# Description de ZEHRaster Plus for HP

ZEHRaster Plus est un outil de soumission sur Windows NT et UNIX qui permet à l'utilisateur de sélectionner un fichier pour l'imprimer, de donner des attributs à l'image de sortie et de soumettre le fichier pour traitement et impression.

Windows NT | Pour démarrer ZEHRaster Plus, sélectionnez : Start >> Programs >> ZEHRaster Plus for HP >> ZEHRaster Plus for HP
UNIX | Pour démarrer ZEHRaster Plus, saisissez sur la ligne de commande : /install_dir/prg/zplus.exe install_dir étant la voie d'accès complète au répertoire où est installé ZEHRaster Plus.

ZEHRaster Plus dispose d'une fenêtre principale qui sert à soumettre le fichier. La fenêtre de pré-visualisation sert à voir le fichier avant de le soumettre.

## Fenêtre principale

La fenêtre principale de ZEHRaster Plus sert à sélectionner et à soumettre le fichier pour impression.

### Encadré d'informations sur le fichier graphique

L'encadré d'informations sur le fichier graphique vous permet de sélectionner le fichier à imprimer et la taille à laquelle l'image devra être imprimée.

Nom du fichier | Saisir la voie d'accès complète du fichier à imprimer et appuyer sur la touche Tab ou cliquer sur Naviguer pour sélectionner le fichier.
Type de fichier | L'outil de soumission scanne le fichier pour en déterminer le type. Si vous choisissez un fichier d'un type qui n'est pas accepté, un message d'erreur s'affichera.
Taille de l'image | Vous pouvez configurer soit la largeur soit la longueur de l'image ; l'outil de soumission respectera le rapport longueur/largeur en modifiant automatiquement l'autre valeur.
N.B. | Si vous saisissez une dimension plus grande que la taille du papier, l'image sera coupée. Un message d'avertissement s'affichera si cette coupure va se produire.
Unités | Les unités peuvent être soit en IN (pouces) soit en CM (centimètres). Ces paramètres se retrouvent dans les valeurs des champs Taille.

### Encadré d'options d'impression

L'encadré d'options d'impression vous permet de contrôler la qualité de l'impression et de décider si l'image est imprimée en format vertical ou horizontal.

Qualité de l'impression | Les qualités d'impression qui sont disponibles sur les imprimantes HP DesignJet et acceptées par ZEHRaster Plus sont Optimal, Normal et Rapide.
Dimensions du papier | Les dimensions de papier qui sont disponibles dans l'outil de soumission dépendent du modèle d'imprimante HP que vous utilisez avec ZEHRaster Plus. Par exemple les imprimantes HP DesignJet de série 2000 peuvent accepter du papier en 24 et 36 pouces, donc vous pouvez choisir soit 36 pouces soit 24 pouces. L'imprimante HP Design Jet de série 3000 accepte de plus du papier de 54 pouces. Les paramètres de dimension papier que vous indiquez aident ZEHRaster Plus à calculer la plus grande largeur disponible pour l'image. Le mode CGM abstrait n'a pas de taille physique, il est mesuré en VDC (coordonnées virtuelles) qui sont appliquées aux mesures physiques (dans le cas présent soit en pouces, soit en centimètres). ZEHRaster Plus applique automatiquement les VDC à la plus grande largeur disponible pour le modèle d'imprimante HP que vous utilisez.
N.B. | Si vous avez choisi des unités en centimètres alors que le papier est en pouces, ZEHRaster Plus effectuera les conversions et calculera correctement la taille de l'image.
N.B. | Si vous soumettez un fichier CGM en mode abstrait à une imprimante qui ne dispose que de papier moins large que la largeur de l'imprimante (par exemple du papier de 24 pouces dans une imprimante de 36 pouces de large, assurez-vous que la dimension du papier qui soit indiquée soit correcte afin que ZEHRaster Plus puisse correctement calculer la taille de l'image de sortie.
Rotation à 90 degrés | Si vous sélectionnez cette option, l'image sera imprimée en format horizontal (sur la longueur du papier) et les valeurs de largeur et de longueur seront inversées pour refléter la rotation.
Noir & Blanc inversé (uniquement en CGM) | Cette option inverse les couleurs noir et blanc du fichier CGM sélectionné. Tous les éléments noirs sont convertis en blanc et tous les éléments blancs sont convertis en noir.

### Encadré d'état d'impression

L'état d'impression est indiqué ici. Après avoir cliqué sur Imprimer, l'outil de soumission affichera l'état du travail à exécuter jusqu'à ce qu'il soit transmis à l'imprimante HP DesignJet. Pendant tout ce temps, vous pourrez cliquer sur Annuler pour arrêter le travail à exécuter.

Il y a aussi une barre d'avancement qui affiche l'état d'avancement du travail tout au long du traitement.

### Barre de boutons

Imprimer | Transmet le fichier avec les paramètres que vous avez sélectionnés à ZEHRaster Plus.
N.B. | Les données sismiques CGM ne pourront être imprimées mais le reste des données qui sont sur l'image s'imprimeront
Pré-visualiser | Ouvre la fenêtre de pré-visualisation pour voir le fichier d'images sélectionné. Notez que les données sismiques CGM ne pourront pas être pré-visualisées mais le reste des données qui sont sur l'image apparaîtront.
Annuler | Annule le travail d'impression en cours.
Fermer | Ferme l'outil de soumission.

### Barre de menus

On peut accéder à la barre de menus soit grâce à la souris soit par le biais des raccourcis de clavier.

Menu de fichiers | Contient l'option Ouvrir pour ouvrir un fichier d'images et l'option Sortir pour sortir de l'application.
Menu d'utilitaires | Contient les options Imprimer, Annuler et Pré-visualiser. Ces options affectent le fichier qui est sélectionné.
Menu d'aide | Contient la Table des matières... l'option pour avoir accès à l'aide en ligne et l'option Au sujet de... qui est l'option qui affiche la version ZEHRaster Plus actuelle.