Précédent Sommaire Index Suivant
Sun ONE Web Server 6.1 Administrator's Guide

> ## Onglet Serveurs virtuels

> L'onglet Serveurs virtuels permet de gérer et de créer des serveurs virtuels, et de modifier leurs propriétés de base. Il contient les pages suivantes :

> - Page Gestion des serveurs virtuels
> - Page Ajout d'un serveur virtuel
> - Page Modification des serveurs virtuels
> - Page MIME Settings (Paramètres MIME)
> - Page Paramètres ACL
> - Page Qualité de service
> - Page Paramètres de consignation
> - Page CGI Settings (Paramètres CGI)

> ##

> Page Gestion des serveurs virtuels

> Cette page vous permet d'accéder au gestionnaire de serveur virtuel et de gérer un serveur virtuel. Elle présente l'arborescence des tous les serveurs virtuels de la classe.

> Les éléments suivants sont affichés :

> Sélectionner un serveur virtuel : dresse la liste de tous les serveurs virtuels de la classe. Pour accéder au gestionnaire de serveur virtuel et gérer un serveur virtuel, sélectionnez-en un dans la liste déroulante, puis cliquez sur Gérer.

> Arborescence de la classe : cette partie de la page répertorie chaque serveur virtuel de la classe. Notez les points suivants :

> - Lorsque vous cliquez sur le lien Page d'accueil, vous accédez à la page d'accueil correspondant au serveur virtuel et vous pouvez accéder à ce dernier en tant que client.
> - L'état du serveur virtuel est également affiché (activé ou désactivé). Notez que lorsqu'un serveur virtuel est activé, il ne peut répondre aux requêtes à moins que son instance soit aussi activée.

> Aide : affiche l'aide en ligne.

> ##

> Page Ajout d'un serveur virtuel

> Cette page permet de créer un serveur virtuel. Pour plus d'informations sur les serveurs virtuels, consultez la section Virtual Servers.

> Les éléments suivants sont affichés :

> Nom. nom unique du serveur virtuel. Il doit contenir des caractères alphanumériques, mais vous pouvez également inclure des points (.), des tirets (-) et des caractères de soulignement (_).

> Connexions : sélectionnez une connexion à associer au serveur virtuel. Vous pouvez en choisir plusieurs. La connexion détermine le socket d'écoute, l'adresse IP et le port d'écoute du serveur virtuel.

> Urlhosts : hôtes URL du serveur virtuel. Vous pouvez entrer plusieurs hôtes URL, séparés par des espaces.

> OK. enregistre vos entrées.

> Réinitialiser : efface vos modifications et rétablit les valeurs initiales des éléments de la page.

> Aide : affiche l'aide en ligne.

> ##

> Page Modification des serveurs virtuels

> Cette page répertorie tous les serveurs virtuels et permet de modifier leurs propriétés. Pour plus d'informations sur les serveurs virtuels, consultez la section Virtual Servers.

> Les éléments suivants sont affichés :

> Option : utilisez la liste déroulante pour modifier ou supprimer un serveur virtuel. Vous ne pouvez pas supprimer le serveur virtuel par défaut de l'instance serveur.

> ID : dresse la liste de tous les serveurs virtuels de la classe.

> État : détermine si un serveur virtuel est paramétré sur Actif (répondant aux requêtes), Inactif ou Désactivé. Utilisez la liste déroulante pour le paramétrage. La valeur Désactivé indique que le serveur est arrêté pour des raisons plus sérieuses qu'une simple opération de maintenance.

> Cet état correspond à l'état du serveur virtuel, qui est indépendant de l'activation de l'instance serveur. Si l'état d'un serveur virtuel affiché sur cette page est Actif, le serveur virtuel peut accepter les requêtes uniquement si l'instance serveur est aussi active. Cette règle s'applique également au serveur virtuel par défaut et à l'instance serveur par défaut. Si vous désactivez l'instance serveur, le serveur virtuel par défaut peut encore être actif, mais n'acceptera pas de connexions.

> Vous ne pouvez pas arrêter ou désactiver le serveur virtuel par défaut pour l'instance serveur.

> Connexions : affiche les connexions disponibles lorsque vous sélectionnez chaque serveur virtuel de cette instance.

> Urlhosts : modifiez les hôtes URL du serveur virtuel.

> OK. enregistre vos modifications.

> Réinitialiser : efface vos modifications et rétablit les valeurs initiales des éléments de la page.

> Aide : affiche l'aide en ligne.

> ##

> Page MIME Settings (Paramètres MIME)

> La page MIME Settings (Paramètres MIME) permet de choisir un fichier de types MIME pour un serveur virtuel. Pour plus d'informations sur les types MIME, consultez la section Choosing MIME Types.

> Les éléments suivants sont affichés :

> ID : dresse la liste de tous les serveurs virtuels de la classe.

> Type MIME :utilisez la liste déroulante pour sélectionner un fichier de type MIME pour le serveur virtuel. Le fichier de types MIME met en correspondance les extensions de fichier avec les types de fichier. La liste présente les fichiers de type MIME disponibles sur le serveur. Pour plus d'informations sur l'ajout de types MIME, consultez la section Page Types MIME.

> OK. enregistre vos modifications.

> Réinitialiser : efface vos modifications et rétablit les valeurs initiales des éléments de la page.

> Aide : affiche l'aide en ligne.

> ##

> Page Paramètres ACL

> La page Paramètres ACL pour les serveurs virtuels permet de configurer un ou plusieurs fichiers ACL pour un serveur virtuel. Pour plus d'informations sur le contrôle d'accès, consultez la section Controlling Access for Virtual Servers.

> Les éléments suivants sont affichés :

> Option : utilisez la liste déroulante pour modifier ou supprimer l'association serveur Web/fichier ACL.

> ID : dresse la liste de tous les serveurs virtuels de la classe.

> Fichier ACL : cliquez sur le lien Modifier pour afficher la page Sélection de fichiers ACL pour un serveur virtuel, qui répertorie tous les fichiers de contrôle d'accès pour l'instance serveur donnée. Pour plus d'informations sur les éléments de cette page, consultez la section Page Sélection de fichiers ACL pour un serveur virtuel.

> Base de données : utilisez la liste déroulante pour sélectionner la base de données du serveur virtuel.

> DN de base : cette entrée remplace la recherche de DN de base dans le fichier dbswitch.conf. Toutefois, la valeur de DN de base correspond à celle de l'entrée du fichier dbswitch.conf.

> OK. enregistre vos modifications.

> Réinitialiser : efface vos modifications et rétablit les valeurs initiales des éléments de la page.

> Aide : affiche l'aide en ligne.

> ##

> Page Sélection de fichiers ACL pour un serveur virtuel

> La page Sélection de fichiers ACL pour un serveur virtuel répertorie tous les fichiers de contrôle d'accès créés pour l'instance serveur donnée.

> Cette page affiche la liste des fichiers ACL séparés par des espaces. Chaque fichier ACL doit avoir un nom unique. Le nom du fichier ACL par défaut est generated.https-server_id.acl ; il est stocké dans le répertoire server_root/server_id/httpacl. Pour utiliser ce fichier, vous devez l'indiquer comme référence dans server.xml. Vous pouvez sélectionner plusieurs fichiers ACL auxquels associer votre serveur virtuel. Dans cette page, il est possible d'associer un serveur virtuel à un nouveau fichier ACL.

> Pour plus d'informations sur le contrôle d'accès, consultez la section Controlling Access for Virtual Servers.

> Les éléments suivants sont affichés :

> Fichier de contrôle d'accès : répertorie tous les fichiers de contrôle d'accès créés pour l'instance serveur. Vous pouvez sélectionner un fichier ACL pour un serveur virtuel en le mettant en surbrillance dans la liste.

> OK. enregistre vos modifications.

> Réinitialiser : efface vos modifications et rétablit les valeurs initiales des éléments de la page.

> Aide : affiche l'aide en ligne.

> Quitter : permet de fermer cette page sans enregistrer les modifications effectuées.

> ##

> Page Qualité de service

> La page Qualité de service contient des paramètres concernant les limites de performances pour un serveur virtuel. Vous pouvez contrôler deux zones : la quantité de bande passante et le nombre de connexions.

> Pour plus d'informations, reportez-vous à la rubrique Using Quality of Service.

> Les éléments suivants sont affichés :

> Action : Utilisez la liste déroulante pour activer ou désactiver les fonctions de qualité de service pour le serveur virtuel répertorié dans la colonne Appliquer à. Si vous sélectionnez Activé, la qualité de service doit aussi être activée pour l'instance du serveur.

> Appliquer à : indique l'ID du serveur virtuel auquel appliquer les limites de qualité de service.

> Octets par seconde : indique la limite maximale de bande passante pour le serveur virtuel en octets par seconde.

> Appliquer bande passante : indiquez si la limite de bande passante doit être appliquée en sélectionnant Actif (oui) ou Inactif (non) dans la liste déroulante. Si la limite est appliquée (Actif sélectionné), le serveur virtuel refuse les connexions une fois qu'elle est atteinte.

> Nb max. de connexions : indiquez le nombre maximal de connexions simultanées pour le serveur virtuel.

> Appliquer cnxs : indiquez si la limite de connexion doit être appliquée en sélectionnant Actif (oui) ou Inactif (non) dans la liste déroulante. Si la limite est appliquée (Actif sélectionné), le serveur virtuel refuse les connexions une fois qu'elle est atteinte.

> OK. enregistre vos modifications.

> Réinitialiser : efface vos modifications et rétablit les valeurs initiales des éléments de la page.

> Aide : affiche l'aide en ligne.

> ##

> Page Paramètres de consignation

> La page Paramètres de consignation sert à modifier les valeurs par défaut de l'accès et de l'emplacement du journal des erreurs du serveur virtuel. Pour optimiser les résultats, chaque serveur virtuel doit avoir ses propres journaux d'accès et des erreurs.

> Pour plus d'informations sur les fichiers journaux, consultez les sections About Log Files et Configuring Virtual Server Log Settings.

> Les éléments suivants sont affichés :

> ID : dresse la liste de tous les serveurs virtuels de la classe.

> Journal d'accès : indiquez l'emplacement du journal d'accès du serveur virtuel. Entrez le chemin absolu.

> Journal des erreurs : indiquez l'emplacement du journal des erreurs du serveur virtuel. Entrez le chemin absolu.

> Par défaut : cliquez sur le lien Par défaut pour restaurer le chemin d'accès du journal par défaut. Les chemins par défaut sont ceux des journaux de l'instance serveur.

> OK. enregistre vos modifications.

> Réinitialiser : efface vos modifications et rétablit les valeurs initiales des éléments de la page.

> Aide : affiche l'aide en ligne.

> ##

> Page CGI Settings (Paramètres CGI)

> La page Paramètres CGI des serveurs virtuels (UNIX/Linux) permet de définir des propriétés qui déterminent le mode d'exécution des programmes CGI sur un serveur virtuel. Ces paramètres remplacent ceux définis au niveau de la classe, comme indiqué dans la Page Modification des classes.

> Les éléments suivants sont affichés :

> Nom de la classe : nom du serveur virtuel.

> Utilisateur : indiquez le nom d'utilisateur sous lequel sont exécutés les programmes CGI.

> Groupe : indiquez le nom du groupe sous lequel sont exécutés les programmes CGI.

> Chroot : spécifiez le répertoire visé par l'appel chroot avant le début de l'exécution.

> Répertoire : indiquez le répertoire visé par l'appel chdir après un appel chroot mais avant le début de l'exécution.

> Nice : indiquez une valeur Nice, un incrément qui définit la priorité relative du programme CGI sur le serveur. En règle générale, le serveur est exécuté avec une valeur Nice de 0 et l'incrément Nice se trouve entre 0 (le programme CGI est alors exécuté avec la même priorité que le serveur) et 19 (le programme est exécuté avec une priorité très inférieure à celle du serveur). Bien qu'il soit possible d'augmenter la priorité du programme CGI au-delà de celle du serveur en spécifiant un incrément Nice de -1, cela n'est pas recommandé.

> OK. enregistre vos modifications.

> Réinitialiser : efface vos modifications et rétablit les valeurs initiales des éléments de la page.

> Aide : affiche l'aide en ligne.

> Précédent Sommaire Index Suivant

> Copyright 2004 Sun Microsystems, Inc. Tous droits réservés.