Anterior Contenido Índice Siguiente
Sun ONE Web Server 6.1 Administrator's Guide

> ## Ficha Cluster Management (Administración del clúster)

> Un clúster es un grupo de servidores de Sun ONE que se pueden administrar desde un único servidor de administración Sun ONE. Todos los servidores de un clúster deben ser del mismo tipo (UNIX o Windows). Administration Server (Servidor de administración) puede almacenar un clúster para cada tipo de servidor Sun ONE.

> Los clústeres le permiten tener un servidor de administración central para administrar todos los servidores Sun ONE. Los servidores se pueden instalar en cualquier sistema de una red, pero el servidor de administración que contenga los clústeres debe tener acceso al servidor de administración para cada uno de los servidores que forman el clúster.

> La ficha Cluster Management (Administración del clúster) contiene las siguientes páginas:

> - Página Cluster Control (Control del clúster)
> - Página Add Server (Agregar servidor)
> - Página Modify Server (Modificar servidor)
> - Página Remove Server (Eliminar servidor)
> - Página Add Variables (Agregar variables)

> ##

> Página Cluster Control (Control del clúster)

> Esta página permite configurar servidores remotos. La mayoría de los servidores Sun ONE permiten iniciar, detener o reiniciar el servidor haciendo clic en los botones correspondientes de la página. Para obtener más información, consulte Controlling Server Clusters.

> Se muestran los siguientes elementos:

> Check Servers to Control (Servidores que se deben controlar). Le permite seleccionar cualquiera de los servidores de la lista, así como seleccionar todos los servidores del clúster o restablecer las opciones para anular la selección de los servidores elegidos en la página.

> Start, Stop, or Restart (Iniciar, Detener o Reiniciar). Elija la acción para el servidor remoto seleccionado en la lista desplegable y haga clic en OK (Aceptar).

> View Access, View Error (Ver acceso, Ver errores). Elija la acción para el servidor remoto seleccionado en la lista desplegable, introduzca el número de líneas que se deben mostrar y haga clic en OK (Aceptar).

> Transfer (Transferir). Transfiere información del archivo de configuración seleccionado desde el servidor indicado. Use la lista desplegable de archivos de configuración para seleccionar:

> - magnus.conf
> - server.xml
> - obj.conf
> - mime.types
> - default-web.xml
> - login.conf
> - server.policy
> - keyfile

> Use la lista desplegable de nombres de servidores para seleccionar el servidor en el que se hallan estos archivos de configuración y haga clic en Transfer (Transferir).

> Reset (Restablecer).Anula los cambios y restablece los elementos de la página a los valores que contenían antes de realizar los cambios.

> Help (Ayuda). Muestra la ayuda en línea.

> ##

> Página Add Server (Agregar servidor)

> Esta página le permite agregar varios servidores remotos al clúster. Sólo se pueden agregar al clúster servidores con el mismo nombre que el servidor de administración y la misma contraseña.

> Si el servidor de administración que está agregando contiene más de un servidor, todos los servidores que éste administre se agregarán al clúster (posteriormente, si lo desea, puede eliminar los servidores individualmente). Si el servidor de administración remoto contiene un clúster, los servidores que formen parte del clúster remoto no se agregarán. Para obtener más información, consulte Adding a Server to a Cluster.

> Se muestran los siguientes elementos:

> Admin Server Protocol (Protocolo del servidor de administración). Especifica el protocolo usado para ponerse en contacto con el servidor de administración remoto. Puede elegir:

> - http para servidores de administración normales.
> - https, en caso de que el servidor de administración remoto se esté ejecutando con SSL.

> Admin Server Hostname (Nombre de host del servidor de administración).Especifica el nombre de host del servidor de administración remoto. Si su DNS no puede resolver los nombres de host, introduzca un nombre de host y de dominio completos (por ejemplo, escriba www.sun.com).

> Admin Server Port (Puerto del servidor de administración).Especifica el número de puerto del servidor de administración remoto.

> Admin User Name (Nombre de usuario del administrador). Especifica el nombre de usuario del administrador del servidor de administración remoto.

> Admin Password (Contraseña de administración). Especifica la contraseña del administrador del servidor de administración remoto.

> El servidor de administración principal intenta ponerse en contacto con el servidor remoto. Cuando lo consigue, los identificadores del servidor aparecen en la página por cada servidor instalado en un servidor de administración remoto. Si dispone de dos o más servidores en sistemas diferentes que usen el mismo identificador, la página mostrará el identificador del servidor y el nombre de host del sistema. Si tanto el identificador del servidor como el nombre de host coinciden, la página mostrará el número de puerto. Si no desea que todos los servidores estén incluidos en el clúster, puede eliminarlos individualmente.

> OK (Aceptar).Guarda las entradas.

> Reset (Restablecer).Anula los cambios y restablece los elementos de la página a los valores que contenían antes de realizar los cambios.

> Help (Ayuda).Muestra la ayuda en línea.

> ##

> Página Modify Server (Modificar servidor)

> Use la opción Modify Server (Modificar servidor) sólo para actualizar la información del puerto de administración esclavo después de que haya sido modificado en el servidor esclavo. Si cambia el número de puerto de un Administration Server (Servidor de administración) remoto del clúster, también deberá modificar la información acerca de dicho servidor de administración que está almacenada en el clúster. Cualquier otro cambio que se realice en el servidor de administración esclavo requiere que se elimine el servidor y que se vuelva a agregar al clúster una vez que se hayan realizado los cambios. Para obtener más información, consulte Modifying Server Information.

> Se muestran los siguientes elementos:

> Check Servers to be Modified (Servidores que se deben modificar). Le permite seleccionar el servidor que desea cambiar. Todos los servidores de este tipo aparecen listados según su identificador de servidor exclusivo.

> Admin Server Protocol (Protocolo del servidor de administración). Especifica el protocolo usado para ponerse en contacto con el servidor de administración remoto. Puede elegir:

> - http para servidores de administración normales.
> - https, en caso de que el servidor de administración remoto se esté ejecutando con SSL.

> Admin Server Hostname (Nombre de host del servidor de administración). Especifica el nombre de host del servidor de administración remoto. Si su DNS no puede resolver los nombres de host, introduzca un nombre de host y de dominio completos (por ejemplo, escriba www.mozilla.com).

> Admin Server Port (Puerto del servidor de administración). Especifica el número de puerto del servidor de administración remoto.

> OK (Aceptar). Guarda las entradas.

> Reset (Restablecer).Anula los cambios y restablece los elementos de la página a los valores que contenían antes de realizar los cambios.

> Help (Ayuda).Muestra la ayuda en línea.

> ##

> Página Remove Server (Eliminar servidor)

> Esta página le permite eliminar un servidor de un clúster. Podrá seguir accediendo a los servidores eliminados usando el servidor de administración, pero no podrá acceder a ellos desde el clúster. Para obtener más información, consulte Removing Servers from a Cluster.

> Se muestran los siguientes elementos:

> Check Servers To Be Removed (Servidores que se deben eliminar). Le permite seleccionar cualquiera de los servidores de la lista, así como seleccionar todos los servidores del clúster o restablecer las opciones para anular la selección de los servidores elegidos en la página.

> OK (Aceptar).Guarda las entradas.

> Reset (Restablecer).Anula los cambios y restablece los elementos de la página a los valores que contenían antes de realizar los cambios.

> Help (Ayuda).Muestra la ayuda en línea.

> ##

> Página Add Variables (Agregar variables)

> Las variables se usan cuando los servidores de un clúster deben configurarse con valores diferentes. Estos valores pueden ser macros para definir esclavos usando números de puerto diferentes o complementos para definir distintas rutas shlib. Una vez que se han definido las variables, Administration Server (Servidor de administración) no se puede ejecutar más de forma independiente. Para obtener más información, consulte Adding Variables.

> Se muestran los siguientes elementos:

> Variables for (Variables para). Le permite seleccionar en la lista desplegable el servidor para el que se van a modificar las variables.

> Option (Opción). Le permite seleccionar Add (Agregar) en la lista desplegable.

> Name (Nombre). Le permite introducir el nombre de archivo de la variable que está agregando. Por ejemplo, "Puerto".

> Value (Valor). Le permite especificar el valor de la variable que está agregando. Si está agregando una variable llamada "Puerto", el valor sería el número del puerto.

> OK (Aceptar). Guarda las entradas.

> Reset (Restablecer). Anula los cambios y restablece los elementos de la página a los valores que contenían antes de realizar los cambios.

> Help (Ayuda). Muestra la ayuda en línea.

> Anterior Contenido Índice Siguiente

> Copyright 2004 Sun Microsystems, Inc. Todos los derechos reservados.