Anterior Contenido Índice Siguiente
Sun ONE Web Server 6.1 Administrator's Guide

> ## Ficha Virtual Server Class (Clase de servidor virtual)

> Esta ficha le permite agregar y editar clases de servidores virtuales. También proporciona acceso a Class Manager (Administrador de clases) y muestra una vista de árbol de todas las clases y servidores virtuales para la instancia del servidor.

> - Página Manage Classes (Administrar clases)
> - Página Add Class (Agregar clases)
> - Página Edit Classes (Editar clases)

> ##

> Página Manage Classes (Administrar clases)

> Esta página le permite acceder a Class Manager (Administrador de clases) para administrar una clase individual. También proporciona una vista de árbol de todas las clases y servidores virtuales para la instancia del servidor.

> Se muestran los siguientes elementos:

> Select a Class (Seleccionar una clase). Muestra todas las clases.

> Nota | Para mostrar las fichas de Class Manager (Administrador de clases), elija una clase de la lista desplegable y haga clic en Manage (Administrar).

> Tree View of the Server (Vista de árbol del servidor). Esta vista muestra todas las clases y los servidores virtuales incluidos en la clase.

> El enlace Home Page (Página de inicio) le permite acceder a la página de inicio del servidor virtual como cliente.

> La indicación On/Off (Activado/Desactivado) que se halla junto al servidor virtual muestra el estado del servidor (que puede ser on (activado) o off (desactivado). Tenga en cuenta que, aunque un servidor virtual esté activado, no podrá atender solicitudes a menos que la instancia del servidor también esté activada.

> Help (Ayuda).Muestra la ayuda en línea.

> ##

> Página Add Class (Agregar clases)

> Esta página le permite crear una clase de servidores virtuales. Todos los servidores virtuales de una clase tienen de forma predeterminada las mismas preferencias, aunque es posible editar algunas de ellas para un servidor virtual individual.

> Para obtener más información, consulte Virtual Server Classes.

> Se muestran los siguientes elementos:

> Name (Nombre). Es un nombre exclusivo para la clase de servidor virtual.

> Class Docroot (Raíz de documentos de la clase). Es el directorio raíz de documentos predeterminado de la clase. Este directorio debe ser una ruta absoluta. Si desea que cada servidor virtual de la clase tenga su propia raíz de documentos exclusiva de forma predeterminada, deberá usar una variable en esta ruta. Por ejemplo, si la ruta es server_root/docs/$id, de forma predeterminada, cada servidor virtual tendrá un directorio con un nombre compuesto por el Id. de servidor virtual en el directorio de documentos, por ejemplo, la raíz de documentos del servidor virtual vs1 sería server_root/docs/vs1.

> OK (Aceptar). Guarda los cambios.

> Reset (Restablecer).Anula los cambios y restablece los elementos de la página a los valores que contenían antes de realizar los cambios.

> Help (Ayuda).Muestra la ayuda en línea.

> ##

> Página Edit Classes (Editar clases)

> Esta página le permite ver todas las clases en una tabla y editar sus propiedades.

> Para obtener más información, consulte Virtual Server Classes.

> Se muestran los siguientes elementos:

> Option (Opción). Determina si una clase se está editando o eliminando. No es posible eliminar la clase predeterminada que se creó al instalar el servidor.

> Nota | Si la clase de servidor virtual contiene un servidor virtual que constituye el Id. de servidor virtual predeterminado para un socket de escucha, esa clase de servidor virtual tampoco se puede eliminar.

> Class Name (Nombre de clase). Son los nombres de todas las clases de servidores virtuales.

> Document Root (Raíz de documentos). Le permite cambiar la raíz de documentos predeterminada de una clase. Si desea que cada servidor virtual de la clase tenga su propia raíz de documentos exclusiva de forma predeterminada, deberá usar una variable en esta ruta. Por ejemplo, si la ruta es server_root/docs/$id, de forma predeterminada, cada servidor virtual tendrá un directorio con un nombre compuesto por el Id. de servidor virtual en el directorio de documentos, por ejemplo, la raíz de documentos del servidor virtual vs1 sería server_root/docs/vs1.

> Accept Language (Aceptar idioma). Le permite activar y desactivar el análisis de los encabezados de los idiomas aceptados para esta clase de servidores virtuales. El valor predeterminado es off (desactivado).

> Los clientes usan HTTP 1.1 para enviar los encabezados de los idiomas aceptados. Estos encabezados contienen información acerca de los idiomas que aceptan los clientes.

> Por ejemplo, si almacena documentos en japonés y en inglés, puede optar por analizar el encabezado del idioma aceptado. Cuando los clientes que tienen el japonés como encabezado de idioma aceptado se pongan en contacto con el servidor, se les mostrará una versión en japonés de la página. Cuando los clientes que tienen el inglés como encabezado de idioma aceptado se pongan en contacto con el servidor, se les mostrará una versión en inglés de la página.

> Si no dispone de compatibilidad para varios idiomas, no deberá analizar el encabezado de los idiomas aceptados. Para obtener más información, consulte Configuring the Server to Serve Localized Content.

> Avanzado (Advanced). Le permite cambiar las preferencias CGI de la clase. Estas preferencias se usan para UNIX/Linux.

> OK (Aceptar). Guarda los cambios.

> Reset (Restablecer).Anula los cambios y restablece los elementos de la página a los valores que contenían antes de realizar los cambios.

> Help (Ayuda).Muestra la ayuda en línea.

> ##

> CGI Settings (Preferencias CGI) de los servidores virtuales

> Esta página le permite establecer las preferencias CGI predeterminadas para una clase de servidores virtuales. Estas preferencias se usan para UNIX/Linux.

> Para obtener más información, consulte SUN ONE Web Server 6.1 Programmer’s Guide y SUN ONE Web Server 6.1 NSAPI Programmer’s Guide.

> Se muestran los siguientes elementos:

> Class Name (Nombre de clase). Son los nombres de todas las clases de servidores virtuales.

> User (Usuario).Es el nombre del usuario que ejecuta los programas CGI.

> Group (Grupo).Es el nombre del grupo que ejecuta los programas CGI.

> Chroot.Es el directorio chroot antes de que comience la ejecución.

> .Es el directorio a chdir después de chroot, pero antes de que comience la ejecución.

> Nice (Bueno). Es el incremento que determina la prioridad de un programa CGI con relación al servidor. Normalmente, el servidor se ejecuta con un valor Nice (Bueno) de 0 y el incremento estaría entre 0 (el programa CGI se ejecuta con la misma prioridad que el servidor) y 19 (el programa CGI se ejecuta a una prioridad bastante inferior a la del servidor). Aunque es posible incrementar la prioridad del programa CGI con respecto a la del servidor especificando un incremento de -1, no se recomienda hacerlo.

> OK (Aceptar). Guarda los cambios.

> Nota | Si se eliminan los valores a nivel de servidor virtual dejando en blanco los campos, se heredarán los valores a nivel clase/servidor.

> Reset (Restablecer).Anula los cambios y restablece los elementos de la página a los valores que contenían antes de realizar los cambios.

> Help (Ayuda).Muestra la ayuda en línea.

> Quit (Abandonar). Le permite salir de la página sin guardar los cambios.

> Anterior Contenido Índice Siguiente

> Copyright 2004 Sun Microsystems, Inc. Todos los derechos reservados.