Aide en ligne de Sun Java System Instant Messaging 6 2004Q2 |

Sommaire Index

> # Glossaire des termes usuels

> Alerte Les alertes sont des messages d'information qui surgissent à l'écran. L'expéditeur sait qui a reçu le message et il est informé de sa lecture lorsque l'alerte est fermée ou validée, si l'option Afficher l'état du message a été sélectionnée. Si le message nécessite une réponse, cliquez sur l'alerte avec le bouton droit de la souris. Un menu contextuel s'affiche, qui propose l'option Discuter avec l'expéditeur.

> Discussion La messagerie instantanée de Sun™ ONE Instant Messenger permet aux utilisateurs de converser en temps réel pour, par exemple, réaliser des projets, répondre aux questions des clients et réaliser d'autres travaux urgents. Les sessions de discussion ont lieu soit dans des salons créés en fonction des besoins, soit dans des salles de conférence prédéfinies.

> Salle de conférence Un salon de discussion prédéfini dans lequel plusieurs utilisateurs peuvent discuter.

> Contact L'ID (nom) d'un utilisateur ou groupe LDAP avec lequel vous échangez des messages instantanés. Vous ajoutez des contacts à vos groupes de contacts personnalisés afin de pouvoir contrôler leur état d'activité en ligne. Egalement appelé "contact"dans l'environnement de messagerie instantanée d'AOL.

> Groupe de contacts Une liste de contacts propre à un utilisateur Sun ONE Instant Messenger. La liste est enregistrée sur le serveur de la messagerie instantanée. Vous pouvez regrouper les contacts d'une manière logique afin d'opérer un suivi sur plusieurs personnes.

> Liste de contacts La liste de tous les groupes de contacts. Egalement appelée "liste de copains" dans l'environnement de messagerie instantanée d'AOL.

> Interface utilisateur Sun Java System Instant Messenger Le client Java Instant Messenger qui permet aux utilisateurs de s'échanger des messages instantanés et des alertes.

> Sun Java System Portal Server Un logiciel qui permet à des utilisateurs distants d'accéder en toute sécurité au réseau et aux services de leur société via Internet. Par ailleurs, il constitue un portail Internet sûr, permettant à un public cible quelconque (employés, partenaires commerciaux ou grand public) d'accéder à un contenu, à des applications et à des données.

> Applet Java Un petit programme d'application, écrit en Java, qui peut être envoyé avec une page Web sur le navigateur d'un utilisateur. Le logiciel client Sun Java System Instant Messenger peut être lancé comme un applet Java.

> Java™ Web Start. Un programme de lancement d'applications Internet. Avec Java Web Start, les applications sont lancées par un simple clic sur le lien Internet. Si l'application n'est pas installée sur votre ordinateur, Java Web Start la télécharge automatiquement et la stocke dans l'antémémoire de votre ordinateur. Une fois l'application téléchargée en antémémoire, elle peut être lancée à partir d'une icône du bureau ou d'un lien du navigateur. Quelle que soit la méthode utilisée, Java Web Start propose toujours la version la plus récente de l'application.

> Message Les informations diffusées sur un canal d'information. Les utilisateurs qui sont abonnés au canal d'information visualisent les messages dans la fenêtre Canaux d'information.

> Canal d'information Les canaux d'information sont des forums de diffusion et de partage d'informations. Les utilisateurs s'inscrivent aux canaux d'information qui les intéressent pour suivre leurs mises à jour. Les informations d'un canal d'information sont généralement publiées automatiquement au moyen d'une URL ou par un utilisateur y étant autorisé. Les administrateurs contrôlent l'accès aux canaux d'information en affectant aux utilisateurs les canaux qui les intéressent et en décidant qui est habilité à lire ou à diffuser des informations sur les canaux.

> Liste de canaux d'information Une fenêtre qui contient tous les canaux d'information auxquels vous êtes actuellement abonné. Chaque canal d'information est indiqué par un onglet séparé.

> Plug-in Une extension du navigateur qui permet d'afficher ou d'exécuter le contenu d'une page Web. Les plug-in permettent au navigateur d'afficher certains éléments de la page qui ne seraient pas visibles autrement.

> Sondage La fonction de sondage permet d'interroger les utilisateurs sur un sujet donné. Vous envoyez une question, ainsi que les différentes possibilités de réponses, à des utilisateurs sélectionnés, et ils renvoient la réponse qu'ils ont sélectionnée.

> Paramètres Préférences propres à chaque utilisateur de l'interface utilisateur Sun ONE Instant Messenger.

> ID utilisateur Identifiant de l'utilisateur. L'ID utilisateur LDAP avec lequel vous vous connectez à l'interface utilisateur Sun ONE Instant Messenger. L'ID utilisateur n'est pas une adresse électronique.

Sommaire Index