Précédent Sommaire Index Suivant
Sun ONE Web Server 6.1 Administrator's Guide

> ## Onglet Serveurs

> L'onglet Serveurs permet de définir des préférences de serveur, de contrôler l'accès aux fichiers de votre site Web et d'utiliser le protocole SSL (Secure Sockets Layer) pour assurer la confidentialité lors des échanges avec d'autres produits pour lesquels SSL est activé. Il contient les pages suivantes :

> - Page Gestion des serveurs
> - Page Ajout d'un serveur
> - Page Suppression de serveur
> - Page Migration de serveur

> ##

> Page Gestion des serveurs

> La page Gestion des serveurs permet de définir la configuration de base des serveurs.

> Les éléments suivants sont affichés :

> Sélection d'un serveur : dresse la liste de tous les serveurs.

> Remarque | Pour afficher les onglets de gestion des serveurs, choisissez un serveur dans la liste déroulante et cliquez sur Gérer.

> Les informations suivantes relatives au serveur sélectionné apparaissent :

> Nom d'hôte : spécifie le nom d'hôte du serveur.

> DNS : indique si la recherche DNS de l'adresse IP de la ressource effectuant une requête CGI est activée. Les recherches DNS peuvent utiliser de nombreuses ressources et donc diminuer les performances, notamment sur un serveur qui utilise abondamment les requêtes CGI.

> Utilisateur (UNIX/Linux) : indique le nom d'utilisateur sous lequel le serveur est exécuté. L'utilisateur du serveur doit disposer d'un accès limité à vos ressources système. Vous pouvez utiliser le nom « nobody » dans cette situation. Toutefois, sur certains systèmes, « nobody » ne constitue pas un nom d'utilisateur valide. Vous pouvez décider de ne pas donner accès à tous les fichiers au groupe des utilisateurs « nobody ». Si vous n'utilisez pas le nom « nobody », créez un utilisateur UNIX/Linux, comme adm, en tant qu'utilisateur du serveur.

> Aide : affiche l'aide en ligne.

> ##

> Page Ajout d'un serveur

> La page Ajout d'un serveur permet d'installer plusieurs instances serveur et de créer des fichiers de configuration pour chaque instance serveur de votre système sans passer par le programme d'installation. Chaque instance serveur peut être exécutée sur tout port TCP/IP de votre système, mais vous ne pouvez pas exécuter simultanément deux serveurs Web sur le même port, sauf s'ils sont configurés pour répondre à des adresses IP différentes.

> Pour plus d'informations, reportez-vous à la rubrique Running Multiple Servers.

> Les éléments suivants sont affichés :

> Nom du serveur : indique le nom d'hôte complet du serveur (par exemple, www.mozilla.com).

> Port du serveur : indique le numéro du port qui gère les requêtes HTTP. Le port par défaut est 80.

> Identifiant du serveur : indique l'identifiant que le serveur d'administration utilise pour cette instance serveur (par exemple, marketing_server). Cet identifiant ne peut pas commencer par un chiffre. Seuls les caractères ASCII sont pris en charge.

> Utilisateur du serveur (UNIX/Linux) : indique le nom d'utilisateur sous lequel le serveur est exécuté. L'utilisateur du serveur doit disposer d'un accès limité à vos ressources système. Vous pouvez utiliser le nom nobody dans cette situation. Toutefois, sur certains systèmes, nobody ne constitue pas un nom d'utilisateur valide. Vous pouvez décider de ne pas donner accès à tous les fichiers au groupe des utilisateurs nobody. Si vous n'utilisez pas le nom nobody, créez un utilisateur UNIX/Linux, comme adm, en tant qu'utilisateur du serveur.

> Racine de document : indique le chemin d'accès du répertoire dans lequel se trouvent les documents Web du serveur.

> Toujours tenter de faire correspondre les adresses IP avec les noms d'hôte : indique si les adresses IP doivent correspondre aux noms d'hôte. Le serveur dispose de l'adresse IP cliente correspondant à une requête cliente donnée. Certains sites consignent toutes les requêtes en utilisant leur nom DNS à la place de l'adresse IP. La plupart du temps, un serveur n'a pas besoin de nom DNS.

> Tenter de faire correspondre les adresses IP uniquement pour le contrôle de l'accès et les requêtes CGI : indique si les adresses IP doivent correspondre aux noms d'hôte pour les listes de contrôle d'accès (ACL) et les requêtes CGI. Certains sites utilisent les noms de domaine à la place des adresses IP dans les listes ACL et les requêtes CGI. La plupart du temps, un serveur n'a pas besoin de nom DNS.

> Ne jamais tenter de faire correspondre les adresses IP avec les noms d'hôte (par défaut) : indique de ne jamais faire correspondre les adresses IP avec les noms d'hôte.

> OK : enregistre vos entrées.

> Réinitialiser : efface vos modifications et rétablit les valeurs initiales des éléments de la page.

> Aide : affiche l'aide en ligne.

> ##

> Page Suppression de serveur

> La page Suppression de serveur permet de supprimer une instance serveur de votre système. Ce processus supprime les fichiers de configuration du serveur, ainsi que le répertoire server_root/servertype-id et ses sous-répertoires.

> Pour plus d'informations, reportez-vous à la rubrique Removing a Server.

> Les éléments suivants sont affichés :

> Sélection d'un serveur : indique le serveur à supprimer. La suppression du serveur entraîne celle de tous ses fichiers de configuration.

> Oui, je souhaite vraiment supprimer ce serveur : permet de confirmer la suppression du serveur.

> OK : enregistre vos entrées.

> Réinitialiser : efface vos modifications et rétablit les valeurs initiales des éléments de la page.

> Aide : affiche l'aide en ligne.

> ##

> Page Migration de serveur

> La page Migration de serveur permet de migrer une instance Web Server version 4.1 ou 6.0 vers Sun ONE Web Server 6.1.

> Remarque | La migration directe d'une version de iPlanet Web Server inférieure à la version 4.1 vers Sun ONE Web Server 6.1 n'est pas prise en charge. Vous devez tout d'abord migrer le serveur hérité vers iPlanet Web Server 4.1, puis vers Sun ONE Web Server 6.1.

> Remarque | La migration préserve votre ancienne instance serveur et crée une instance serveur 6.1 avec la même configuration. Vous devez arrêter l'ancien serveur avant de migrer les paramètres.

> Pour plus d'informations, consultez les informations relatives à la migration dans le manuel Sun ONE Web Server 6.1 Installation and Migration Guide.

> Les éléments suivants sont affichés :

> ### Migration de serveur

> Racine du serveur : indique le chemin d'accès au répertoire de l'instance serveur à partir de laquelle vous importez les scripts, les icônes et les fichiers de configuration du serveur.

> Rechercher : après avoir indiqué la racine du serveur, cliquez sur Rechercher. Les instances serveur disponibles à la racine de serveur que vous avez indiquée apparaissent sous Serveurs installés.

> ### Serveurs installés

> Sélection d'un serveur à migrer : dresse la liste de toutes les instances serveur installées à la racine de serveur indiquée ci-dessus. Cliquez sur Migrer pour migrer l'instance serveur sélectionnée.

> Aide : affiche l'aide en ligne.

> ##

> Page Paramètres de migration

> La page Paramètres de migration contient les paramètres de migration d'une instance Web Server version 4.1 ou 6.0 vers Sun ONE Web Server 6.1.

> Les paramètres disponibles dépendent de la configuration de l'instance serveur que vous migrez. Plusieurs sections peuvent apparaître dans cette page :

> - Paramètres de migration généraux
> - Racine de document
> - Java
> - Publication sur le Web
> - Rechercher

> Cliquez sur Migrer lorsque vous avez saisi les informations nécessaires pour tous les paramètres.

> Pour plus d'informations, consultez les informations relatives à la migration dans le manuel Sun ONE Web Server 6.1 Installation and Migration Guide.

> ### Paramètres de migration généraux

> Ces paramètres sont toujours affichés.

> Nom du serveur : nom de la nouvelle instance Sun ONE Web Server 6.1. Par défaut, il s'agit du nom de l'instance serveur à partir de laquelle vous effectuez la migration. Si le nom d'instance existe déjà dans la version 6.1, un indice (nombre) est ajouté en tant que suffixe. Par exemple, si le nom sunone existe déjà, la nouvelle instance 6.1 est nommée sunone-1.

> Exécuter le serveur en tant que (UNIX/Linux) : nom d'utilisateur UNIX/Linux qui exécute la nouvelle instance serveur. Par défaut, il s'agit du nom d'utilisateur de l'instance serveur spécifié dans le fichier magnus.conf de l'ancien serveur.

> ### Racine de document

> Cette section est toujours affichée.

> Utiliser la même racine de document que pour l'ancien serveur : sélectionnez cette case d'option si vous souhaitez utiliser l'ancienne racine de document comme racine de document Sun ONE Web Server 6.1. Lorsque vous choisissez cette option, les documents de l'ancien serveur sont visibles sur le serveur migré.

> Utiliser la racine de document du nouveau serveur : sélectionnez cette case d'option pour utiliser le répertoire des documents du nouveau serveur. Si vous activez cette option et que vous souhaitiez visualiser les documents de l'ancien serveur sur votre nouveau serveur, vous devez les copier manuellement au nouvel emplacement.

> ### Java

> Par défaut, Java est activé dans les versions 4.1 et 6.0 et désactivé dans la version 6.1. Si vous n'envisagez pas d'utiliser de servlets, de JSP ou d'authentification Java Realm, l'activation de Java crée une surcharge inutile et nuit aux performances.

> Pour plus d'informations, reportez-vous à la rubrique Enabling and Disabling Java.

> ### Publication sur le Web

> Si vous migrez Sun ONE Web Server 4.1 vers la version 6.0, un message vous indique que la publication sur le Web n'est pas prise en charge dans Sun ONE Web Server 6.1 et que vous pouvez utiliser à la place la fonctionnalité WebDAV.

> Pour plus d'informations sur la fonctionnalité WebDAV, consultez la section Web Publishing with WebDAV.

> ### Rechercher

> Sun ONE Web Server 6.1 utilise un moteur de recherche différent de celui employé dans les versions précédentes. Par conséquent, les ensembles de recherche ne sont pas migrés.

> Pour plus d'informations sur la fonctionnalité Rechercher, consultez la section Using Search.

> Précédent Sommaire Index Suivant

> Copyright 2004 Sun Microsystems, Inc. Tous droits réservés.