загрузка страниц",

# Upload/Download other files
"Upload/Download other files",
"Выгрузка/Загрузка других файлов",

# Upload/Download/Export
"Upload/Download/Export",
"Выгрузка/Загрузка/Экспорт",

# Upload/Download/Export Menu for table
"Upload/Download/Export Menu for table",
"Меню Выгрузки/Загрузки/Экспорта таблицы",

# Upload/download existing page
"Upload/download existing page",
"Выгрузить/загрузить существующую страницу",

# Upload/download/export menu for table
"Upload/download/export menu for table",
"Меню выгрузки/загрузки/экспорта таблицы",

# Uploaded file
"Uploaded file",
"Выгруженный файл",

# User
"User",
undef,

# Username
"Username",
undef,

# Value
"Value",
"Значение",

# View
"View",
"Просмотр",

# View current catalog.cfg file
"View current catalog.cfg file",
"Просмотр текущего файла catalog.cfg",

# View error log
"View error log",
"Просмотр журнала ошибок",

# View new catalog.cfg file
"View new catalog.cfg file",
"Просмотр нового файла catalog.cfg",

# WARNING
"WARNING",
"ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ",

# WARNING: Reconfiguration may have timed out
"WARNING: Reconfiguration may have timed out",
"ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Реконфигурация может иметь превышение времени",

# WORKING Configuration
"WORKING Configuration",
"РАБОТАЮЩАЯ Конфигурация",

# Yes
"Yes",
"Да",

# Yes, delete
"Yes, delete",
"Да, удалить",

# Yes, really delete
"Yes, really delete",
"Да, действительно удалить",

# Yes<
"Yes<",
"Да<",

# You must export at least once to begin with. Export
"You must export at least once to begin with. Export",
"Вы должны экспортировать наименьшее один раз для начала. Экспорт",

# added successully
"added successully",
"добавленно успешно",

# and perform update
"and perform update",
"и выполнить обновление",

# are you sure
"are you sure",
"Вы уверены",

# as necessary to make key search current. Not needed if you do an SQL search
"as necessary to make key search current. Not needed if you do an SQL search",
undef,

# attempt to download one of
"attempt to download one of",
"попытка загрузки одного из",

# attempt to download one of:
"attempt to download one of:",
"попытка загрузки одного из:",

# by
"by",
"посредством",

# by:
"by:",
"посредством:",

# convert
"convert",
"конвертировать",

# decimal_point
"decimal_point",
".",

# exported
"exported",
"экспортирован",

# exported successully
"exported successully",
"экспортирован успешно",

# field
"field",
"поле",

# frac_digits
"frac_digits",
"2",

# in
"in",
"в",

# in edit window
"in edit window",
"в окне редактирования",

# in new window
"in new window",
"в новом окне",

# in top of this window
"in top of this window",
"в этом окне",

# leave empty for default file
"leave empty for default file",
"оставить пустым для файла по умолчанию",

# mon_thousands_sep
"mon_thousands_sep",
",",

# no keys found
"no keys found",
"ключи не найдены",

# or enter key
"or enter key",
"или введите ключ",

# page to upload
"page to upload",
"страница для выгрузки",

# reconfigures
"reconfigures",
"реконфигурации",

# relative to catalog directory
"relative to catalog directory",
"относительно директории каталога",

# return
"return",
"возврат",

# successful
"successful",
"успех",

# successfully set
"successfully set",
"успешно установлено",

# tall
"tall",
"высота",

# update and perform update
"update and perform update",
"обновить и сделать обновление",

# view
"view",
"просмотр",


}
EOF

Locale default <<EOF
{

}
EOF
