Anterior Contenido
Guía del administrador de Sun ONE Web Server 6.1

> ## Ficha "Search" (Buscar)

> Esta ficha permite buscar contenidos y atributos de los documentos que están en el servidor. Esta ficha contiene las siguientes páginas:

> - Página "Search Configuration" (Configuración de búsqueda)
> - Página "Create Collection" (Crear colección)
> - Página "Configure Collection" (Configurar colecciones)
> - Página "Update Collection" (Actualizar colecciones)
> - Página "Maintain Collection" (Mantener colecciones)
> - Página "Add Scheduled Maintenance" (Agregar mantenimiento programado)
> - Página "Edit Scheduled Maintenance" (Editar mantenimiento programado)
> - Página "Remove Scheduled Maintenance" (Eliminar mantenimiento programado)

> ##

> Página "Search Configuration" (Configuración de búsqueda)

> Esta página le permite establecer parámetros predeterminados que determinan lo que los usuarios pueden ver cuando obtienen resultados de una búsqueda y también le permite especificar información sobre aplicaciones Web de búsqueda predeterminadas. Para obtener más información, consulte Enabling the Search Application for a Virtual Server.

> Se muestran los siguientes elementos:

> Maximum Hits (Número máximo de aciertos). Especifica el número máximo de resultados que se recuperan en una consulta de búsqueda.

> URI. Si planea utilizar una aplicación de búsqueda personalizada, escriba el URI. Si utiliza la aplicación de búsqueda predeterminada, no necesita especificar un valor.

> Path (Ruta). Si planea utilizar una aplicación de búsqueda personalizada, escriba la ruta. Si utiliza la aplicación de búsqueda predeterminada, no necesita especificar un valor.

> Enabled (Activado). Seleccione esta casilla para habilitar la aplicación de búsqueda predeterminada.

> OK (Aceptar). Guarda las entradas.

> Reset (Restablecer). Anula los cambios y restablece los elementos de la página a los valores que contenían antes de realizar los cambios.

> Help (Ayuda). Muestra la ayuda en línea.

> ##

> Página "Create Collection" (Crear colección)

> Esta página permite crear una colección que indexe el contenido de todos o varios archivos de un directorio. Puede definir colecciones que contengan sólo un tipo de archivo o puede crear colecciones de documentos de varios formatos. Al agregar una nueva colección, se crea, de forma predeterminada, con el nombre especificado en la siguiente ubicación:

> instance_root/collections/vs_id/collection_name

> También se crea una entrada SEARCHCOLLECTION adecuada en el archivo server.xml.

> Para obtener más información, consulte Creating a Collection.

> Se muestran los siguientes elementos:

> Directory to Index (Directorio para indexar). En la lista desplegable, seleccione el directorio desde el que se indexarán los documentos para la colección. Sólo se listarán los directorios visibles desde este servidor virtual.

> Para agregar un directorio a la lista de directorios indexables, primero debe crear un directorio de documentos adicional. Para obtener más información, consulte Setting Additional Document Directories.

> View (Ver). Haga clic en este botón para ver el contenido del directorio. En caso de que el directorio seleccionado tenga subdirectorios, éstos aparecerán enumerados en la página "View directory_name" (Ver "nombre_directorio"). Para seleccionar un directorio para indexarlo, haga clic en el enlace del índice de esta página. Para ver un directorio, haga clic en la carpeta. Haga clic en Back (Atrás) para volver a la página anterior.

> Collection Name (Nombre de colección). Introduzca un nombre para la colección. Asegúrese de que el nombre no contiene espacios en blanco.

> Display Name (Nombre para mostrar). Es el nombre de la colección tal y como se muestra en la página de la consulta de búsqueda. Esto es lo que el usuario ve cuando usa la interfaz de búsqueda de texto. Estos nombres deben ser lo más descriptivos y relevantes que sea posible. Puede usar cualquier tipo de caracteres, con la excepción de comillas simples o dobles, hasta un máximo de 128 caracteres. Si no especifica un nombre para mostrar, el nombre de colección sirve de nombre para mostrar.

> Description (Descripción). Introduzca un texto que describa la nueva colección.

> Pattern (Comodín). Especifique un comodín para seleccionar los archivos que se van a indexar. Para obtener más información acerca de los comodines, consulte Wildcards Used in the Resource Picker.

> Precaución | Al agregar documentos, utilice los comodines con cuidado a fin de garantizar que sólo se indexen archivos específicos. Por ejemplo, si especifica *.*, es posible que se indexen incluso archivos ejecutables y archivos de comandos perl.

> Include Subdirectories (¿Desea incluir los subdirectorios?). Esta casilla está seleccionada de forma predeterminada. Si la casilla no está seleccionada, los documentos de los subdirectorios del directorio seleccionado no se indexarán.

> Default Encoding (Codificación predeterminada). Utilice la lista desplegable para especificar la codificación de caracteres para los documentos que va a indexar. El valor predeterminado es ISO-8859-1. El motor de indexación intenta determinar la codificación de los documentos HTML a partir de la etiqueta meta incorporada. Si ésta no está especificada, se utiliza la codificación predeterminada.

> Los documentos en colecciones no están restringidos a un único idioma ni a una única codificación. Cada vez que se agregan documentos, sólo se puede especificar una única codificación. Sin embargo, la siguiente vez que añade documentos a la colección, puede seleccionar una codificación distinta.

> OK (Aceptar). Guarda las entradas.

> Reset (Restablecer). Anula los cambios y restablece los elementos de la página a los valores que contenían antes de realizar los cambios.

> Help (Ayuda). Muestra la ayuda en línea.

> ##

> Página "Configure Collection" (Configurar colecciones)

> Una vez que haya creado una colección, puede usar esta página para configurar la colección de esta manera:

> - cambiando el nombre para mostrar;
> - modificando su descripción;
> - definiendo una dirección URL diferente para sus documentos;
> - habilitando o deshabilitando las búsquedas en la colección.

> Para obtener más información, consulte Configuring a Collection.

> Se muestran los siguientes elementos:

> Collection Name (Nombre de colección). Use la lista desplegable para especificar el recurso que desea actualizar y, a continuación, haga clic en Go (Ir a).

> Go (Ir a).Haga clic en este botón tras seleccionar una colección.

> Document Root (Raíz de documentos). Muestra el directorio principal de documentos de la colección.

> Display Name (Nombre para mostrar). Es el nombre de la colección tal y como se muestra en la página de la consulta de búsqueda. Esto es lo que el usuario ve cuando usa la interfaz de búsqueda de texto. Estos nombres deben ser lo más descriptivos y relevantes que sea posible. Puede usar cualquier tipo de caracteres, con la excepción de comillas simples o dobles, hasta un máximo de 128 caracteres.

> Description (Descripción). La descripción de la colección.

> Document URI (URI del documento). Especifique el nuevo indicador URI para la raíz de documentos con respecto a las consultas que se resolverán. Por ejemplo, si indexó inicialmente el directorio de archivos que se correspondían con los definidos por la asignación URL /publisher/help y ahora ha cambiado dicha asignación a esta otra más sencilla /helpFiles, podrá sustituir la URL de /publisher/help por la de /helpFiles en este campo.

> Nota | No cambie el URI del documento a no ser que haya cambiado la asignación URI para la raíz de documentos en la página de directorios de documentos adicionales. Para obtener más información, consulte Setting Additional Document Directories.

> Enabled (Activado). Seleccione esta casilla para habilitar la búsqueda de la colección. Si la casilla no está seleccionada, la búsqueda está deshabilitada para la colección. La colección no aparecerá en la página de consulta de búsqueda. Esta casilla está seleccionada de forma predeterminada.

> OK (Aceptar). Guarda las entradas.

> Reset (Restablecer). Anula los cambios y restablece los elementos de la página a los valores que contenían antes de realizar los cambios.

> Help (Ayuda). Muestra la ayuda en línea.

> ##

> Página "Update Collection" (Actualizar colecciones)

> Una vez que ha creado una colección, puede usar esta página para agregarle archivos o eliminar otros existentes. Los documentos se pueden agregar únicamente desde el directorio que se especificó durante la creación de la colección. Para obtener más información, consulte Updating a Collection.

> Se muestran los siguientes elementos:

> Collection Name (Nombre de colección). Use la lista desplegable para especificar el recurso que desea actualizar y, a continuación, haga clic en Go (Ir a).

> Go (Ir a).Haga clic en este botón tras seleccionar una colección.

> Document Root (Raíz de documentos). Muestra el directorio principal de documentos de la colección.

> Display Name (Nombre para mostrar). Muestra el nombre de la colección tal y como aparece en la página de la consulta de búsqueda.

> Documents Currently in the Collection (Documentos que están actualmente en la colección). Muestra hasta 100 documentos con entradas de índice en la colección seleccionada en la actualidad.

> Previous (Anterior) y Next (Siguiente). Use estos botones para ver el conjunto anterior o siguiente de 100 archivos en las colecciones que incluyan más de 100 archivos.

> Pattern (Comodín). Especifique un comodín para seleccionar los archivos que se van a indexar o a eliminar de la colección. Para obtener más información acerca de los comodines, consulte Wildcards Used in the Resource Picker.

> Precaución | Al agregar documentos, utilice los comodines con cuidado a fin de garantizar que sólo se indexen archivos específicos. Por ejemplo, si especifica *.*, es posible que se indexen incluso archivos ejecutables y archivos de comandos perl.

> Include Subdirectories (¿Desea incluir los subdirectorios?). Especifique si el servidor debe indexar y agregar todos los documentos coincidentes de los subdirectorios del directorio de documentos que se definió originalmente para la colección. Esta casilla está seleccionada de forma predeterminada.

> Default Encoding (Codificación predeterminada). Utilice la lista desplegable para especificar la codificación de caracteres para los documentos que va a indexar. El valor predeterminado es ISO-8859-1. El motor de indexación intenta determinar la codificación de los documentos HTML a partir de la etiqueta meta incorporada. Si ésta no está especificada, se utiliza la codificación predeterminada.

> Los documentos en colecciones no están restringidos a un único idioma ni a una única codificación. Cada vez que se agregan documentos, sólo se puede especificar una única codificación. Sin embargo, la siguiente vez que añade documentos a la colección, puede seleccionar una codificación distinta.

> Add Documents (Agregar documentos). Agrega al servidor los archivos y los subdirectorios indicados. Puede agregar documentos sólo si se encuentran en el directorio especificado durante la creación del contenido.

> Remove Documents (Eliminar documentos). Elimina las entradas de los archivos y sus metadatos de la colección. Los archivos en sí no se eliminan del sistema de archivos.

> Help (Ayuda). Muestra la ayuda en línea.

> ##

> Página "Maintain Collection" (Mantener colecciones)

> Una vez que ha creado una colección, puede usar esta página para volver a indexar la colección o para eliminarla. Para obtener más información, consulte Maintaining a Collection.

> Se muestran los siguientes elementos:

> Collection Name (Nombre de colección). Use la lista desplegable para especificar el recurso que desea mantener y, a continuación, haga clic en Go (Ir a).

> Go (Ir a).Haga clic en este botón tras seleccionar una colección.

> Document Root (Raíz de documentos). Muestra el directorio principal de documentos de la colección.

> Display Name (Nombre para mostrar). Muestra el nombre de la colección tal y como aparece en la página de la consulta de búsqueda.

> Reindex (Indexar de nuevo). Ubica todos los archivos que ya posean una entrada en la colección y reindexa sus atributos y su contenido. Si selecciona Reindex (Indexar de nuevo), no se indexa el contenido nuevo en la colección, sino que se actualiza el contenido existente. Esta opción también elimina entradas de la colección si los documentos de origen ya no están presentes en el sistema de archivos del servidor.

> Remove Collection (Eliminar colección). Elimina la colección, pero no los documentos originales. Cuando se elimina una colección, deja de estar visible para los usuarios en la página de consulta de búsqueda y se eliminan todos los archivos de configuración e índice asociados con la colección. Los documentos en sí que constituían la colección no se eliminan del sistema de archivos, sólo sus entradas de índice en la colección.

> Nota | No utilice el administrador de archivos local para eliminar colecciones. No se actualizarán los archivos de configuración correspondientes.

> Help (Ayuda). Muestra la ayuda en línea.

> ##

> Página "Add Scheduled Maintenance" (Agregar mantenimiento programado)

> Esta página se utiliza para reindexar o actualizar la colección en un momento designado. Después de agregar un mantenimiento programado, los usuarios de UNIX/Linux deben reiniciar el controlador Cron schedulerd para que los cambios surtan efecto.

> Para obtener más información sobre el control cron, consulte Using schedulerd Control-based Log Rotation (UNIX/Linux). Para obtener más información sobre la adición de mantenimiento programado, consulte Adding Scheduled Collection Maintenance.

> Se muestran los siguientes elementos:

> Collection Name (Nombre de colección). Use la lista desplegable para especificar la colección para la que se va a llevar a cabo el mantenimiento programado.

> Task (Tarea). Use la lista desplegable para seleccionar una de estas acciones:

> - Reindex (Indexar de nuevo).Ubica todos los archivos que ya posean una entrada en la colección y reindexa sus atributos y su contenido. Si selecciona Reindex (Indexar de nuevo), no se indexa el contenido nuevo en la colección, sino que se actualiza el contenido existente. Esta opción también elimina entradas de la colección si los documentos de origen ya no están presentes en el sistema de archivos del servidor.

> Si selecciona Reindex (Indexar de nuevo) y hace clic en Go (Ir a), se mostrarán los siguientes elementos:

> - Time (Hora). Especifique la hora del día en que se producirá el mantenimiento programado. La hora debe estar en formato HH:MM. HH debe ser inferior a 24 y MM debe ser inferior a 60. Este campo debe contener un valor para que se produzca el mantenimiento programado.
> - Day(s) of Week (Días de la semana). Seleccione los días de la semana en que se debe realizar el mantenimiento. Como máximo, puede seleccionar todos los días y, como mínimo, uno.
> - Update (Actualizar). Actualiza los archivos de una colección. Si está agregando documentos, el contenido de los archivos se indexa (y se convierte si es necesario) cuando se agregan las entradas a la colección. Si está eliminando documentos, se eliminan de la colección las entradas de los archivos junto con los metadatos. Esta función no afecta a los documentos originales, sólo a sus entradas en la colección.

> Si selecciona Update (Actualizar) y hace clic en Go (Ir a), se mostrarán los siguientes elementos:

> - Pattern (Comodín). Especifique un comodín para seleccionar los archivos que se van a indexar o a eliminar de la colección. Para obtener más información acerca de los comodines, consulte Wildcards Used in the Resource Picker.

> Precaución | Al agregar documentos, utilice los comodines con cuidado a fin de garantizar que sólo se indexen archivos específicos. Por ejemplo, si especifica *.*, es posible que se indexen incluso archivos ejecutables y archivos de comandos perl.

> - Include Subdirectories (¿Desea incluir los subdirectorios?). Especifique si el servidor debe indexar y agregar todos los documentos coincidentes de los subdirectorios del directorio de documentos que se definió originalmente para la colección.
> - Default Encoding (Codificación predeterminada). Especifique el tipo de codificación de los caracteres. El valor predeterminado es ISO-8859-1.
> - Time (Hora). Especifique la hora del día en que se producirá el mantenimiento programado. La hora debe estar en formato HH:MM. HH debe ser inferior a 24 y MM debe ser inferior a 60. Este campo debe contener un valor para que se produzca el mantenimiento programado.
> - Day(s) of Week (Días de la semana). Seleccione los días de la semana en que se debe realizar el mantenimiento. Como máximo, puede seleccionar todos los días y, como mínimo, uno.

> OK (Aceptar). Guarda las entradas. Para que los cambios surtan efecto, es necesario reiniciar el servidor Cron.

> Reset (Restablecer). Anula los cambios y restablece los elementos de la página a los valores que contenían antes de realizar los cambios.

> Help (Ayuda). Muestra la ayuda en línea.

> ##

> Página "Edit Scheduled Maintenance" (Editar mantenimiento programado)

> Esta página le permite volver a configurar el mantenimiento programado para que se ajuste a los requisitos que cambien. Después de editar un mantenimiento programado, los usuarios de UNIX/Linux deben reiniciar el controlador Cron schedulerd para que los cambios surtan efecto.

> Para obtener más información sobre el control cron, consulte Using schedulerd Control-based Log Rotation (UNIX/Linux). Para obtener más información sobre la edición del mantenimiento programado, consulte Editing Scheduled Collection Maintenance.

> Se muestran los siguientes elementos:

> Collection Name (Nombre de colección). Use la lista desplegable para especificar la colección para la que se va a volver a configurar el mantenimiento programado y, a continuación, haga clic en "Ir a".

> Go (Ir a). Haga clic en este botón tras especificar una colección para ver las tareas asignadas a dicha colección.

> Task (Tarea). Muestra el tipo de tareas para esta colección, Reindex (Indexar de nuevo) o Update (Actualizar).

> Pattern (Encoding) (Modelo [codificación]). Muestra los tipos de archivos que se deben indexar.

> Time (Hora).Muestra la hora del día en que se producirá el mantenimiento programado.

> Days (Días).Muestra el día(s) en que se producirá el mantenimiento.

> Edit (Editar). Haga clic en el enlace "editar" para editar las preferencias de día y hora. Realice los cambios y haga clic en OK (Aceptar).

> OK (Aceptar). Guarda las entradas. Para que los cambios surtan efecto, es necesario reiniciar el servidor Cron.

> Reset (Restablecer). Anula los cambios y restablece los elementos de la página a los valores que contenían antes de realizar los cambios.

> Help (Ayuda). Muestra la ayuda en línea.

> ##

> Página "Remove Scheduled Maintenance" (Eliminar mantenimiento programado)

> Esta página se utiliza para eliminar el mantenimiento programado para una colección. El mantenimiento programado incluye volver a indexar o actualizar una colección en un momento determinado. Después de eliminar un mantenimiento programado, los usuarios de UNIX/Linux deben reiniciar el controlador Cron schedulerd para que los cambios surtan efecto.

> Para obtener más información sobre el control cron, consulte Using schedulerd Control-based Log Rotation (UNIX/Linux). Para obtener más información sobre la eliminación del mantenimiento programado, consulte Removing Scheduled Collection Maintenance.

> Se muestran los siguientes elementos:

> Collection Name (Nombre de colección). Use la lista desplegable para especificar la colección para la que desea eliminar el mantenimiento programado y, a continuación, haga clic en Go (Ir a).

> Go (Ir a).Haga clic en este botón tras seleccionar una colección.

> Delete (Eliminar). Seleccione la casilla para eliminar una tarea de mantenimiento programado y, a continuación, haga clic en OK (Aceptar).

> Task (Tarea). Muestra el tipo de tareas para esta colección, Reindex (Indexar de nuevo) o Update (Actualizar).

> Pattern (Encoding) (Modelo [codificación]). Muestra los tipos de archivos que se deben indexar.

> Time (Hora). Muestra la hora del día para el mantenimiento programado.

> Days (Días). Muestra el día(s) para el mantenimiento programado.

> OK (Aceptar). Guarda las entradas.

> Reset (Restablecer). Anula los cambios y restablece los elementos de la página a los valores que contenían antes de realizar los cambios.

> Help (Ayuda). Muestra la ayuda en línea.

> Anterior Contenido

> Copyright 2004 Sun Microsystems, Inc. Reservados todos los derechos.