# Descrizione di ZEHRaster Plus per HP

ZEHRaster Plus è un utilità di per ambienti Windows NT e UNIX utilizzata per selezionare file da stampare, per impostare gli attributi dell'immagine di output e per inviare i file all'elaborazione e alla stampa.

Windows NT | Per avviare ZEHRaster Plus, selezionare: Avvio >> Programmi >> ZEHRaster Plus per HP >> ZEHRaster Plus per HP .
UNIX | Per avviare ZEHRaster Plus, immettere la seguente stringa sulla riga di comando: /install_dir/prg/zplus.exe dove install_dir rappresenta il percorso completo della directory di installazione di ZEHRaster Plus.

ZEHRaster Plus mette a disposizione dell'utente una finestra principale per l'invio del file. La finestra Anteprima è utilizzata per visualizzare il file prima dell'invio.

## Finestra principale

La finestra principale di ZEHRaster Plus è usata per selezionare ed inviare il file alla stampa.

### Casella Informazioni sul file grafico

La casella Informazioni sul file grafico consente all'utente di selezionare il file da stampare e la dimensione di stampa dell'immagine.

Nome di file | Immettere il percorso completo del file da stampare, quindi premere il tasto di tabulazione o fare clic su Sfoglia per selezionare il file.
Tipo di file | L'utilità di invio effettua la scansione del file per determinarne il tipo. La selezione di un tipo di file non supportato determina la visualizzazione di un messaggio d'errore.
Dimensioni immagine | È possibile impostare la larghezza o la lunghezza dell'immagine. L'utilità di invio aggiorna automaticamente il valore rimanente per mantenere corrette le proporzioni.
Nota | Se le dimensioni dell'immagine superano quelle del foglio, l'immagine sarà tagliata. Prima che ciò avvenga viene visualizzato un messaggio di avviso.
Unità | Le unità di misura possono essere espresse e impostate in POL (pollici) o CM (centimetri). L'impostazione selezionata appare nei valori dei campi Dimensione.

### Casella Opzioni di stampa

La casella Opzioni di stampa consente all'utente di controllare la qualità di stampa e di selezionare l'immagine per la stampa in verticale o orizzontale.

Qualità di stampa | Le seguenti sono le qualità di stampa disponibili per le stampanti HP DesignJet supportate da ZEHRaster Plus: Migliore, Normale, e Bozza.
Dimensioni foglio | Le dimensioni del foglio disponibili con l'utilità di invio variano in base al modello di stampante HP utilizzata con ZEHRaster Plus. Per esempio, con le stampanti della serie HP DesignJet 2000 l'utente è in grado di selezionare dimensioni di 24 o 36 pollici, entrambe supportate dalle stampanti. La stampante della serie HP Design Jet 3000 supporta anche dimensioni di foglio pari a 54 pollici. L'impostazione Dimensioni foglio selezionata consente a ZEHRaster Plus di calcolare la larghezza massima disponibile per l'immagine. Un CGM di modalità astratta è privo di alcuna dimensione fisica ed è misurato in VDC, o coordinate di periferiche virtuali, che vengono mappate come misurazione fisica (in questo caso sotto forma di centimetri o pollici). ZEHRaster Plus mappa automaticamente le VDC alla larghezza massima consentita dal modello di stampante HP in uso.
Nota | Se è stata selezionata l'unità di misura in centimetri e le dimensioni del foglio sono in pollici, ZEHRaster Plus risolve automaticamente questa incongruenza e calcola correttamente la dimensione dell'immagine.
Nota | Se si desidera inviare un CGM in modalità astratta ad una stampante HP sulla quale è caricata della carta con larghezza inferiore a quella massima consentita dal modello, (p.e., su una stampante da 36 pollici di larghezza sono caricati dei fogli di 24 pollici), assicurarsi di impostare le dimensioni corrette in modo che ZEHRaster Plus possa calcolare esattamente le dimensioni di output dell'immagine.
Ruota di 90 gradi | Quando è selezionata questa opzione, l'immagine sarà stampata in orizzontale. I valori di larghezza e lunghezza vengono invertiti per rispecchiare la rotazione avvenuta.
Reverse Black/White (solo CGM) | Questa opzione inverte i colori bianco e nero del CGM selezionato. Tutti gli elementi bianchi diventano neri e viceversa.

### Casella Stato della stampa

Lo stato della stampa appare qui. Dopo aver premuto Stampa, l'utilità visualizza lo stato del lavoro di stampa fino all'invio alla stampante HP DesignJet. Durante questo periodo è possibile fare clic su Annulla per interrompere il lavoro di stampa.

La barra di avanzamento visualizza inoltre il progresso del lavoro in fase di elaborazione.

### Barra dei pulsanti

Stampa | Invia il file a ZEHRaster Plus con le opzioni impostate.
Nota | I dati sismici di CGM non possono essere stampati. Saranno stampati i rimanenti dati nell'immagine.
Anteprima | Apre la finestra Anteprima nella quale è possibile visualizzare il file di immagine selezionato. È importante notare che non è possibile ottenere un'anteprima dei dati sismici. È invece possibile ottenere un'anteprima dei rimanenti dati.
Annulla | Annulla il lavoro di stampa in fase di elaborazione.
Chiudi | Chiude l'utilità di invio.

### Barra di menu

Per accedere alla barra di menu è possibile usare il mouse oppure i tasti di scelta rapida.

Menu File | Contiene l'opzione Apri usata per aprire il file d'immagini e l'opzione Esci per abbandonare l'applicazione.
Menu Utilità | Contiene le opzioni Stampa, Annulla e Anteprima che interessano il file attualmente selezionato.
Menu ? | Contiene l'opzione Contenuto... usata per accedere alla guida in linea e l'opzione Informazioni su... che visualizza la versione corrente di ZEHRaster Plus.