Sommaire Index
Sun Java(TM) System Server Console Aide en ligne

> # Editeur personnalisé pour les entrées utilisateur

> Cette boîte de dialogue permet de créer ou de modifier les informations d'un utilisateur ou d'un administrateur.

> Lors de la création d'un utilisateur, l'entrée d'annuaire correspondante est enregistrée dans l'unité organisationnelle sélectionnée de l'annuaire utilisateur courant. Lors de la création d'un administrateur, la nouvelle entrée est enregistrée dans l'annuaire de configuration.

> ## Colonne des onglets

> La colonne de gauche des onglets affiche les différentes catégories de données que vous pouvez saisir pour une entrée utilisateur :

> Utilisateur. Cet onglet contient les champs de données d'identification de l'utilisateur et de stockage de ses informations personnelles.

> Langues. Cet onglet contient la langue préférée de l'utilisateur et les chaînes spécifiques aux paramètres locaux pour l'affichage des informations de l'utilisateur dans d'autres langues.

> Utilisateur NT. Cet onglet contient des champs pouvant être utilisés si les données de cet utilisateur sont synchronisées avec un compte Windows NT.

> Utilisateur Posix. Cet onglet contient des champs pouvant être utilisés si les données de cet utilisateur sont synchronisées avec un compte sous un système compatible Posix.

> Compte. Cet onglet s'affiche uniquement lors de la modification d'une entrée directement à partir de la console du Directory Server. Il permet d'activer ou de désactiver l'entrée utilisateur afin de vérifier s'il est autorisé ou non à accéder à l'annuaire. Il contient également des paramètres contrôlant l'utilisation des ressources par les opérations demandées par cet utilisateur.

> ## Champs de données utilisateur

> Par défaut, l'éditeur générique s'affiche avec l'onglet Utilisateur sélectionné.

> Prénom. Entrez le prénom complet de l'utilisateur ou de l'administrateur.

> Nom. Entrez le nom complet de l'utilisateur ou de l'administrateur.

> Nom(s) usuel(s). La Console génère automatiquement le nom complet de l'utilisateur ou de l'administrateur (nom usuel) en combinant le prénom et le nom saisis plus haut. Vous pouvez modifier cette valeur si nécessaire.

> ID utilisateur. Lorsque vous entrez un prénom et un nom, un ID utilisateur est automatiquement généré. Vous pouvez remplacer cet ID utilisateur par un autre de votre choix. L'ID utilisateur doit être différent de tous les autres ID utilisateur de l'annuaire.

> Mot de passe. (Facultatif pour l'utilisateur) Entrez le mot de passe de l'utilisateur ou de l'administrateur.

> Confirmation du mot de passe. (Option pour l'utilisateur) Entrez à nouveau le mot de passe de l'utilisateur ou de l'administrateur pour le confirmer.

> Adresse électronique. (Facultatif) Entrez l'adresse électronique de l'utilisateur ou de l'administrateur.

> Téléphone. (Facultatif) Entrez le numéro de téléphone de l'utilisateur ou de l'administrateur.

> Télécopie. (Facultatif) Entrez le numéro de télécopie de l'utilisateur ou de l'administrateur.

> Aide sur les permissions d'accès. Fournit des informations sur la configuration des contrôles d'accès s'appliquant aux utilisateurs et aux groupes.

> OK. Renseignez tous les champs requis et autant de champs facultatifs que nécessaire. Utilisez les champs sur d'autres onglets si nécessaire. Cliquez ensuite sur ce bouton pour créer l'utilisateur ou pour modifier les attributs d'une entrée existante.

> Sommaire Index

> Copyright 2003 Sun Microsystems, Inc. Tous droits réservés.