#
# template.include
# Intended for generic event cause/action that are applicable across most
# devices.
# 

[commestablished_ib]
cause=L'accès in-band (Fibre Channel ou SCSI) au périphérique a été rétabli.
action=1. Aucune action n'est requise.

[commestablished_oob]
cause=L'accès Ethernet au périphérique a été rétabli.
action=1. Aucune action n'est requise.

[commlost_ib]
cause=Le périphérique ne répond plus au contrôle in-band.
'Ce problème peut également être causé par :
'	- une coupure de l'alimentation du périphérique ;
'	- des problèmes de communication Fibre Channel avec le périphérique ;
'	- du matériel en panne sur le périphérique ;
'	- un système d'exploitation mal configuré  (par ex. cfgadm, luxadm, multipathing).
action=1. Contrôlez l'alimentation CA du périphérique.
'2. Vérifiez les câbles, les GBIC, l'alimentation et les connexions le long du chemin des données.
'3. Vérifiez l'IG de la topologie SAN afin d'identifier le segment de chemin de données défectueux.
'4. Vérifiez si le commutateur FC est correctement configuré (le cas échéant).
'5. Vérifiez si le système d'exploitation est correctement configuré.

[commlost_oob]
cause=Le périphérique ne répond plus au contrôle out-of-band.
'Ce problème peut également être causé par :
'	- une coupure de l'alimentation du périphérique ;
'	- un réseau particulièrement lent ou d'autres problèmes de réseau ;
'	- du matériel en panne sur le périphérique ;
'	- une configuration erronée des paramètres TCP/IP sur le périphérique. 
action=1. Contrôlez l'alimentation CA du périphérique.
'2. Vérifiez la connectivité Ethernet avec le périphérique concerné  (hubs, routeurs, commutateurs).
'3. Contrôlez l'état de santé général du périphérique et des FRU associées.
'4. Vérifiez que les réglages TCP/IP de la baie Sun 6120 sont corrects.

[audit]
cause=Des audits sont effectués toutes les semaines pour recueillir des données de statistiques et l'état courant
'de tous les périphériques.
action=1. Aucune action n'est requise.

[diagtest_fail]
cause=Un test de diagnostic a échoué sur la baie.
action=1. Contrôlez le Gestionnaire des tests de diagnostic pour connaître le résultat du test.

[discovery]
cause=Les événements de détection se produisent lorsque l'agent examine un périphérique de stockage pour la première fois.
action=1. Aucune action n'est requise.

[location]
cause=Cet événement est généré lors de la mise à jour de la page Informations sur le client.
'C'est en général le résultat d'une intervention de l'administrateur.
action=1. Aucune action n'est requise.

[quiesce_end]
cause=Un administrateur a modifié le statut de contrôle du périphérique mentionné
'dans le message de l'événement.
action=1. Vérifiez auprès de l'administrateur s'il ne s'agit pas d'une action fortuite.
'2. Vérifiez le statut d'intégrité actuel du périphérique dans l'IG de Storage A.D.E.
'ainsi que d'autres événements pouvant  être survenues. 

[quiesce_start]
cause=Un administrateur a modifié le statut de contrôle du périphérique mentionné
'dans le message de l'événement.
action=1. Vérifiez auprès de l'administrateur s'il ne s'agit pas d'une action fortuite.
'2. Vérifiez le statut d'intégrité actuel du périphérique dans l'IG de Storage A.D.E.
'ainsi que d'autres événements pouvant  être survenues.

[good_disk]
cause=Le disque a retrouvé un mode de fonctionnement normal.
action=1. Aucune action n'est requise.

[good_controller]
cause=Le contrôleur a retrouvé son mode de fonctionnement normal.
action=1. Aucune action n'est requise.

[good_fan]
cause=1. Le ventilateur a retrouvé son mode de fonctionnement normal.
action=1. Aucune action n'est requise.

[good_volume]
cause=Le volume a retrouvé un mode de fonctionnement normal.
action=1. Aucune action n'est requise.

[good_power]
cause=Le disque a retrouvé un mode de fonctionnement normal.
action=1. Aucune action n'est requise.

[good_fibreport]
cause=Le port Fibre a retrouvé son mode de fonctionnement normal.
action=1. Aucune action n'est requise.

[insert_disk]
cause=Un nouveau disque, identifiable par son numéro de série, a été installé
'périphérique de stockage.
'C'est en général le résultat d'une intervention de l'administrateur.
action=Aucune action n'est requise.

[insert_controller]
cause=Un nouveau contrôleur, identifié par son numéro de série, a été installé dans le périphérique.
'C'est en général le résultat d'une intervention de l'administrateur.
action=Aucune action n'est requise.

[insert_powersupply]
cause=Une nouvelle alimentation, identifiable par son numéro de série, a été installée sur la baie T3.
'C'est en général le résultat d'une intervention de l'administrateur.
action=Aucune action n'est requise.
[stats]
cause=Les statistiques sont collectées pour être utilisées en interne par le logiciel.
action=1. Aucune action n'est requise.
