#
#
#
#@EN@ Configuring
installProgressLabelPrefix = \u8a2d\u5b9a
#@EN@ Uninstalling 
uninstallProgressLabelPrefix = \u30a2\u30f3\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb 
#@EN@ {0} Version {1} Configuration Wizard
Frame-Title-Text = {0} \u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3 {1} \u8a2d\u5b9a\u30a6\u30a3\u30b6\u30fc\u30c9
#@EN@ {0} Version {1} Unconfiguration Wizard
Uninstall-Frame-Title-Text = {0} \u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3 {1} \u8a2d\u5b9a\u89e3\u9664\u30a6\u30a3\u30b6\u30fc\u30c9
#### New message ###
#@EN@ Options recognized by the Sun Java System Calendar Configure Wizard:\n\t-nodisplay     run configurator in text only (non graphical) mode\n\t-noconsole     don't display non graphical text. Used with\n\t               nodisplay option for silent installs.\n\t-novalidate    no text field validation checking \n\t-saveState [statefile] save state of configurator input\n\t-state [statefile] use the statefile for setting input values\n\n\t-debug         general debug info from Sun Java System Calendar Server Configure Wizard\n\t-debugMessage  output debugging information, includes errors and warnings\n\t-debugWarning  output warning message, includes errors\n\t-debugError    output error messages, on by default
wb-ConsoleInteraction-HelpCommandLineOptionText = Sun Java System Calendar \u8a2d\u5b9a\u30a6\u30a3\u30b6\u30fc\u30c9\u3067\u8a8d\u8b58\u3055\u308c\u308b\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3:\n\t-nodisplay     \u8a2d\u5b9a\u30d7\u30ed\u30b0\u30e9\u30e0\u3092\u30c6\u30ad\u30b9\u30c8\u306e\u307f (\u975e\u30b0\u30e9\u30d5\u30a3\u30ab\u30eb) \u30e2\u30fc\u30c9\u3067\u5b9f\u884c\u3059\u308b\n\t-noconsole     \u30b0\u30e9\u30d5\u30a3\u30ab\u30eb\u3067\u306a\u3044\u306e\u30c6\u30ad\u30b9\u30c8\u3092\u8868\u793a\u3057\u306a\u3044\u3002\u30b5\u30a4\u30ec\u30f3\u30c8\n\t               \u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u3067 nodisplay \u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3\u3068\u5171\u306b\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u3002\n\t-novalidate    \u30c6\u30ad\u30b9\u30c8\u30d5\u30a3\u30fc\u30eb\u30c9\u306e\u691c\u8a3c\u30c1\u30a7\u30c3\u30af\u3092\u884c\u308f\u306a\u3044  \n\t-saveState [statefile] \u5165\u529b\u306e\u72b6\u614b\u3092\u4fdd\u5b58\u3059\u308b\n\t-state [statefile] \u5165\u529b\u5024\u306e\u8a2d\u5b9a\u306b statefile \u3092\u4f7f\u7528\u3059\u308b\n\n\t-debug         Sun Java System Calendar Server \u8a2d\u5b9a\u30a6\u30a3\u30b6\u30fc\u30c9\u304b\u3089\u4e00\u822c\u7684\u306a\u30c7\u30d0\u30c3\u30b0\u60c5\u5831\u3092\u53d6\u5f97\u3059\u308b\n\t-debugMessage  \u30a8\u30e9\u30fc\u3084\u8b66\u544a\u3092\u542b\u3080\u3001\u30c7\u30d0\u30c3\u30b0\u60c5\u5831\u3092\u51fa\u529b\u3059\u308b\n\t-debugWarning  \u30a8\u30e9\u30fc\u3092\u542b\u3080\u3001\u8b66\u544a\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u3092\u51fa\u529b\u3059\u308b\n\t-debugError    \u30a8\u30e9\u30fc\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u3092\u51fa\u529b\u3059\u308b\u3001\u30c7\u30d5\u30a9\u30eb\u30c8\u306f\u30aa\u30f3
#@EN@ Unknown Option {0}
wb-ConsoleInteraction-UnknownCommandLineOptionText=\u4e0d\u660e\u306a\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3 {0}

#@EN@ Please Wait
Progress-Reporter-Title-Text =  \u3057\u3070\u3089\u304f\u304a\u5f85\u3061\u4e0b\u3055\u3044
#@EN@ {0} Configuration Progress...
Installation-Progress-Message =  {0} \u8a2d\u5b9a\u9032\u884c\u4e2d...
#@EN@ Are you sure you want to exit the wizard?<p>If so, click Exit. Otherwise click Continue to resume.
Exit-Message =  \u30a6\u30a3\u30b6\u30fc\u30c9\u3092\u7d42\u4e86\u3057\u3066\u3088\u308d\u3057\u3044\u3067\u3059\u304b ?<p>\u7d42\u4e86\u3059\u308b\u5834\u5408\u306f\u300c\u7d42\u4e86\u300d\u3092\u30af\u30ea\u30c3\u30af\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u7d42\u4e86\u3057\u306a\u3044\u5834\u5408\u306f\u300c\u7d99\u7d9a\u300d\u3092\u30af\u30ea\u30c3\u30af\u3057\u3066\u4f5c\u696d\u3092\u518d\u958b\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
#@EN@ Are you sure you want to cancel the current operation?
Cancel-Message =  \u73fe\u5728\u306e\u64cd\u4f5c\u3092\u53d6\u308a\u6d88\u3057\u3066\u3088\u308d\u3057\u3044\u3067\u3059\u304b ?
#@EN@ OK
Message-Dismiss = \u4e86\u89e3
#@EN@ {0} Configuration Online Help
wb-Gui-OnlineHelpTitleText = {0} \u8a2d\u5b9a\u306e\u30aa\u30f3\u30e9\u30a4\u30f3\u30d8\u30eb\u30d7
#@EN@ Sorry, no help is available for this subject.<p>Please report this problem to technical support at http://www.sun.com
wb-Gui-NoHelpAvailable = \u3053\u306e\u30ad\u30fc\u30ef\u30fc\u30c9\u3067\u5229\u7528\u53ef\u80fd\u306a\u30d8\u30eb\u30d7\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002<p>\u3053\u306e\u554f\u984c\u3092\u30c6\u30af\u30cb\u30ab\u30eb\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8 (http://www.sun.com) \u306b\u9023\u7d61\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044

#
#Button names so they can be localized/overridden on Setup SDK side
#
#@EN@ Back
Back-Button = \u623b\u308b
#@EN@ Cancel
Exit-Button = \u53d6\u6d88\u3057
#@EN@ Next
Next-Button = \u6b21\u3078
#@EN@ Help
Help-Button = \u30d8\u30eb\u30d7
#@EN@ Close
Close-Button = \u9589\u3058\u308b
#@EN@ Exit
Exit-Dialog-Button = \u7d42\u4e86
#@EN@ Continue
Exit-Dialog-Continue-Button = \u7d99\u7d9a

# Format log message
# {0} = DateTime stamp
# {1} = Panel name
# {2} = Error level (Information, Notice, Error, Critical Error) 
# {3} = Message
#@EN@ [{0}] {1}: {2}: {3}
LogFormat-Message = [{0}] {1}: {2}: {3}

#
# Resources for com.sun.setup.panels.common.UserBlockPanel
#

#@EN@ The configuration program is not able to properly run on this system because the user you are logged in as does not have full administration privileges for this system, such as the ability to administer services, update the registry, grant privileges, etc. <p>This problem must be resolved before the configuration can continue. You cannot continue with the configuration at this point you can only exit the configuration program.
userBlockPanel-install-Gui-OnlineHelp =  \u30ed\u30b0\u30a4\u30f3\u4e2d\u306e\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u306f\u3001\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u306e\u7ba1\u7406\u3001\u30ec\u30b8\u30b9\u30c8\u30ea\u306e\u66f4\u65b0\u3001\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u6a29\u306e\u4ed8\u4e0e\u306a\u3069\u306e\u3001\u3053\u306e\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u306b\u5bfe\u3059\u308b\u5b8c\u5168\u306a\u7ba1\u7406\u8005\u6a29\u9650\u3092\u4fdd\u6301\u3057\u3066\u3044\u306a\u3044\u305f\u3081\u3001\u3053\u306e\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u3067\u8a2d\u5b9a\u30d7\u30ed\u30b0\u30e9\u30e0\u3092\u9069\u6b63\u306b\u5b9f\u884c\u3059\u308b\u3053\u3068\u306f\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002<p>\u8a2d\u5b9a\u3092\u7d9a\u884c\u3059\u308b\u524d\u306b\u3001\u3053\u306e\u554f\u984c\u3092\u89e3\u6c7a\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u8a2d\u5b9a\u3092\u3053\u306e\u307e\u307e\u7d9a\u884c\u3059\u308b\u3053\u3068\u306f\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002\u8a2d\u5b9a\u30d7\u30ed\u30b0\u30e9\u30e0\u3092\u3044\u3063\u305f\u3093\u7d42\u4e86\u3055\u305b\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002

#@EN@ The configuration program cannot run on this system
userBlockPanel-Gui-HeaderText =  \u3053\u306e\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u3067\u8a2d\u5b9a\u30d7\u30ed\u30b0\u30e9\u30e0\u3092\u5b9f\u884c\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093

#@EN@ The configuration program has detected a problem that prevents the configuration from proceeding:  <p>The user you are logged in as does not have the required privileges to run the configuration program.<p>Please log out and log back in as a user that has full administration privileges for this system.<p>The configuration program cannot continue until this problem is corrected.
userBlockPanel-Gui-IntroText = \u8a2d\u5b9a\u30d7\u30ed\u30b0\u30e9\u30e0\u306b\u3088\u308a\u3001\u8a2d\u5b9a\u306e\u7d9a\u884c\u3092\u59a8\u3052\u308b\u554f\u984c\u304c\u691c\u51fa\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f:  <p>\u30ed\u30b0\u30a4\u30f3\u4e2d\u306e\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u306f\u3001\u8a2d\u5b9a\u30d7\u30ed\u30b0\u30e9\u30e0\u306e\u5b9f\u884c\u306b\u5fc5\u8981\u306a\u6a29\u9650\u3092\u4fdd\u6301\u3057\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002<p>\u30ed\u30b0\u30a2\u30a6\u30c8\u3057\u3001\u3053\u306e\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u306b\u5bfe\u3059\u308b\u5b8c\u5168\u306a\u7ba1\u7406\u6a29\u9650\u3092\u4fdd\u6301\u3059\u308b\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u3068\u3057\u3066\u518d\u5ea6\u30ed\u30b0\u30a4\u30f3\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<p>\u3053\u306e\u554f\u984c\u304c\u4fee\u6b63\u3055\u308c\u308b\u307e\u3067\u3001\u8a2d\u5b9a\u30d7\u30ed\u30b0\u30e9\u30e0\u3092\u7d9a\u884c\u3059\u308b\u3053\u3068\u306f\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002

#@EN@ <p>The configuration program has detected a problem that prevents the configuration from proceeding: <p>The user you are logged in as does not have the required privileges to run the configuration program. <p>Please log out and log back in as a user that has full administration privileges for this system. <p> <Press Enter to Exit>
userBlockPanel-ConsoleInteraction = <p>\u8a2d\u5b9a\u30d7\u30ed\u30b0\u30e9\u30e0\u306b\u3088\u308a\u3001\u8a2d\u5b9a\u306e\u7d9a\u884c\u3092\u59a8\u3052\u308b\u554f\u984c\u304c\u691c\u51fa\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f: <p>\u30ed\u30b0\u30a4\u30f3\u4e2d\u306e\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u306f\u3001\u8a2d\u5b9a\u30d7\u30ed\u30b0\u30e9\u30e0\u306e\u5b9f\u884c\u306b\u5fc5\u8981\u306a\u6a29\u9650\u3092\u4fdd\u6301\u3057\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002<p>\u30ed\u30b0\u30a2\u30a6\u30c8\u3057\u3001\u3053\u306e\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u306b\u5bfe\u3059\u308b\u5b8c\u5168\u306a\u7ba1\u7406\u6a29\u9650\u3092\u4fdd\u6301\u3059\u308b\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u3068\u3057\u3066\u518d\u5ea6\u30ed\u30b0\u30a4\u30f3\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<p> <Enter \u30ad\u30fc\u3092\u62bc\u3057\u3066\u30d7\u30ed\u30b0\u30e9\u30e0\u3092\u7d42\u4e86\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044>

#
# Resources for com.sun.setup.panels.common.UserWarnPanel
#   This is for <panel name="userWarn">
#

#@EN@ You are running this Setup program as a non-root user. <p>As a non-root user, you do not have the permissions to store the information from this program in the system registry. This will adversely affect future upgrades/reinstalls as well as the ability to perform a successful uninstallation. Manual cleanup after uninstallation may be required in certain cases. <p>It is recommended that you exit now and run the program as a root user.
userWarnPanel-Gui-OnlineHelp = \u3053\u306e Setup \u30d7\u30ed\u30b0\u30e9\u30e0\u3092 root \u4ee5\u5916\u306e\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u3067\u5b9f\u884c\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<p>root \u4ee5\u5916\u306e\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u306f\u3001\u3053\u306e\u30d7\u30ed\u30b0\u30e9\u30e0\u304b\u3089\u53d6\u5f97\u3057\u305f\u60c5\u5831\u3092\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u30ec\u30b8\u30b9\u30c8\u30ea\u306b\u683c\u7d0d\u3059\u308b\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u6a29\u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\u3053\u308c\u306f\u3001\u5c06\u6765\u3001\u30a2\u30c3\u30d7\u30b0\u30ec\u30fc\u30c9\u3001\u518d\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u3001\u304a\u3088\u3073\u30a2\u30f3\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u3092\u5b9f\u884c\u3059\u308b\u969b\u306b\u60aa\u5f71\u97ff\u3092\u53ca\u307c\u3057\u307e\u3059\u3002\u5834\u5408\u306b\u3088\u3063\u3066\u306f\u3001\u30a2\u30f3\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u5f8c\u306b\u624b\u52d5\u3067\u30af\u30ea\u30fc\u30f3\u30a2\u30c3\u30d7\u3092\u5b9f\u884c\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002<p>\u3059\u3050\u306b\u30d7\u30ed\u30b0\u30e9\u30e0\u3092\u7d42\u4e86\u3057\u3066\u3001root \u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u3067\u30d7\u30ed\u30b0\u30e9\u30e0\u3092\u5b9f\u884c\u3059\u308b\u3053\u3068\u3092\u304a\u52e7\u3081\u3057\u307e\u3059\u3002

#@EN@ Warning: Running as non-root user
userWarnPanel-Gui-HeaderText =  \u8b66\u544a: root \u3067\u306a\u3044\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u3068\u3057\u3066\u5b9f\u884c\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059

#@EN@ WARNING: You are not logged on as root. Unless you are logged on as root, information required to upgrade or uninstall this product will not be saved in the system registry. This will adversely affect future upgrades/reinstalls as well as the ability to perform a successful uninstallation. Manual cleanup after uninstallation may be required in certain cases. <p>Exit Setup and login as root or click Next to continue.
userWarnPanel-Gui-IntroText =  \u8b66\u544a: root \u3067\u30ed\u30b0\u30a4\u30f3\u3057\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002root \u3067\u30ed\u30b0\u30a4\u30f3\u3057\u306a\u3044\u9650\u308a\u3001\u3053\u306e\u88fd\u54c1\u306e\u30a2\u30c3\u30d7\u30b0\u30ec\u30fc\u30c9\u307e\u305f\u306f\u30a2\u30f3\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u306b\u5fc5\u8981\u306a\u60c5\u5831\u306f\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u30ec\u30b8\u30b9\u30c8\u30ea\u306b\u4fdd\u5b58\u3055\u308c\u307e\u305b\u3093\u3002\u3053\u308c\u306f\u3001\u5c06\u6765\u3001\u30a2\u30c3\u30d7\u30b0\u30ec\u30fc\u30c9\u3001\u518d\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u3001\u304a\u3088\u3073\u30a2\u30f3\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u3092\u5b9f\u884c\u3059\u308b\u306b\u969b\u306b\u60aa\u5f71\u97ff\u3092\u53ca\u307c\u3057\u307e\u3059\u3002\u5834\u5408\u306b\u3088\u3063\u3066\u306f\u3001\u30a2\u30f3\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u5f8c\u306b\u624b\u52d5\u3067\u30af\u30ea\u30fc\u30f3\u30a2\u30c3\u30d7\u3092\u5b9f\u884c\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002<p>Setup \u3092\u7d42\u4e86\u3057\u3066 root \u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u3067\u30ed\u30b0\u30a4\u30f3\u3059\u308b\u304b\u3001\u300c\u6b21\u3078\u300d\u3092\u30af\u30ea\u30c3\u30af\u3057\u3066\u7d9a\u884c\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002

#@EN@ WARNING: You are not logged on as root. Unless you are logged on as root, information required to upgrade or uninstall this product will not be saved in the system registry. This will adversely affect future upgrades/reinstalls as well as the ability to perform a successful uninstallation. Manual cleanup after uninstallation may be required in certain cases. <p> Press Enter.
userWarnPanel-ConsoleInteraction =  \u8b66\u544a: root \u3067\u30ed\u30b0\u30a4\u30f3\u3057\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002root \u3067\u30ed\u30b0\u30a4\u30f3\u3057\u306a\u3044\u9650\u308a\u3001\u3053\u306e\u88fd\u54c1\u306e\u30a2\u30c3\u30d7\u30b0\u30ec\u30fc\u30c9\u307e\u305f\u306f\u30a2\u30f3\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u306b\u5fc5\u8981\u306a\u60c5\u5831\u306f\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u30ec\u30b8\u30b9\u30c8\u30ea\u306b\u4fdd\u5b58\u3055\u308c\u307e\u305b\u3093\u3002\u3053\u308c\u306f\u3001\u5c06\u6765\u3001\u30a2\u30c3\u30d7\u30b0\u30ec\u30fc\u30c9\u3001\u518d\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u3001\u304a\u3088\u3073\u30a2\u30f3\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u3092\u5b9f\u884c\u3059\u308b\u306b\u969b\u306b\u60aa\u5f71\u97ff\u3092\u53ca\u307c\u3057\u307e\u3059\u3002\u5834\u5408\u306b\u3088\u3063\u3066\u306f\u3001\u30a2\u30f3\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u5f8c\u306b\u624b\u52d5\u3067\u30af\u30ea\u30fc\u30f3\u30a2\u30c3\u30d7\u3092\u5b9f\u884c\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002<p> Enter \u30ad\u30fc\u3092\u62bc\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002

#@EN@ You are not running this Setup program as an administrator. <p>Ensure that you minimally have administrative privileges on this machine. Without administrative privileges, you do not have the permissions to store the information from this program in the system registry. <p>In order to facilitate future upgrades/uninstalls, exit the Setup program and run it as root.
userWarnPanel-Gui-OnlineHelpNT =  Setup \u30d7\u30ed\u30b0\u30e9\u30e0\u3092\u7ba1\u7406\u8005\u3067\u5b9f\u884c\u3057\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002<p>\u3053\u306e\u30de\u30b7\u30f3\u3067\u7ba1\u7406\u6a29\u9650\u3092\u6700\u4f4e\u9650\u4fdd\u6301\u3057\u3066\u3044\u308b\u3053\u3068\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u7ba1\u7406\u6a29\u9650\u3092\u4fdd\u6301\u3057\u3066\u3044\u306a\u3044\u5834\u5408\u3001\u3053\u306e\u30d7\u30ed\u30b0\u30e9\u30e0\u3067\u53d6\u5f97\u3057\u305f\u60c5\u5831\u3092\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u30ec\u30b8\u30b9\u30c8\u30ea\u306b\u683c\u7d0d\u3059\u308b\u6a29\u9650\u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002<p>\u5c06\u6765\u306e\u30a2\u30c3\u30d7\u30b0\u30ec\u30fc\u30c9\u3084\u30a2\u30f3\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u3092\u5bb9\u6613\u306b\u3059\u308b\u305f\u3081\u3001Setup \u30d7\u30ed\u30b0\u30e9\u30e0\u3092\u7d42\u4e86\u3057\u3066\u3001root \u3067\u5b9f\u884c\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002

#@EN@ Warning: Not running as administrator
userWarnPanel-Gui-HeaderTextNT =  \u8b66\u544a: \u7ba1\u7406\u8005\u3067\u5b9f\u884c\u3057\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093

#@EN@ WARNING: You are not logged on as <b>administrator</b>. Unless you are logged on as <b>administrator</b> or another account with local administrative privileges, information required to upgrade or uninstall this product will not be saved in the system registry. This will adversely affect future upgrades/reinstalls as well as the ability to perform a successful uninstallation. Manual cleanup after uninstallation may be required in certain cases. <p>Exit Setup and login as <b>administrator</b> or click Next to continue.
userWarnPanel-Gui-IntroTextNT =  \u8b66\u544a: <b>\u7ba1\u7406\u8005</b>\u3067\u30ed\u30b0\u30a4\u30f3\u3057\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002<b>\u7ba1\u7406\u8005</b>\u307e\u305f\u306f\u30ed\u30fc\u30ab\u30eb\u306e\u7ba1\u7406\u6a29\u9650\u3092\u6301\u3064\u5225\u306e\u30a2\u30ab\u30a6\u30f3\u30c8\u3067\u30ed\u30b0\u30a4\u30f3\u3057\u306a\u3044\u9650\u308a\u3001\u3053\u306e\u88fd\u54c1\u306e\u30a2\u30c3\u30d7\u30b0\u30ec\u30fc\u30c9\u3084\u30a2\u30f3\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u306b\u5fc5\u8981\u306a\u60c5\u5831\u306f\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u30ec\u30b8\u30b9\u30c8\u30ea\u306b\u4fdd\u5b58\u3055\u308c\u307e\u305b\u3093\u3002\u3053\u308c\u306f\u3001\u5c06\u6765\u3001\u30a2\u30c3\u30d7\u30b0\u30ec\u30fc\u30c9\u3001\u518d\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u3001\u304a\u3088\u3073\u30a2\u30f3\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u3092\u5b9f\u884c\u3059\u308b\u306b\u969b\u306b\u60aa\u5f71\u97ff\u3092\u53ca\u307c\u3057\u307e\u3059\u3002\u5834\u5408\u306b\u3088\u3063\u3066\u306f\u3001\u30a2\u30f3\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u5f8c\u306b\u624b\u52d5\u3067\u30af\u30ea\u30fc\u30f3\u30a2\u30c3\u30d7\u3092\u5b9f\u884c\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002<p>Setup \u3092\u7d42\u4e86\u3057\u3066<b>\u7ba1\u7406\u8005</b>\u3067\u30ed\u30b0\u30a4\u30f3\u3059\u308b\u304b\u3001\u300c\u6b21\u3078\u300d\u3092\u30af\u30ea\u30c3\u30af\u3057\u3066\u7d9a\u884c\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002

#@EN@ WARNING: You are not logged on as <b>administrator</b>. Unless you are logged on as <b>administrator</b> or have local administrative privileges, information required to upgrade or uninstall this product will not be saved in the system registry. This will adversely affect future upgrades/reinstalls as well as the ability to perform a successful uninstallation. Manual cleanup after uninstallation may be required in certain cases. <p> Press Enter.
userWarnPanel-ConsoleInteractionNT =  \u8b66\u544a: <b>\u7ba1\u7406\u8005</b>\u3067\u30ed\u30b0\u30a4\u30f3\u3057\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002<b>\u7ba1\u7406\u8005</b>\u3067\u30ed\u30b0\u30a4\u30f3\u3059\u308b\u304b\u3001\u30ed\u30fc\u30ab\u30eb\u306e\u7ba1\u7406\u6a29\u9650\u3092\u4fdd\u6301\u3057\u3066\u3044\u306a\u3044\u9650\u308a\u3001\u3053\u306e\u88fd\u54c1\u306e\u30a2\u30c3\u30d7\u30b0\u30ec\u30fc\u30c9\u3084\u30a2\u30f3\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u306b\u5fc5\u8981\u306a\u60c5\u5831\u306f\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u30ec\u30b8\u30b9\u30c8\u30ea\u306b\u4fdd\u5b58\u3055\u308c\u307e\u305b\u3093\u3002\u3053\u308c\u306f\u3001\u5c06\u6765\u3001\u30a2\u30c3\u30d7\u30b0\u30ec\u30fc\u30c9\u3001\u518d\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u3001\u304a\u3088\u3073\u30a2\u30f3\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u3092\u5b9f\u884c\u3059\u308b\u306b\u969b\u306b\u60aa\u5f71\u97ff\u3092\u53ca\u307c\u3057\u307e\u3059\u3002\u5834\u5408\u306b\u3088\u3063\u3066\u306f\u3001\u30a2\u30f3\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u5f8c\u306b\u624b\u52d5\u3067\u30af\u30ea\u30fc\u30f3\u30a2\u30c3\u30d7\u3092\u5b9f\u884c\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002<p> Enter \u30ad\u30fc\u3092\u62bc\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002

#
# Resources for com.sun.setup.panels.common.WelcomePanel
#

#### New message ###
#@EN@ Welcome to the {0} Configuration Program. We strongly recommend that you exit all programs before running this configuration. 
welcomePanel-install-Gui-IntroText =  {0} \u8a2d\u5b9a\u30d7\u30ed\u30b0\u30e9\u30e0\u3078\u3088\u3046\u3053\u305d\u3002\u3053\u306e\u30d7\u30ed\u30b0\u30e9\u30e0\u3092\u5b9f\u884c\u3059\u308b\u524d\u306b\u3059\u3079\u3066\u306e\u30d7\u30ed\u30b0\u30e9\u30e0\u3092\u7d42\u4e86\u3059\u308b\u3053\u3068\u3092\u304a\u52e7\u3081\u3057\u307e\u3059\u3002 

#@EN@ Welcome to the {0} Uninstallation Program. We strongly recommend that you exit all programs before running this program.
welcomePanel-uninstall-Gui-IntroText = {0} \u30a2\u30f3\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u30d7\u30ed\u30b0\u30e9\u30e0\u3078\u3088\u3046\u3053\u305d\u3002\u3053\u306e\u30d7\u30ed\u30b0\u30e9\u30e0\u3092\u5b9f\u884c\u3059\u308b\u524d\u306b\u3059\u3079\u3066\u306e\u30d7\u30ed\u30b0\u30e9\u30e0\u3092\u7d42\u4e86\u3059\u308b\u3053\u3068\u3092\u304a\u52e7\u3081\u3057\u307e\u3059\u3002

#@EN@ Welcome 
welcomePanel-Gui-HeaderText =  \u3088\u3046\u3053\u305d 

#@EN@ <font size=+1><b>Welcome</b></font><p>Welcome to the <b>{0}</b> Configuration Program. <p>This program displays a series of panels and asks you to provide Calendar Server configuration information.<p>At the bottom of each panel, the following navigation buttons allow you to move through the various configuration program panels: <ul><li><b>'Next'</b> takes you to the next panel.</li><li><b>'Back'</b> returns you to the previous panel.</li><li><b>'Exit'</b> ends the configuration program without configuring Calendar Server.</li><li><b>'Help'</b> displays help information about the current panel.</li><li><b>'OK'</b> exits an online help panel and returns you to the configuration program.</ul>
welcomePanel-install-Gui-OnlineHelp = <font size=+1><b>\u3088\u3046\u3053\u305d</b></font><p><b>{0}</b> \u8a2d\u5b9a\u30d7\u30ed\u30b0\u30e9\u30e0\u3078\u3088\u3046\u3053\u305d\u3002<p>\u3053\u306e\u30d7\u30ed\u30b0\u30e9\u30e0\u306f\u4e00\u9023\u306e\u30d1\u30cd\u30eb\u3092\u8868\u793a\u3057\u3066\u3001Calendar Server \u306e\u8a2d\u5b9a\u60c5\u5831\u3092\u6307\u5b9a\u3059\u308b\u3088\u3046\u306b\u6c42\u3081\u307e\u3059\u3002<p>\u5404\u30d1\u30cd\u30eb\u306e\u6700\u4e0b\u90e8\u306b\u8868\u793a\u3055\u308c\u308b\u6b21\u306e\u30ca\u30d3\u30b2\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30dc\u30bf\u30f3\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3066\u3001\u8a2d\u5b9a\u30d7\u30ed\u30b0\u30e9\u30e0\u306e\u3055\u307e\u3056\u307e\u306a\u30d1\u30cd\u30eb\u9593\u3092\u79fb\u52d5\u3067\u304d\u307e\u3059: <ul><li><b>\u300c\u6b21\u300d</b>\u3092\u30af\u30ea\u30c3\u30af\u3059\u308b\u3068\u3001\u6b21\u306e\u30d1\u30cd\u30eb\u306b\u79fb\u52d5\u3057\u307e\u3059\u3002</li><li><b>\u300c\u623b\u308b\u300d</b>\u3092\u30af\u30ea\u30c3\u30af\u3059\u308b\u3068\u3001\u524d\u306e\u30d1\u30cd\u30eb\u306b\u623b\u308a\u307e\u3059\u3002</li><li><b>\u300c\u7d42\u4e86\u300d</b>\u3092\u30af\u30ea\u30c3\u30af\u3059\u308b\u3068\u3001Calendar Server \u3092\u8a2d\u5b9a\u305b\u305a\u306b\u8a2d\u5b9a\u30d7\u30ed\u30b0\u30e9\u30e0\u3092\u7d42\u4e86\u3057\u307e\u3059\u3002</li><li><b>\u300c\u30d8\u30eb\u30d7\u300d</b>\u3092\u30af\u30ea\u30c3\u30af\u3059\u308b\u3068\u3001\u8868\u793a\u4e2d\u306e\u30d1\u30cd\u30eb\u306b\u95a2\u3059\u308b\u30d8\u30eb\u30d7\u60c5\u5831\u304c\u8868\u793a\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002</li><li><b>\u300c\u4e86\u89e3\u300d</b>\u3092\u30af\u30ea\u30c3\u30af\u3059\u308b\u3068\u3001\u30aa\u30f3\u30e9\u30a4\u30f3\u30d8\u30eb\u30d7\u30d1\u30cd\u30eb\u3092\u7d42\u4e86\u3057\u3066\u8a2d\u5b9a\u30d7\u30ed\u30b0\u30e9\u30e0\u306b\u623b\u308a\u307e\u3059\u3002</ul>

#@EN@ Welcome to the <b>{0}</b> uninstallation program. <p>This program asks you to supply configuration settings.<p>At the bottom of each panel, navigation buttons let you move through the uninstallation program: <ul> <li> <b>'Back'</b> returns you to the previous panel </li> <li> <b>'Next'</b> takes you to the next panel. </li> <li> <b>'Exit'</b> ends the uninstallation program without uninstalling the product.</li>  <li> <b>'Help'</b> displays help information about the panel currently displayed.</li> <li> <b>'OK'</b> exits the online help panel and returns you to the uninstallation program.</li> </ul>
welcomePanel-uninstall-Gui-OnlineHelp = <b>{0}</b> \u306e\u30a2\u30f3\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u30d7\u30ed\u30b0\u30e9\u30e0\u3078\u3088\u3046\u3053\u305d\u3002<p>\u3053\u306e\u30d7\u30ed\u30b0\u30e9\u30e0\u306f\u3001\u8a2d\u5b9a\u306e\u5165\u529b\u3092\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u306b\u6c42\u3081\u307e\u3059\u3002<p>\u5404\u30d1\u30cd\u30eb\u306e\u6700\u4e0b\u90e8\u306b\u306f\u3001\u30a2\u30f3\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u30d7\u30ed\u30b0\u30e9\u30e0\u5185\u3092\u79fb\u52d5\u53ef\u80fd\u306a\u30ca\u30d3\u30b2\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30dc\u30bf\u30f3\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059: <ul> <li> <b>\u300c\u623b\u308b\u300d</b>\u3092\u30af\u30ea\u30c3\u30af\u3059\u308b\u3068\u3001\u524d\u306e\u30d1\u30cd\u30eb\u306b\u623b\u308a\u307e\u3059\u3002</li> <li> <b>\u300c\u6b21\u300d</b>\u3092\u30af\u30ea\u30c3\u30af\u3059\u308b\u3068\u3001\u6b21\u306e\u30d1\u30cd\u30eb\u306b\u79fb\u52d5\u3057\u307e\u3059\u3002</li> <li> <b>\u300c\u7d42\u4e86\u300d</b>\u3092\u30af\u30ea\u30c3\u30af\u3059\u308b\u3068\u3001\u88fd\u54c1\u3092\u30a2\u30f3\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u305b\u305a\u306b\u30a2\u30f3\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u30d7\u30ed\u30b0\u30e9\u30e0\u3092\u7d42\u4e86\u3057\u307e\u3059\u3002</li>  <li> <b>\u300c\u30d8\u30eb\u30d7\u300d</b>\u3092\u30af\u30ea\u30c3\u30af\u3059\u308b\u3068\u3001\u8868\u793a\u4e2d\u306e\u30d1\u30cd\u30eb\u306b\u95a2\u3059\u308b\u30d8\u30eb\u30d7\u60c5\u5831\u304c\u8868\u793a\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002</li> <li> <b>\u300c\u4e86\u89e3\u300d</b>\u3092\u30af\u30ea\u30c3\u30af\u3059\u308b\u3068\u3001\u30aa\u30f3\u30e9\u30a4\u30f3\u30d8\u30eb\u30d7\u30d1\u30cd\u30eb\u3092\u7d42\u4e86\u3057\u3066\u30a2\u30f3\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u30d7\u30ed\u30b0\u30e9\u30e0\u306b\u623b\u308a\u307e\u3059\u3002</li> </ul>

#@EN@ <p>You are running the configuration program for {0}. This program asks you to supply configuration preference settings that it uses to configure the server. <p>The configuration program consists of one or more selections that provide you with information and let you enter preferences that determine how {0} is configured. <P>When you are presented with the following question, the configuration process pauses to allow you to read the information that has been presented. When you are ready, press Enter to continue. <P> <Press ENTER to Continue>  <P>Some questions require more detailed information that you are required to type. The question may have a default value that is displayed inside of brackets []. For example, the following question has a default answer of yes: <P>   Are you sure? [yes] <P>If you want to accept the default answer, press only the Enter key (which on some keyboards is labeled Return). <P>If you want to provide a different answer, type it at the command prompt and then press Enter. <p>If yes is your answer, type 'yes' or 'y' at the command prompt and press Enter. If your answer is no, type 'no' or 'n' and press Enter.  <p>At any point in the configuration program, if you wish to exit the configuration program midway, press the '!' key and you will be given the option to exit or continue. <P> <Press ENTER to Continue> 
welcomePanel-ConsoleInteraction = <p>{0} \u306e\u8a2d\u5b9a\u30d7\u30ed\u30b0\u30e9\u30e0\u3092\u5b9f\u884c\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u3053\u306e\u30d7\u30ed\u30b0\u30e9\u30e0\u306f\u3001\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u8a2d\u5b9a\u60c5\u5831\u306e\u5165\u529b\u3092\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u306b\u6c42\u3081\u307e\u3059\u3002<p>\u8a2d\u5b9a\u30d7\u30ed\u30b0\u30e9\u30e0\u306f 1 \u3064\u4ee5\u4e0a\u306e\u9078\u629e\u80a2\u3067\u69cb\u6210\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002\u3053\u308c\u3089\u306e\u9078\u629e\u80a2\u306f\u3001\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u306b\u60c5\u5831\u3092\u63d0\u4f9b\u3059\u308b\u3068\u3068\u3082\u306b\u3001{0} \u306e\u8a2d\u5b9a\u65b9\u6cd5\u3092\u6c7a\u5b9a\u3059\u308b\u8a2d\u5b9a\u60c5\u5831\u3092\u5165\u529b\u3057\u307e\u3059\u3002<P>\u6b21\u306e\u8cea\u554f\u304c\u8868\u793a\u3055\u308c\u308b\u969b\u3001\u8868\u793a\u3055\u308c\u305f\u60c5\u5831\u3092\u8aad\u307f\u53d6\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u308b\u3088\u3046\u306b\u8a2d\u5b9a\u30d7\u30ed\u30bb\u30b9\u304c\u4e00\u6642\u505c\u6b62\u3057\u307e\u3059\u3002\u6e96\u5099\u304c\u3067\u304d\u305f\u3089 Enter \u30ad\u30fc\u3092\u62bc\u3057\u3066\u4f5c\u696d\u3092\u7d9a\u884c\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<P> <ENTER \u30ad\u30fc\u3092\u62bc\u3057\u3066\u7d9a\u884c\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044>  <P>\u4e00\u90e8\u306e\u8cea\u554f\u3067\u306f\u3001\u3088\u308a\u8a73\u7d30\u306a\u60c5\u5831\u3092\u5165\u529b\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u30c7\u30d5\u30a9\u30eb\u30c8\u306e\u5fdc\u7b54\u304c\u5b58\u5728\u3059\u308b\u8cea\u554f\u306f\u3001\u30ab\u30c3\u30b3 [] \u5185\u306b\u305d\u306e\u5fdc\u7b54\u304c\u8868\u793a\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002\u305f\u3068\u3048\u3070\u3001\u6b21\u306e\u8cea\u554f\u306b\u306f\u30c7\u30d5\u30a9\u30eb\u30c8\u306e\u5fdc\u7b54 yes \u304c\u5b58\u5728\u3057\u307e\u3059: <P>   \u3053\u308c\u3067\u3088\u308d\u3057\u3044\u3067\u3059\u304b ? [yes] <P>\u30c7\u30d5\u30a9\u30eb\u30c8\u306e\u5fdc\u7b54\u3092\u53d7\u3051\u5165\u308c\u308b\u5834\u5408\u306f\u3001Enter \u30ad\u30fc (\u4e00\u90e8\u306e\u30ad\u30fc\u30dc\u30fc\u30c9\u3067\u306f Return \u30ad\u30fc) \u306e\u307f\u3092\u62bc\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<P>\u5225\u306e\u5fdc\u7b54\u3092\u6307\u5b9a\u3059\u308b\u5834\u5408\u306f\u3001\u30b3\u30de\u30f3\u30c9\u30d7\u30ed\u30f3\u30d7\u30c8\u306b\u305d\u306e\u5fdc\u7b54\u3092\u5165\u529b\u3057\u3066\u3001Enter \u30ad\u30fc\u3092\u62bc\u3057\u307e\u3059\u3002<p>\u5fdc\u7b54\u304c\u300c\u306f\u3044\u300d\u306e\u5834\u5408\u306f\u3001\u30b3\u30de\u30f3\u30c9\u30d7\u30ed\u30f3\u30d7\u30c8\u3067 yes \u307e\u305f\u306f y \u3092\u5165\u529b\u3057\u3066 Enter \u30ad\u30fc\u3092\u62bc\u3057\u307e\u3059\u3002\u5fdc\u7b54\u304c\u300c\u3044\u3044\u3048\u300d\u306e\u5834\u5408\u306f\u3001no \u307e\u305f\u306f n \u3092\u5165\u529b\u3057\u3066 Enter \u30ad\u30fc\u3092\u62bc\u3057\u307e\u3059\u3002<p>\u8a2d\u5b9a\u30d7\u30ed\u30b0\u30e9\u30e0\u306e\u5b9f\u884c\u4e2d\u3044\u3064\u3067\u3082 ! \u30ad\u30fc\u3092\u62bc\u3059\u3068\u3001\u30d7\u30ed\u30b0\u30e9\u30e0\u3092\u9014\u4e2d\u3067\u7d42\u4e86\u3059\u308b\u304b\u7d9a\u884c\u3059\u308b\u304b\u3092\u9078\u629e\u3059\u308b\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3\u304c\u8868\u793a\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002<P> <ENTER \u30ad\u30fc\u3092\u62bc\u3057\u3066\u7d9a\u884c\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044> 

#### New message ###
#@EN@ <p>Welcome to the {0} Configuration Program <p>We strongly recommend that you exit all programs before running the configuration program. If you have other programs running, type Ctrl-C to end the configuration program and then close any other programs you have running. <p> <Press ENTER to Continue> 
welcomePanel-ConsoleInteraction2 = <p>{0} \u8a2d\u5b9a\u30d7\u30ed\u30b0\u30e9\u30e0\u3078\u3088\u3046\u3053\u305d<p>\u8a2d\u5b9a\u30d7\u30ed\u30b0\u30e9\u30e0\u3092\u5b9f\u884c\u3059\u308b\u524d\u306b\u3059\u3079\u3066\u306e\u30d7\u30ed\u30b0\u30e9\u30e0\u3092\u7d42\u4e86\u3059\u308b\u3053\u3068\u3092\u304a\u52e7\u3081\u3057\u307e\u3059\u3002\u4ed6\u306e\u30d7\u30ed\u30b0\u30e9\u30e0\u3092\u5b9f\u884c\u3057\u3066\u3044\u308b\u5834\u5408\u306f\u3001Ctrl-C \u3067\u8a2d\u5b9a\u30d7\u30ed\u30b0\u30e9\u30e0\u3092\u7d42\u4e86\u3057\u3066\u304b\u3089\u3001\u5b9f\u884c\u4e2d\u306e\u30d7\u30ed\u30b0\u30e9\u30e0\u3092\u7d42\u4e86\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 <p> <ENTER \u30ad\u30fc\u3092\u62bc\u3057\u3066\u7d9a\u884c\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044> 

#
# Resources for DataPathSelectionPanel
#
#@EN@ Please specify the directory into which the {0} configuration and data files will be installed.
DataPathSelection-Gui-IntroText = {0} \u306e\u8a2d\u5b9a\u304a\u3088\u3073\u30c7\u30fc\u30bf\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306e\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u5148\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
#@EN@ Directory to store {0} configuration and data files:
DataPathSelection-Gui-DirectorySelectionLabel = {0} \u306e\u8a2d\u5b9a\u304a\u3088\u3073\u30c7\u30fc\u30bf\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306e\u683c\u7d0d\u5148\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea:
#### New message ###
#@EN@ Directories to store configuration and data files
DataPathSelection-Gui-HeaderText = \u8a2d\u5b9a\u304a\u3088\u3073\u30c7\u30fc\u30bf\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306e\u683c\u7d0d\u5148\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea
#@EN@ Browse...
DataPathSelection-Gui-BrowseButton = \u53c2\u7167...
#@EN@ Please specify the directory into which the {0} data files will be installed.
DataPathSelection-ConsoleInteraction = {0} \u306e\u8a2d\u5b9a\u304a\u3088\u3073\u30c7\u30fc\u30bf\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306e\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u5148\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
#@EN@ Directory to install {0} data files: 
DataPathSelection-ConsoleInteraction-DirectorySelectionQuestion = {0} \u306e\u30c7\u30fc\u30bf\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306e\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u5148\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea: 
#@EN@ <font size=+1><b>Database, Logs, and Temporary Files Directories Options</b></font><p><b>Database Directory</b> is the directory where Calendar Server creates the calendar database files.<p><b>Logs Directory</b> is the directory where Calendar Server writes log files.<p><b>Temporary Files Directory</b> is the directory where Calendar Server writes temporary files.<p>For each directory, you can accept the default directory, type the full path of another directory, or click <b>Browse...</b> and choose a directory.<p><b>Note</b> It is recommended that you accept the default directories indicated by the configuration program.
DataPathSelection-install-Gui-OnlineHelp = <font size=+1><b>\u30c7\u30fc\u30bf\u30d9\u30fc\u30b9\u3001\u30ed\u30b0\u3001\u304a\u3088\u3073\u4e00\u6642\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u306e\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3</b></font><p><b>\u30c7\u30fc\u30bf\u30d9\u30fc\u30b9\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea</b>\u306f\u3001Calendar Server \u304c\u30ab\u30ec\u30f3\u30c0\u30c7\u30fc\u30bf\u30d9\u30fc\u30b9\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u4f5c\u6210\u3059\u308b\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u3067\u3059\u3002<p><b>\u30ed\u30b0\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea</b>\u306f\u3001Calendar Server \u304c\u30ed\u30b0\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u66f8\u304d\u8fbc\u3080\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u3067\u3059\u3002<p><b>\u4e00\u6642\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea</b>\u306f\u3001Calendar Server \u304c\u4e00\u6642\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u66f8\u304d\u8fbc\u3080\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u3067\u3059\u3002<p>\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u3054\u3068\u306b\u3001\u30c7\u30d5\u30a9\u30eb\u30c8\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u3092\u53d7\u3051\u5165\u308c\u308b\u3001\u5225\u306e\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u306e\u30d5\u30eb\u30d1\u30b9\u3092\u5165\u529b\u3059\u308b\u3001\u307e\u305f\u306f\u300c<b>\u53c2\u7167...</b>\u300d\u3092\u30af\u30ea\u30c3\u30af\u3057\u3066\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u3092\u9078\u629e\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u53ef\u80fd\u3067\u3059\u3002<p><b>\u6ce8</b> \u8a2d\u5b9a\u30d7\u30ed\u30b0\u30e9\u30e0\u304c\u63d0\u793a\u3059\u308b\u30c7\u30d5\u30a9\u30eb\u30c8\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u3092\u53d7\u3051\u5165\u308c\u308b\u3053\u3068\u3092\u304a\u52e7\u3081\u3057\u307e\u3059\u3002

#@EN@ Select destination directory
DataPathSelection-Gui-DirBrowser-Title = \u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u3092\u9078\u629e

#@EN@ Config Directory:
DataPathSelection-Gui-configPath-Label = \u8a2d\u5b9a\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea:
#@EN@ Database Directory:
DataPathSelection-Gui-dbPath-Label = \u30c7\u30fc\u30bf\u30d9\u30fc\u30b9\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea:
#@EN@ Logs Directory:
DataPathSelection-Gui-logsPath-Label =  \u30ed\u30b0\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea:
#@EN@ Temporary Files Directory:
DataPathSelection-Gui-tmpPath-Label = \u4e00\u6642\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea:

#@EN@ Problem creating directory
DataPathSelection-QandA1-Title = \u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u306e\u4f5c\u6210\u4e2d\u306b\u554f\u984c\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f
#@EN@ The directory provided is empty, please provide a valid directory
DataPathSelection-QandA1-Message = \u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u306f\u7a7a\u3067\u3059\u3002\u6709\u52b9\u306a\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044
#@EN@ OK
DataPathSelection-QandA1-OkButton = \u4e86\u89e3

#@EN@ Problem creating directory
DataPathSelection-QandA2-Title = \u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u306e\u4f5c\u6210\u4e2d\u306b\u554f\u984c\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f
#@EN@ <b>Cannot create a new directory \{0}\"</b><p>You must choose another directory to use.
DataPathSelection-QandA2-Message = <b>\u65b0\u3057\u3044\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea \{0}\" \u3092\u4f5c\u6210\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093</b><p>\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u5225\u306e\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u3092\u9078\u629e\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002
#@EN@ OK
DataPathSelection-QandA2-AcceptButton = \u4e86\u89e3

#@EN@ Create new directory?
DataPathSelection-QandA3-Title = \u65b0\u3057\u3044\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u3092\u4f5c\u6210\u3057\u307e\u3059\u304b ?
#@EN@ <b>The directory \{0}\" does not exist.</b><p>Do you want to create it now or choose another directory?
DataPathSelection-QandA3-Message = <b>\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea \{0}\" \u306f\u5b58\u5728\u3057\u307e\u305b\u3093\u3002</b><p>\u3059\u3050\u306b\u4f5c\u6210\u3057\u307e\u3059\u304b\u3001\u305d\u308c\u3068\u3082\u5225\u306e\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u3092\u9078\u629e\u3057\u307e\u3059\u304b ?
#@EN@ Create Directory
DataPathSelection-QandA3-CreateDirectoryButton = \u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u306e\u4f5c\u6210
#@EN@ Choose New
DataPathSelection-QandA3-ChooseNewButton = \u65b0\u898f\u306b\u9078\u629e\u3057\u76f4\u3059

#@EN@ Non empty directory
DataPathSelection-QandA4-Title = \u7a7a\u3067\u306a\u3044\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea
#@EN@ The directory {0} is not empty, data may be overwritten.
DataPathSelection-QandA4-Message = \u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea {0} \u306f\u7a7a\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\u30c7\u30fc\u30bf\u304c\u4e0a\u66f8\u304d\u3055\u308c\u308b\u53ef\u80fd\u6027\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002
#@EN@ Choose New
DataPathSelection-QandA4-ChooseNewButton = \u65b0\u898f\u306b\u9078\u629e\u3057\u76f4\u3059
#@EN@ Accept Anyway
DataPathSelection-QandA4-AcceptButton = \u3068\u306b\u304b\u304f\u4e86\u89e3

#@EN@ Installation Directory and this directory can not be the same directory
DataPathSelection-QandA5-Title = \u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u3068\u3053\u306e\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u3092\u540c\u3058\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u306b\u3059\u308b\u3053\u3068\u306f\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093
#@EN@ This directory {0} can not be the same directory as the installation directory {1}. You should separate the binaries from the configuration and data files. Soft links will be created from the installation directory to the directory containing the configuration and data files.
DataPathSelection-QandA5-Message = \u3053\u306e\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea {0} \u3092\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea {1} \u3068\u540c\u3058\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u306b\u3059\u308b\u3053\u3068\u306f\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002\u30d0\u30a4\u30ca\u30ea\u306f\u3001\u8a2d\u5b9a\u304a\u3088\u3073\u30c7\u30fc\u30bf\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3068\u5206\u96e2\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u304b\u3089\u8a2d\u5b9a\u304a\u3088\u3073\u30c7\u30fc\u30bf\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u542b\u3080\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u3078\u306e\u30bd\u30d5\u30c8\u30ea\u30f3\u30af\u304c\u4f5c\u6210\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002
#@EN@ Choose New
DataPathSelection-QandA5-ChooseNewButton = \u65b0\u898f\u306b\u9078\u629e\u3057\u76f4\u3059

#
# Resources for com.sun.setup.panels.common.VerifyPanel
#

#@EN@ <font size=+1><b>Ready to Configure</b></font><p>The configuration program is ready to configure Calendar Server with the components listed below based on your configuration selections.<p>If you are satisfied with your selections, click <b>Configure Now</b> to begin the configuration. <p>To return to previous panels to modify your selections, click <b>Back</b>.
verifyPanel-install-Gui-OnlineHelp = <font size=+1><b>\u8a2d\u5b9a\u6e96\u5099\u5b8c\u4e86</b></font><p>\u9078\u629e\u3055\u308c\u305f\u8a2d\u5b9a\u306b\u57fa\u3065\u304d\u3001\u8a2d\u5b9a\u30d7\u30ed\u30b0\u30e9\u30e0\u306f\u4ee5\u4e0b\u306b\u793a\u3059\u30b3\u30f3\u30dd\u30fc\u30cd\u30f3\u30c8\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3066 Calendar Server \u3092\u8a2d\u5b9a\u3059\u308b\u6e96\u5099\u304c\u3067\u304d\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<p>\u3053\u306e\u9078\u629e\u3067\u3088\u308d\u3057\u3051\u308c\u3070\u3001\u300c<b>\u3059\u3050\u306b\u8a2d\u5b9a\u3059\u308b</b>\u300d\u3092\u30af\u30ea\u30c3\u30af\u3057\u3066\u8a2d\u5b9a\u3092\u958b\u59cb\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<p>\u524d\u306e\u30d1\u30cd\u30eb\u306b\u623b\u3063\u3066\u9078\u629e\u3092\u5909\u66f4\u3059\u308b\u5834\u5408\u306f\u3001\u300c<b>\u623b\u308b</b>\u300d\u3092\u30af\u30ea\u30c3\u30af\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
      
#@EN@ Configure Now
verifyPanel-install-now = \u3059\u3050\u306b\u8a2d\u5b9a\u3059\u308b
      
#@EN@ Checking disk space...
verifyPanel-checking_disk_space = \u30c7\u30a3\u30b9\u30af\u5bb9\u91cf\u306e\u691c\u67fb\u4e2d...

#@EN@ WARNING: {0} partition has insufficient space to  install the items selected.  {1} MB additional space would be needed to install selected items.
verifyPanel-not_enough_space = \u8b66\u544a: {0} \u30d1\u30fc\u30c6\u30a3\u30b7\u30e7\u30f3\u306f\u3001\u9078\u629e\u3057\u305f\u9805\u76ee\u3092\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u3059\u308b\u306e\u306b\u5341\u5206\u306a\u5bb9\u91cf\u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\u9078\u629e\u3057\u305f\u9805\u76ee\u3092\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u3059\u308b\u306b\u306f\u3001\u3055\u3089\u306b {1} MB \u306e\u5bb9\u91cf\u304c\u5fc5\u8981\u3067\u3059\u3002
      
#@EN@ Ready to Configure
verifyPanel-install-ready = \u8a2d\u5b9a\u6e96\u5099\u304c\u5b8c\u4e86\u3057\u307e\u3057\u305f

#@EN@ WARNING: Insufficient disk partition space to install the items selected.
verifyPanel-not_enough_partition_space = \u8b66\u544a: \u30c7\u30a3\u30b9\u30af\u30d1\u30fc\u30c6\u30a3\u30b7\u30e7\u30f3\u306f\u3001\u9078\u629e\u3057\u305f\u9805\u76ee\u3092\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u3059\u308b\u306e\u306b\u5341\u5206\u306a\u5bb9\u91cf\u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002

#@EN@ Close
verifyPanel-close = \u9589\u3058\u308b
      
#@EN@ Start Over
verifyPanel-start_over = \u3084\u308a\u76f4\u3057
      
#@EN@ Exit Configure Program
verifyPanel-install-exit = \u8a2d\u5b9a\u30d7\u30ed\u30b0\u30e9\u30e0\u3092\u7d42\u4e86\u3059\u308b
      
#@EN@ What would you like to do?
verifyPanel-what_to_do = \u4f55\u3092\u5b9f\u884c\u3057\u307e\u3059\u304b ?
      
#@EN@ Configuration cannot start!
verifyPanel-install-cannot = \u8a2d\u5b9a\u3092\u958b\u59cb\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093 !

#@EN@ The following items for the product {0} will be configured: 
verifyPanel-install-items = \u8a2d\u5b9a\u3055\u308c\u308b\u88fd\u54c1 {0} \u306e\u9805\u76ee: 

#@EN@ Product
verifyPanel-product = \u88fd\u54c1

#@EN@ Location
verifyPanel-location = \u4f4d\u7f6e

#@EN@ Total
verifyPanel-total_string = \u5408\u8a08

#@EN@ Space Required
verifyPanel-install-size = \u5fc5\u8981\u306a\u5bb9\u91cf

#@EN@ Space Reclaimed
verifyPanel-uninstall-size = \u4f7f\u7528\u3057\u305f\u5bb9\u91cf

#@EN@ The listed components are ready for uninstallation based on your configuration settings. <p>If you satisfied with your selection, click Uninstall Now to begin. <p>To return to your previous panels so you can modify your selections, click the Back button.
verifyPanel-uninstall-Gui-OnlineHelp = \u8868\u793a\u3055\u308c\u305f\u30b3\u30f3\u30dd\u30fc\u30cd\u30f3\u30c8\u306f\u3001\u8a2d\u5b9a\u306b\u57fa\u3065\u3044\u3066\u30a2\u30f3\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u306e\u6e96\u5099\u304c\u3067\u304d\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<p>\u3053\u306e\u9078\u629e\u3067\u3088\u308d\u3057\u3051\u308c\u3070\u3001\u300c\u30a2\u30f3\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u3092\u958b\u59cb\u300d\u3092\u30af\u30ea\u30c3\u30af\u3057\u3066\u30a2\u30f3\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u3092\u958b\u59cb\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<p>\u524d\u306e\u30d1\u30cd\u30eb\u306b\u623b\u3063\u3066\u9078\u629e\u3092\u5909\u66f4\u3059\u308b\u5834\u5408\u306f\u3001\u300c\u623b\u308b\u300d\u30dc\u30bf\u30f3\u3092\u30af\u30ea\u30c3\u30af\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002

#@EN@ Unconfigure Now
verifyPanel-uninstall-now = \u3059\u3050\u306b\u8a2d\u5b9a\u3092\u89e3\u9664
      
#@EN@ Ready to Unconfigure
verifyPanel-uninstall-ready = \u8a2d\u5b9a\u89e3\u9664\u306e\u6e96\u5099\u304c\u5b8c\u4e86\u3057\u307e\u3057\u305f
      
#@EN@ Exit Unconfigure Program
verifyPanel-uninstall-exit = \u8a2d\u5b9a\u89e3\u9664\u30d7\u30ed\u30b0\u30e9\u30e0\u3092\u7d42\u4e86\u3059\u308b

#@EN@ Uninstallation cannot start!
verifyPanel-uninstall-cannot = \u30a2\u30f3\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u3092\u958b\u59cb\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093 !

#@EN@ The following items for the product {0} will be unconfigured:
verifyPanel-uninstall-items = \u8a2d\u5b9a\u89e3\u9664\u3055\u308c\u308b\u88fd\u54c1 {0} \u306e\u9805\u76ee:


# 
# Resources for com.sun.setup.panels.common.ProgressPanel
#

#@EN@ Configuring... 
progressPanel-install-Progress-Header = \u8a2d\u5b9a\u4e2d... 

#@EN@ Uninstalling... 
progressPanel-uninstall-Progress-Header = \u30a2\u30f3\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u3092\u5b9f\u884c\u4e2d... 

#@EN@ This panel indicates the progress of the configuration with the aid of the progress bar. To pause or abort configuration, press the Stop button. 
progressPanel-install-Gui-OnlineHelp = \u3053\u306e\u30d1\u30cd\u30eb\u3067\u306f\u3001\u9032\u6357\u30d0\u30fc\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3066\u8a2d\u5b9a\u306e\u9032\u884c\u72b6\u6cc1\u304c\u8868\u793a\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002\u8a2d\u5b9a\u3092\u4e00\u6642\u505c\u6b62\u307e\u305f\u306f\u4e2d\u6b62\u3059\u308b\u5834\u5408\u306f\u3001\u300c\u4e2d\u6b62\u300d\u30dc\u30bf\u30f3\u3092\u62bc\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002

#@EN@ This panel indicates the progress of the uninstallation with the aid of the progress bar. To pause or abort uninstallation, press the Stop button. 
progressPanel-uninstall-Gui-OnlineHelp = \u3053\u306e\u30d1\u30cd\u30eb\u3067\u306f\u3001\u9032\u6357\u30d0\u30fc\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3066\u30a2\u30f3\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u306e\u9032\u884c\u72b6\u6cc1\u304c\u8868\u793a\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002\u30a2\u30f3\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u3092\u4e00\u6642\u505c\u6b62\u307e\u305f\u306f\u4e2d\u6b62\u3059\u308b\u5834\u5408\u306f\u3001\u300c\u4e2d\u6b62\u300d\u30dc\u30bf\u30f3\u3092\u62bc\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002

#
# Resources for com.sun.setup.panels.common.SummaryPanel
#


#@EN@ Uninstallation Summary
summaryPanel-uninstall-Summary = \u30a2\u30f3\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u306e\u6982\u8981

#@EN@ Configuration Summary
summaryPanel-install-Summary = \u8a2d\u5b9a\u306e\u6982\u8981

#@EN@ The {0} configuration status is shown below:
summaryPanel-install-Summary-Below = \u4ee5\u4e0b\u306b {0} \u306e\u8a2d\u5b9a\u306e\u72b6\u614b\u3092\u793a\u3057\u307e\u3059:

#@EN@ The {0} uninstallation status is shown below:
summaryPanel-uninstall-Summary-Below = \u4ee5\u4e0b\u306b {0} \u306e\u30a2\u30f3\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u306e\u72b6\u614b\u3092\u793a\u3057\u307e\u3059:

#@EN@ Product
summaryPanel-Product = \u88fd\u54c1

#@EN@ Status
summaryPanel-Status = \u72b6\u614b

#@EN@ Information
summaryPanel-Information = \u60c5\u5831

#@EN@ More Information 
summaryPanel-More-Information = \u8a73\u7d30\u60c5\u5831

#@EN@ Click on the \"Details...\" Button beside product status for more information.
summaryPanel-See-Log-File = \u8a73\u7d30\u306f\u3001\u88fd\u54c1\u30b9\u30c6\u30fc\u30bf\u30b9\u306e\u6a2a\u306b\u3042\u308b\u300c\u8a73\u7d30...\u300d\u30dc\u30bf\u30f3\u3092\u30af\u30ea\u30c3\u30af\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002

#@EN@ Click on the \"Close\" Button to quit.
summaryPanel-Click-Exit = \u7d42\u4e86\u3059\u308b\u5834\u5408\u306f\u300c\u9589\u3058\u308b\u300d\u30dc\u30bf\u30f3\u3092\u30af\u30ea\u30c3\u30af\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002

#@EN@ Log File: {0}
summaryPanel-Log-File-Location-Notice = \u30ed\u30b0\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb: {0}

#@EN@ Configured
summaryPanel-Installed = \u8a2d\u5b9a\u6e08\u307f

#@EN@ Partially Installed
summaryPanel-Partially-Installed = \u4e00\u90e8\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u6e08\u307f

#@EN@ Full
summaryPanel-Full = \u5b8c\u5168

#@EN@ Partial
summaryPanel-Partial = \u90e8\u5206\u7684

#@EN@ Failed
summaryPanel-Failed = \u5931\u6557

#@EN@ Stopped By User 
summaryPanel-Stopped = \u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u306b\u3088\u308b\u505c\u6b62

#@EN@ Not Configured
summaryPanel-Not-Installed = \u672a\u8a2d\u5b9a

#@EN@ The configuration program has attempted to remove the product whose configuration has Failed or has been Stopped by User.
summaryPanel-Attempted-To-Remove-Stopped = \u8a2d\u5b9a\u30d7\u30ed\u30b0\u30e9\u30e0\u306b\u3088\u308a\u3001\u8a2d\u5b9a\u306b\u5931\u6557\u3057\u305f\u304b\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u306b\u3088\u308a\u505c\u6b62\u3055\u305b\u3089\u308c\u305f\u88fd\u54c1\u306e\u524a\u9664\u304c\u8a66\u307f\u3089\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002

#@EN@ The installation has attempted to remove the product whose installation has Failed.
summaryPanel-Attempted-To-Remove-Failed = \u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u30d7\u30ed\u30b0\u30e9\u30e0\u306f\u3001\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u306b\u5931\u6557\u3057\u305f\u88fd\u54c1\u306e\u524a\u9664\u3092\u8a66\u307f\u307e\u3057\u305f\u3002

#@EN@ Details...
summaryPanel-Details = \u8a73\u7d30...

#@EN@ <b>Configuration Summary</b><p>The configuration program lists the status. Click <b>Details...</b> to view the configuration log. 
summaryPanel-install-Gui-OnlineHelp = <b>\u8a2d\u5b9a\u306e\u6982\u8981</b><p>\u8a2d\u5b9a\u30d7\u30ed\u30b0\u30e9\u30e0\u306b\u3088\u308a\u3001\u72b6\u614b\u304c\u30ea\u30b9\u30c8\u8868\u793a\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002\u8a2d\u5b9a\u30ed\u30b0\u3092\u8868\u793a\u3059\u308b\u306b\u306f\u300c<b>\u8a73\u7d30...</b>\u300d\u3092\u30af\u30ea\u30c3\u30af\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002

#@EN@ The status of the unconfiguration is listed. Click on the Details button to view the log. 
summaryPanel-uninstall-Gui-OnlineHelp = \u8a2d\u5b9a\u89e3\u9664\u306e\u72b6\u614b\u304c\u30ea\u30b9\u30c8\u8868\u793a\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002\u30ed\u30b0\u3092\u8868\u793a\u3059\u308b\u306b\u306f\u300c\u8a73\u7d30\u300d\u30dc\u30bf\u30f3\u3092\u30af\u30ea\u30c3\u30af\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002

#@EN@ Unconfiguration Details:
summaryPanel-uninstall-cli-summary-desc = \u8a2d\u5b9a\u89e3\u9664\u306e\u8a73\u7d30:

#@EN@ Configuration Details:
summaryPanel-install-cli-summary-desc = \u8a2d\u5b9a\u306e\u8a73\u7d30:

#@EN@ Enter the number corresponding to the desired selection for more information, or enter {0} to continue:
summaryPanel-cli-summary-prompt = \u8a73\u7d30\u306a\u60c5\u5831\u304c\u5fc5\u8981\u306a\u9805\u76ee\u306e\u756a\u53f7\u3092\u5165\u529b\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u307e\u305f\u306f {0} \u3092\u5165\u529b\u3057\u3066\u7d99\u7d9a\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044:

#@EN@ Product 
summaryPanel-cli-summary-name = \u88fd\u54c1 

#@EN@ Result
summaryPanel-cli-summary-result = \u7d50\u679c

#@EN@ More Information
summaryPanel-cli-summary-more = \u8a73\u7d30\u60c5\u5831

#@EN@ Not Available
summaryPanel-cli-summary-notavailable = \u5229\u7528\u4e0d\u53ef

#@EN@ Available 
summaryPanel-cli-summary-available = \u5229\u7528\u53ef\u80fd

#@EN@ {0}. Done
summaryPanel-cli-summary-done = {0}. \u5b8c\u4e86

#@EN@ No More Information Available
summaryPanel-cli-summary-error = \u3053\u308c\u4ee5\u4e0a\u306e\u60c5\u5831\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093

#@EN@ <Press Return to continue viewing this log file or 'q' to finish viewing> 
summaryPanel-cli-summary-enter = <\u3053\u306e\u30ed\u30b0\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306e\u7d9a\u304d\u3092\u8868\u793a\u3059\u308b\u306b\u306f Return \u3092\u62bc\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u307e\u305f\u306f 'q' \u306e\u30ad\u30fc\u3092\u62bc\u3057\u3066\u8868\u793a\u3092\u7d42\u4e86\u3057\u307e\u3059> 

#
# resources for LoadDefaults panel - a  LoadWizardStateDefaults class
#
#@EN@ Log file created
LoadDefaults-StartLogfile = \u30ed\u30b0\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u304c\u4f5c\u6210\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f

#@EN@ Loading Default Properties...
LoadDefaults-Starting = \u30c7\u30d5\u30a9\u30eb\u30c8\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3\u3092\u8aad\u307f\u8fbc\u307f\u4e2d...
#@EN@ Finished loading Default Properties.
LoadDefaults-Finished = \u30c7\u30d5\u30a9\u30eb\u30c8\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3\u306e\u8aad\u307f\u8fbc\u307f\u304c\u5b8c\u4e86\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002

#@EN@ ERROR: Hostname is not a fully qualified domain name
LoadDefaults-noFQDN-Title = \u30a8\u30e9\u30fc: \u30db\u30b9\u30c8\u540d\u304c\u5b8c\u5168\u4fee\u98fe\u30c9\u30e1\u30a4\u30f3\u540d\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093
#@EN@ Hostname {0} for this machine is not a fully qualified domain name. Please correct this before attempting to configure Calendar Server. Perhaps DNS is not setup properly?
LoadDefaults-noFQDN-Message = \u3053\u306e\u30de\u30b7\u30f3\u306e\u30db\u30b9\u30c8\u540d {0} \u306f\u5b8c\u5168\u4fee\u98fe\u30c9\u30e1\u30a4\u30f3\u540d\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002Calendar Server \u306e\u8a2d\u5b9a\u3092\u8a66\u307f\u308b\u524d\u306b\u3001\u3053\u308c\u3092\u4fee\u6b63\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002DNS \u306f\u6b63\u3057\u304f\u8a2d\u5b9a\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u304b ?
#@EN@ Exit
LoadDefaults-noFQDN-ExitButton = \u7d42\u4e86

#@EN@ ERROR: No Hostname found for this machine.
LoadDefaults-noHOST-Title = \u30a8\u30e9\u30fc: \u3053\u306e\u30de\u30b7\u30f3\u306e\u30db\u30b9\u30c8\u540d\u304c\u898b\u3064\u304b\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002
#@EN@ Could not get a hostname for the system. Please correct this before attempting to configure Calendar Server.
LoadDefaults-noHOST-Message = \u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u306e\u30db\u30b9\u30c8\u540d\u3092\u53d6\u5f97\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002Calendar Server \u306e\u8a2d\u5b9a\u3092\u8a66\u307f\u308b\u524d\u306b\u3001\u3053\u308c\u3092\u4fee\u6b63\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
#@EN@ Exit
LoadDefaults-noHost-ExitButton = \u7d42\u4e86
#
#
#
#@EN@ filePermissions TBD
filePermissions-Gui-HeaderText = filePermissions TBD
#@EN@ NTreg TBD
NTreg-Gui-HeaderText = NTreg TBD
#@EN@ imtaConfig TBD
imtaConfig-Gui-HeaderText = imtaConfig TBD
#@EN@ adminStart TBD
adminStart-Gui-HeaderText = adminStart TBD
#@EN@ templateReplace TBD
templateReplace-Gui-HeaderText = templateReplace TBD
#@EN@ consoleStart TBD
consoleStart-Gui-HeaderText = consoleStart TBD

#@EN@ LoadDefaults Help TBD
LoadDefaults-install-Gui-OnlineHelp= LoadDefaults \u30d8\u30eb\u30d7 TBD
#@EN@ CSUserGroupGui Help TBD
CSUserGroupGui-OnlineHelp = CSUserGroupGui \u30d8\u30eb\u30d7 TBD
#@EN@ hostDomain Help TBD
hostDomainPanel-install-Gui-OnlineHelp = hostDomain \u30d8\u30eb\u30d7 TBD
#@EN@ Postmaster Help TBD
PostmasterPanel-install-Gui-OnlineHelp = Postmaster \u30d8\u30eb\u30d7 TBD
#@EN@ imsPassword Help TBD
imsPassword-install-Gui-OnlineHelp = imsPassword \u30d8\u30eb\u30d7 TBD
#@EN@ TranslateDefaults Help TBD
TranslateDefaults-install-Gui-OnlineHelp = TranslateDefaults \u30d8\u30eb\u30d7 TBD
#@EN@ filePermissions Help TBD
filePermissions-install-Gui-OnlineHelp = filePermissions \u30d8\u30eb\u30d7 TBD
#@EN@ ldapChanges Help TBD
ldapChanges-install-Gui-OnlineHelp = ldapChanges \u30d8\u30eb\u30d7 TBD
#@EN@ NT registry Help TBD
NTreg-install-Gui-OnlineHelp = NT \u30ec\u30b8\u30b9\u30c8\u30ea\u30d8\u30eb\u30d7 TBD
#@EN@ imtaConfig Help TBD
imtaConfig-install-Gui-OnlineHelp = imtaConfig \u30d8\u30eb\u30d7 TBD
#@EN@ admin server start Help TBD
adminStart-install-Gui-OnlineHelp = \u7ba1\u7406\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u958b\u59cb\u30d8\u30eb\u30d7 TBD
#@EN@ templateReplace Help TBD
templateReplace-install-Gui-OnlineHelp = templateReplace \u30d8\u30eb\u30d7 TBD
#@EN@ Start Console Help TBD
consoleStart-install-Gui-OnlineHelp = \u958b\u59cb\u30b3\u30f3\u30bd\u30fc\u30eb\u30d8\u30eb\u30d7 TBD

#
#
#
#@EN@ adminPort-install-Gui-OnlineHelp
adminPort-install-Gui-OnlineHelp = adminPort-install-Gui-OnlineHelp
#@EN@ adminPort-ConsoleInteraction
adminPort-ConsoleInteraction = adminPort-ConsoleInteraction
#@EN@ adminPort-ConsoleInteraction2
adminPort-ConsoleInteraction2 = adminPort-ConsoleInteraction2
#@EN@ portCheck-install-Gui-OnlineHelp
portCheck-install-Gui-OnlineHelp = portCheck-install-Gui-OnlineHelp
#@EN@ portCheck-ConsoleInteraction
portCheck-ConsoleInteraction = portCheck-ConsoleInteraction
#@EN@ portCheck-ConsoleInteraction2
portCheck-ConsoleInteraction2 = portCheck-ConsoleInteraction2

#
# lastPanel - a LastPanel
# this is not visible to the user
#
#@EN@ No help available
lastPanel-install-Gui-OnlineHelp = \u5229\u7528\u53ef\u80fd\u306a\u30d8\u30eb\u30d7\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093

#
#@EN@ TBD
WriteDevsetupProps-install-Gui-OnlineHelp = TBD

#### New message ###
#@EN@ The Configurator is applying the new settings to the Sun Java System Calendar Server
WriteDevsetupProps-ProgressMsg-Configuration = \u30b3\u30f3\u30d5\u30a3\u30ae\u30e5\u30ec\u30fc\u30bf\u306f\u65b0\u3057\u3044\u8a2d\u5b9a\u3092 Sun Java System Calendar Server \u306b\u9069\u7528\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059

# screen that pops up when it fails to write Devsetup.properties 
#   or mid_dctree.ldif
#@EN@ I/O Error 
WriteDevsetupProps-QandA-Title = I/O \u30a8\u30e9\u30fc
#@EN@ I/O error while trying to write {0}.\n{1}
WriteDevsetupProps-QandA-Message = {0} \u306e\u66f8\u304d\u8fbc\u307f\u4e2d\u306b I/O \u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\n{1}
#@EN@ Exit
WriteDevsetupProps-QandA-Dismiss = \u7d42\u4e86

#
#@EN@ TBD
DevsetupPanel-install-Gui-OnlineHelp = TBD

# header text when sequence is started
#@EN@ Starting Task Sequence
DevsetupPanel-Gui-HeaderText-Started = \u30bf\u30b9\u30af\u30b7\u30fc\u30b1\u30f3\u30b9\u3092\u8d77\u52d5\u4e2d
# message when sequence is started
#@EN@ Starting Task Sequence
DevsetupPanel-Started = \u30bf\u30b9\u30af\u30b7\u30fc\u30b1\u30f3\u30b9\u3092\u8d77\u52d5\u4e2d

# header text when sequence completes
#@EN@ Sequence Completed
DevsetupPanel-Gui-HeaderText-Completed = \u30b7\u30fc\u30b1\u30f3\u30b9\u3092\u5b8c\u4e86
# message when sequence has completed
#@EN@ Sequence Completed\n
DevsetupPanel-Completed = \u30b7\u30fc\u30b1\u30f3\u30b9\u304c\u5b8c\u4e86\u3057\u307e\u3057\u305f\n

# message for each task, one for failure, and one for success
# 3args: task name, status, and logfile
#@EN@ FAILED: {0} : status = {1}\n
DevsetupPanel-FAILED = \u5931\u6557: {0} : \u72b6\u614b = {1}\n
#@EN@ PASSED: {0} : status = {1}\n
DevsetupPanel-PASSED = \u6210\u529f: {0} : \u72b6\u614b = {1}\n
# message at the very end of the panel
# 1 arg: logfile
#@EN@ \nAll Tasks Passed. Please check install log {0} for further details. \n\n Hit NEXT to continue
DevsetupPanel-PASSED-FINISHED = \n\u3059\u3079\u3066\u306e\u30bf\u30b9\u30af\u304c\u6210\u529f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u8a73\u7d30\u306f\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u30ed\u30b0 {0} \u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\n\n \u300c\u6b21\u300d\u3092\u30af\u30ea\u30c3\u30af\u3059\u308b\u3068\u7d9a\u884c\u3057\u307e\u3059
#@EN@ \nFAILURE: Number of task failed:{1}. Please check install log \n     {0}\nfor further details. \n\n Hit NEXT to continue
DevsetupPanel-FAILED-FINISHED = \n\u5931\u6557: \u5931\u6557\u3057\u305f\u30bf\u30b9\u30af\u306e\u6570:{1}\u3002\u8a73\u7d30\u306f\u3001\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u30ed\u30b0 \n     {0}\n\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\n\n \u300c\u6b21\u300d\u3092\u30af\u30ea\u30c3\u30af\u3059\u308b\u3068\u7d9a\u884c\u3057\u307e\u3059

#
# AdminAndAuthDirPanel
#
#### New message ###
#@EN@ <font size=+1><b>Administration, User Preferences and Authentication Options</b></font><p><b>Note</b> Before you can configure Calendar Server, you must run the Directory Server Setup (comm_dssetup.pl) script to configure Sun Java System Directory Server 5.x. If you have not run comm_dssetup.pl, click Cancel to exit and then run the script.<p><b>User Preferences Directory</b><p>Sun Java System Calendar Server requires a directory server for user authentication and for the storage and retrieval of user preferences. Please provide the following information about the directory server you plan to use:<p><b>Host</b> is the host name of the LDAP directory server.<p><b>Port</b> is the TCP port number that the LDAP directory server listens on.<p><b>Base DN</b> is the Distinguished Name (DN) used as the entry in the LDAP directory server from which searches will occur. For example, if you specify a Base DN of <tt>ou=people, o=airius.com</tt>, the search operation will examine only the <tt>ou=people</tt> subtree in the <tt>o=airius.com</tt> directory tree.<p>Before you click Get Base DN, you must enter the Directory Manager DN and password to authenticate to the directory server.<p> <b>Calendar Server Administrator</b><p>The Calendar Server Administrator is the user account that will manage Calendar Server. Please provide the following information:<p><b>Administrator User ID</b> is the user ID of the Calendar Server Administrator. The default is <tt>calmaster</tt>.  <p><b>Administrator Password</b> is the password of the Calendar Server Administrator. <p><b>Note</b> Calendar Server will <b>not</b> run successfully unless an LDAP directory server is available and the Calendar Server Administrator exists in that LDAP directory server. If the user ID you specify for the Calendar Server Administrator does not exist in the above LDAP directory server, the configuration program will give you the option of creating the user in that directory server.
AdminAndAuthDirPanel-install-Gui-OnlineHelp = <font size=+1><b>\u7ba1\u7406\u3001\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u8a2d\u5b9a\u3001\u304a\u3088\u3073\u8a8d\u8a3c\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3</b></font><p><b>\u6ce8</b> Calendar Server \u3092\u8a2d\u5b9a\u3059\u308b\u524d\u306b\u3001\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u8a2d\u5b9a\u30b9\u30af\u30ea\u30d7\u30c8 (comm_dssetup.pl) \u3092\u5b9f\u884c\u3057\u3066 Sun Java System Directory Server 5.x. \u3092\u8a2d\u5b9a\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002comm_dssetup.pl \u3092\u5b9f\u884c\u3057\u3066\u3044\u306a\u3044\u5834\u5408\u306f\u3001\u300c\u53d6\u6d88\u3057\u300d\u3092\u30af\u30ea\u30c3\u30af\u3057\u3066\u7d42\u4e86\u3057\u3066\u304b\u3089\u3053\u306e\u30b9\u30af\u30ea\u30d7\u30c8\u3092\u5b9f\u884c\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<p><b>\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u8a2d\u5b9a\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea</b><p>Sun Java System Calendar Server \u306b\u306f\u3001\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u8a8d\u8a3c\u7528\u3001\u304a\u3088\u3073\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u8a2d\u5b9a\u306e\u683c\u7d0d\u304a\u3088\u3073\u53d6\u5f97\u7528\u306e\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u304c\u5fc5\u8981\u3067\u3059\u3002\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306b\u95a2\u3059\u308b\u4ee5\u4e0b\u306e\u60c5\u5831\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044:<p>\u300c<b>\u30db\u30b9\u30c8</b>\u300d\u306f\u3001LDAP \u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306e\u30db\u30b9\u30c8\u540d\u3067\u3059\u3002<p>\u300c<b>\u30dd\u30fc\u30c8</b>\u300d\u306f\u3001LDAP \u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u304c\u5f85\u6a5f\u3059\u308b TCP \u30dd\u30fc\u30c8\u756a\u53f7\u3067\u3059\u3002<p>\u300c<b>\u30d9\u30fc\u30b9 DN</b>\u300d\u306f\u3001\u691c\u7d22\u304c\u5b9f\u884c\u3055\u308c\u308b LDAP \u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u3067\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u3068\u3057\u3066\u4f7f\u7528\u3055\u308c\u308b\u8b58\u5225\u540d (DN) \u3067\u3059\u3002\u305f\u3068\u3048\u3070\u3001\u30d9\u30fc\u30b9 DN \u3068\u3057\u3066 <tt>ou=people, o=airius.com</tt> \u3092\u6307\u5b9a\u3059\u308b\u5834\u5408\u3001<tt>o=airius.com</tt> \u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u30c4\u30ea\u30fc\u5185\u306e <tt>ou=people</tt> \u30b5\u30d6\u30c4\u30ea\u30fc\u3060\u3051\u304c\u691c\u7d22\u64cd\u4f5c\u306e\u5bfe\u8c61\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<p>\u300c\u30d9\u30fc\u30b9 DN \u3092\u691c\u7d22\u300d\u3092\u30af\u30ea\u30c3\u30af\u3059\u308b\u524d\u306b\u3001Directory Manager \u306e DN \u304a\u3088\u3073\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9\u3092\u5165\u529b\u3057\u3066\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u3078\u306e\u8a8d\u8a3c\u3092\u884c\u3046\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002<p> <b>Calendar Server \u7ba1\u7406\u8005</b><p>\u300cCalendar Server \u7ba1\u7406\u8005\u300d\u306f\u3001Calendar Server \u3092\u7ba1\u7406\u3059\u308b\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u30a2\u30ab\u30a6\u30f3\u30c8\u3067\u3059\u3002\u4ee5\u4e0b\u306e\u60c5\u5831\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044:<p>\u300c<b>\u7ba1\u7406\u8005\u306e\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc ID</b>\u300d\u306f\u3001Calendar Server \u7ba1\u7406\u8005\u306e\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc ID \u3067\u3059\u3002\u30c7\u30d5\u30a9\u30eb\u30c8\u306f <tt>calmaster</tt> \u3067\u3059\u3002  <p>\u300c<b>\u7ba1\u7406\u8005\u306e\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9</b>\u300d\u306f\u3001Calendar Server \u7ba1\u7406\u8005\u306e\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9\u3067\u3059\u3002 <p><b>\u6ce8</b> LDAP \u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u304c\u5229\u7528\u4e0d\u53ef\u3067\u3001\u305d\u306e LDAP \u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u5185\u306b Calendar Server \u7ba1\u7406\u8005\u304c\u5b58\u5728\u3057\u306a\u3044\u9650\u308a\u3001Calendar Server \u306e\u5b9f\u884c\u306f<b>\u6210\u529f\u3057\u307e\u305b\u3093</b>\u3002Calendar Server \u7ba1\u7406\u8005\u306b\u6307\u5b9a\u3057\u305f\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc ID \u304c\u4e0a\u8a18\u306e LDAP \u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u5185\u306b\u5b58\u5728\u3057\u306a\u3044\u5834\u5408\u3001\u8a2d\u5b9a\u30d7\u30ed\u30b0\u30e9\u30e0\u306b\u3088\u308a\u305d\u306e\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u3092\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u5185\u306b\u4f5c\u6210\u3059\u308b\u304b\u3069\u3046\u304b\u3092\u9078\u629e\u3059\u308b\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3\u304c\u8868\u793a\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002

#@EN@ Administration, User Preferences and Authentication
AdminAndAuthDirPanel-Gui-HeaderText = \u7ba1\u7406\u3001\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u8a2d\u5b9a\u3001\u304a\u3088\u3073\u8a8d\u8a3c
#@EN@ User Preferences Directory
AdminAndAuthDirPanel-Gui-DirectoryHeaderText = \u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u8a2d\u5b9a\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea

#@EN@ LDAP Server Host Name:
AdminAndAuthDirPanel-Gui-DirectoryServerHostnameLabel = LDAP \u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306e\u30db\u30b9\u30c8\u540d:
#@EN@ LDAP Server Port:
AdminAndAuthDirPanel-Gui-DirectoryServerPortLabel = LDAP \u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306e\u30dd\u30fc\u30c8:
#@EN@ Base DN:
AdminAndAuthDirPanel-Gui-BaseDNLabel = \u30d9\u30fc\u30b9 DN:
#@EN@ Get
AdminAndAuthDirPanel-Gui-BaseDNButton = \u53d6\u5f97\u3059\u308b

#@EN@ Directory Manager DN:
AdminAndAuthDirPanel-Gui-DirectoryManagerDNLabel =  Directory Manager DN:

#@EN@ Directory Manager Password:
AdminAndAuthDirPanel-Gui-DirectoryManagerPasswordLabel = Directory Manager \u306e\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9:

#@EN@ Calendar Server Administrator
AdminAndAuthDirPanel-Gui-CalmasterHeaderText = Calendar Server \u7ba1\u7406\u8005
#@EN@ Administrator User ID
AdminAndAuthDirPanel-Gui-CalmasterUserIdLabel = \u7ba1\u7406\u8005\u306e\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc ID
#@EN@ Administrator Password:
AdminAndAuthDirPanel-Gui-CalmasterPasswordLabel = \u7ba1\u7406\u8005\u306e\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9:

#@EN@ The configuration program is verifying that the LDAP Server is reachable and tht Directory Manager credentials are validtat Directory Manager credentials are valid
AdminAndAuthDirPanel-ProgressMsg-VerifyingLDAPHostAndCredentials = \u8a2d\u5b9a\u30d7\u30ed\u30b0\u30e9\u30e0\u306f\u3001LDAP \u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u304c\u5230\u9054\u53ef\u80fd\u3067\u3001Directory Manager \u8cc7\u683c\u304c\u6709\u52b9\u3067\u3042\u308b\u3053\u3068\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059
#@EN@ The configuration program is verifying the credentials for the Server Administrator
AdminAndAuthDirPanel-ProgressMsg-VerifyingServerAdmin = \u8a2d\u5b9a\u30d7\u30ed\u30b0\u30e9\u30e0\u306f\u3001\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u7ba1\u7406\u8005\u306e\u8cc7\u683c\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059
#@EN@ Getting the baseDN from the LDAP server
AdminAndAuthDirPanel-ProgressMsg-GetBaseDN = LDAP \u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u304b\u3089\u30d9\u30fc\u30b9 DN \u3092\u53d6\u5f97\u4e2d

#Message raised when LDAP test failed
#@EN@ Could not connect to LDAP server with baseDN {0}. Error code {1}. {2}
AdminAndAuthDirPanel-ldap-baseDN-warning = \u30d9\u30fc\u30b9 DN {0} \u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3066 LDAP \u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306b\u63a5\u7d9a\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002\u30a8\u30e9\u30fc\u30b3\u30fc\u30c9 {1}\u3002{2}
#@EN@ Error
AdminAndAuthDirPanel-QandA1-Title = \u30a8\u30e9\u30fc
#@EN@ Choose New
AdminAndAuthDirPanel-QandA1-ChooseNewButton = \u65b0\u898f\u306b\u9078\u629e\u3057\u76f4\u3059

#@EN@ Please specify the User/Group Directory (LDAP) server. The Ldap Server URL is\nan url link to the directory server on which the users and groups information is stored. The url should  be in the format of\n\nldap://<hostname>:<port>. e.g. \n\nldap://ldapserver.mycompany.com:389.\n\nThe default bind DN is the distinguished name for the directory manager. The URL is read in from the Configuration Directory Server. This should normally be the correct value, and should be left alone. Moreover, the URL should not specify a replica as normally you will not be able to write to it.
AdminAndAuthDirPanel-ConsoleInteraction-IntroText = \u30e6\u30fc\u30b6\u30fc/\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea (LDAP) \u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002LDAP \u30b5\u30fc\u30d0\u30fc URL \u306f\u3001\n\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u3068\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u60c5\u5831\u306e\u683c\u7d0d\u5148\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u3078\u306e URL \u30ea\u30f3\u30af\u3067\u3059\u3002URL \u306e\u66f8\u5f0f\u306f\n\nldap://<hostname>:<port> \n\n(\u4f8b: ldap://ldapserver.mycompany.com:389) \u3067\u3059\u3002\n\n\u30c7\u30d5\u30a9\u30eb\u30c8\u306e\u30d0\u30a4\u30f3\u30c9 DN \u306f\u3001Directory Manager \u306e\u8b58\u5225\u540d\u3067\u3059\u3002URL \u306f\u8a2d\u5b9a\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u304b\u3089\u8aad\u307f\u8fbc\u307e\u308c\u307e\u3059\u3002\u901a\u5e38\u3001\u3053\u308c\u306f\u9069\u6b63\u306a\u5024\u3067\u3042\u308a\u3001\u305d\u306e\u307e\u307e\u306b\u3057\u3066\u304a\u304f\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u307e\u305f\u3001\u901a\u5e38\u306f\u30ec\u30d7\u30ea\u30ab\u306b\u66f8\u304d\u8fbc\u3080\u3053\u3068\u306f\u3067\u304d\u306a\u3044\u305f\u3081\u3001URL \u306b\u306f\u30ec\u30d7\u30ea\u30ab\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u306a\u3044\u3067\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002

#@EN@ Please specify the directory server url.
AdminAndAuthDirPanel-Gui-noURL-warning = \u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc URL \u3092\u6307\u5b9a\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
#@EN@ Invalid directory server url.
AdminAndAuthDirPanel-Gui-invalidLdapURL-warning = \u7121\u52b9\u306a\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc URL \u3067\u3059\u3002
#@EN@ You must enter a bind DN. Please try again.
AdminAndAuthDirPanel-Gui-noDN-warning = \u30d0\u30a4\u30f3\u30c9 DN \u3092\u5165\u529b\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u3082\u3046\u4e00\u5ea6\u5b9f\u884c\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
#@EN@ You must enter a password. Please try again.
AdminAndAuthDirPanel-password-warning = \u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9\u3092\u5165\u529b\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u3082\u3046\u4e00\u5ea6\u5b9f\u884c\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
#@EN@ Could not connect to LDAP server. Error code {0}. {1}
AdminAndAuthDirPanel-ldap-credentials-warning = LDAP \u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306b\u63a5\u7d9a\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002\u30a8\u30e9\u30fc\u30b3\u30fc\u30c9 {0}\u3002{1}
#@EN@ Could not connect to LDAP server with baseDN {0}. Error code {1}. {2}
AdminAndAuthDirPanel-ldap-baseDN-warning = \u30d9\u30fc\u30b9 DN {0} \u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3066 LDAP \u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306b\u63a5\u7d9a\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002\u30a8\u30e9\u30fc\u30b3\u30fc\u30c9 {1}\u3002{2}
#@EN@ Use this window to specify the LDAP configuration for user authentication, to enable email alarm notifications and SMTP configuration to the Calendar Server.<p>This LDAP server will be used for user authentication only. You must provide answers to all of the information requested.<p><b>Host:</b> the host name the machine on which the LDAP server is running.<p><b>Port:</b> the TCP port number that the LDAP server listens to.<p><b>Base DN:</b> Distinguished name (DN) used as the entry in your LDAP directory from which searches will occur. For example, if you specify a base DN of ou=people, o=airius.com, then the search operation will examine only the ou=people subtree in the o=airius.com directory tree.<p><p>Enter the full email address of the administrator for this Calendar Server, the name of the system running an SMTP server for this Calendar Server to use when sending email, and if you want to enable this Calendar Server to send email alarms when triggered.
AdminAndAuthDirPanel-Gui-OnlineHelp = \u3053\u306e\u30a6\u30a3\u30f3\u30c9\u30a6\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3066\u3001\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u8a8d\u8a3c\u7528\u306e LDAP \u8a2d\u5b9a\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u3001Calendar Server \u3078\u306e\u96fb\u5b50\u30e1\u30fc\u30eb\u30a2\u30e9\u30fc\u30e0\u901a\u77e5\u3068 SMTP \u8a2d\u5b9a\u3092\u6709\u52b9\u306b\u3057\u307e\u3059\u3002<p>\u3053\u306e LDAP \u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306f\u3001\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u8a8d\u8a3c\u3060\u3051\u306b\u4f7f\u7528\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002\u8981\u6c42\u3055\u308c\u308b\u60c5\u5831\u3092\u3059\u3079\u3066\u6307\u5b9a\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002<p><b>\u30db\u30b9\u30c8:</b> LDAP \u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u304c\u7a3c\u50cd\u4e2d\u306e\u30de\u30b7\u30f3\u306e\u30db\u30b9\u30c8\u540d\u3002<p><b>\u30dd\u30fc\u30c8:</b> LDAP \u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u304c\u5f85\u6a5f\u3059\u308b TCP \u30dd\u30fc\u30c8\u756a\u53f7\u3002<p><b>\u30d9\u30fc\u30b9 DN:</b> \u691c\u7d22\u304c\u5b9f\u884c\u3055\u308c\u308b LDAP \u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u5185\u3067\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u3068\u3057\u3066\u4f7f\u7528\u3055\u308c\u308b\u8b58\u5225\u540d (DN)\u3002\u305f\u3068\u3048\u3070\u3001\u30d9\u30fc\u30b9 DN \u3068\u3057\u3066 ou=people\u3001o=airius.com \u3092\u6307\u5b9a\u3059\u308b\u3068\u3001o=airius.com \u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u30c4\u30ea\u30fc\u5185\u306e ou=people \u30b5\u30d6\u30c4\u30ea\u30fc\u3060\u3051\u304c\u691c\u7d22\u64cd\u4f5c\u306e\u5bfe\u8c61\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<p><p>\u3053\u306e Calendar Server \u7ba1\u7406\u8005\u306e\u5b8c\u5168\u306a\u30e1\u30fc\u30eb\u30a2\u30c9\u30ec\u30b9\u3001\u3053\u306e Calendar Server \u304c\u30e1\u30fc\u30eb\u9001\u4fe1\u306b\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u3001\u304a\u3088\u3073\u30e1\u30fc\u30eb\u30a2\u30e9\u30fc\u30e0\u306e\u9001\u4fe1\u304c\u30c8\u30ea\u30ac\u30fc\u3055\u308c\u305f\u3068\u304d\u306b\u30e1\u30fc\u30eb\u30a2\u30e9\u30fc\u30e0\u306e\u9001\u4fe1\u306b\u4f7f\u7528\u3059\u308b SMTP \u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u3092\u5b9f\u884c\u3057\u3066\u3044\u308b\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u306e\u540d\u524d\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002

#@EN@ Please specify the User/Group Directory (LDAP) server. The Ldap Server URL is\nan url link to the directory server on which the users and groups information is stored. The url should  be in the format of\n\nldap://<hostname>:<port>. e.g. \n\nldap://ldapserver.mycompany.com:389.\n\nThe default bind DN is the distinguished name for the directory manager. The URL is read in from the Configuration Directory Server. This should normally be the correct value, and should be left alone. Moreover, the URL should not specify a replica as normally you will not be able to write to it.
AdminAndAuthDirPanel-ConsoleInteraction-IntroText = \u30e6\u30fc\u30b6\u30fc/\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea (LDAP) \u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002LDAP \u30b5\u30fc\u30d0\u30fc URL \u306f\u3001\n\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u3068\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u60c5\u5831\u306e\u683c\u7d0d\u5148\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u3078\u306e URL \u30ea\u30f3\u30af\u3067\u3059\u3002URL \u306e\u66f8\u5f0f\u306f\n\nldap://<hostname>:<port> \n\n(\u4f8b: ldap://ldapserver.mycompany.com:389) \u3067\u3059\u3002\n\n\u30c7\u30d5\u30a9\u30eb\u30c8\u306e\u30d0\u30a4\u30f3\u30c9 DN \u306f\u3001Directory Manager \u306e\u8b58\u5225\u540d\u3067\u3059\u3002URL \u306f\u8a2d\u5b9a\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u304b\u3089\u8aad\u307f\u8fbc\u307e\u308c\u307e\u3059\u3002\u901a\u5e38\u3001\u3053\u308c\u306f\u9069\u6b63\u306a\u5024\u3067\u3042\u308a\u3001\u305d\u306e\u307e\u307e\u306b\u3057\u3066\u304a\u304f\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u307e\u305f\u3001\u901a\u5e38\u306f\u30ec\u30d7\u30ea\u30ab\u306b\u66f8\u304d\u8fbc\u3080\u3053\u3068\u306f\u3067\u304d\u306a\u3044\u305f\u3081\u3001URL \u306b\u306f\u30ec\u30d7\u30ea\u30ab\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u306a\u3044\u3067\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
#@EN@ User/Group Server LdapURL:
AdminAndAuthDirPanel-ConsoleInteraction-iDSurl = \u30e6\u30fc\u30b6\u30fc/\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc LdapURL:
#@EN@ Bind As:
AdminAndAuthDirPanel-ConsoleInteraction-BindingDN = \u30d0\u30a4\u30f3\u30c9:
#@EN@ Password:
AdminAndAuthDirPanel-ConsoleInteraction-Password = \u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9:

# String to use for version/revision when none was found
#@EN@ NONE DETECTED
AdminAndAuthDirPanel-NOVERSION = \u4f55\u3082\u691c\u51fa\u3055\u308c\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f
#@EN@ 0
AdminAndAuthDirPanel-NOREVISION = 0

#@EN@ Error
AdminAndAuthDirPanel-QandA1-Title = \u30a8\u30e9\u30fc
#@EN@ The LDAP Server Host Name is empty, please enter a valid Host Name
AdminAndAuthDirPanel-QandA1-Message = LDAP \u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306e\u30db\u30b9\u30c8\u540d\u304c\u7a7a\u3067\u3059\u3002\u6709\u52b9\u306a\u30db\u30b9\u30c8\u540d\u3092\u5165\u529b\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044
#@EN@ Ok
AdminAndAuthDirPanel-QandA1-OkButton = \u4e86\u89e3

#@EN@ Error
AdminAndAuthDirPanel-QandA2-Title = \u30a8\u30e9\u30fc
#@EN@ The LDAP Server Port number is empty, please enter a valid port number
AdminAndAuthDirPanel-QandA2-Message = LDAP \u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306e\u30dd\u30fc\u30c8\u756a\u53f7\u304c\u7a7a\u3067\u3059\u3002\u6709\u52b9\u306a\u30dd\u30fc\u30c8\u756a\u53f7\u3092\u5165\u529b\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044
#@EN@ Ok
AdminAndAuthDirPanel-QandA2-OkButton = \u4e86\u89e3

#@EN@ Error
AdminAndAuthDirPanel-QandA3-Title = \u30a8\u30e9\u30fc
#@EN@ The LDAP Server Port provided is incorect or not a number, please enter a valid port number
AdminAndAuthDirPanel-QandA3-Message = \u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305f LDAP \u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u30dd\u30fc\u30c8\u304c\u6b63\u78ba\u3067\u306a\u3044\u304b\u3001\u6570\u5024\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\u6709\u52b9\u306a\u30dd\u30fc\u30c8\u756a\u53f7\u3092\u5165\u529b\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044
#@EN@ Ok
AdminAndAuthDirPanel-QandA3-OkButton = \u4e86\u89e3

#@EN@ Error
AdminAndAuthDirPanel-QandA4-Title = \u30a8\u30e9\u30fc
#@EN@ The Base DN is empty, please enter a valid Base DN
AdminAndAuthDirPanel-QandA4-Message = \u30d9\u30fc\u30b9 DN \u304c\u7a7a\u3067\u3059\u3002\u6709\u52b9\u306a\u30d9\u30fc\u30b9 DN \u3092\u5165\u529b\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044
#@EN@ Ok
AdminAndAuthDirPanel-QandA4-OkButton = \u4e86\u89e3

#@EN@ Error
AdminAndAuthDirPanel-QandA5-Title = \u30a8\u30e9\u30fc
#@EN@ The Directory Manager DN is empty, please enter a valid Directory Manager DN
AdminAndAuthDirPanel-QandA5-Message = Directory Manager DN \u304c\u7a7a\u3067\u3059\u3002\u6709\u52b9\u306a Directory Manager DN \u3092\u5165\u529b\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044
#@EN@ Ok
AdminAndAuthDirPanel-QandA5-OkButton = \u4e86\u89e3

#@EN@ Error
AdminAndAuthDirPanel-QandA6-Title = \u30a8\u30e9\u30fc
#@EN@ The Directory Manager password is empty, please enter a valid password
AdminAndAuthDirPanel-QandA6-Message = Directory Manager \u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9\u304c\u7a7a\u3067\u3059\u3002\u6709\u52b9\u306a\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9\u3092\u5165\u529b\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044
#@EN@ Ok
AdminAndAuthDirPanel-QandA6-OkButton = \u4e86\u89e3

#@EN@ Error
AdminAndAuthDirPanel-QandA7-Title = \u30a8\u30e9\u30fc
#@EN@ Could not connect to LDAP server. Error code {0}. {1}
AdminAndAuthDirPanel-ldap-error = LDAP \u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306b\u63a5\u7d9a\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002\u30a8\u30e9\u30fc\u30b3\u30fc\u30c9 {0}\u3002{1}
#@EN@ Change
AdminAndAuthDirPanel-QandA7-ChooseNewButton = \u5909\u66f4

#@EN@ Question
AdminAndAuthDirPanel-QandA8-Title   = \u8cea\u554f
#@EN@ User {0} could not be found on LDAP server {1}.
AdminAndAuthDirPanel-QandA8-Message = \u30e6\u30fc\u30b6\u30fc {0} \u304c LDAP \u30b5\u30fc\u30d0\u30fc {1} \u4e0a\u306b\u898b\u3064\u304b\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002
#@EN@ Create it
AdminAndAuthDirPanel-QandA8-Create          = \u4f5c\u6210\u3059\u308b
#@EN@ Don't create it
AdminAndAuthDirPanel-QandA8-DontCreate      = \u4f5c\u6210\u3057\u306a\u3044

#@EN@ Error
AdminAndAuthDirPanel-QandA9-Title    = \u30a8\u30e9\u30fc
#@EN@ Could not authenticate user {0} on LDAP server {1}. Error code: {2}. {3}
AdminAndAuthDirPanel-QandA9-Message  = \u30e6\u30fc\u30b6\u30fc {0} \u3092 LDAP \u30b5\u30fc\u30d0\u30fc {1} \u4e0a\u3067\u8a8d\u8a3c\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002\u30a8\u30e9\u30fc\u30b3\u30fc\u30c9: {2}\u3002{3}
#@EN@ Ok
AdminAndAuthDirPanel-QandA9-OkButton = \u4e86\u89e3

#@EN@ Error
AdminAndAuthDirPanel-QandA10-Title    = \u30a8\u30e9\u30fc
#@EN@ Could not get the Base DN on LDAP server {0}. 
AdminAndAuthDirPanel-QandA10-Message  = LDAP \u30b5\u30fc\u30d0\u30fc {0} \u4e0a\u3067\u30d9\u30fc\u30b9 DN \u3092\u53d6\u5f97\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002
#@EN@ Ok
AdminAndAuthDirPanel-QandA10-OkButton = \u4e86\u89e3

#@EN@ Question
AdminAndAuthDirPanel-QandA11-Title    = \u8cea\u554f
#@EN@ The base DN specified: {0} does not exist. Do you want the configurator to create it?
AdminAndAuthDirPanel-QandA11-Message  = \u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u30d9\u30fc\u30b9 DN: {0} \u306f\u5b58\u5728\u3057\u307e\u305b\u3093\u3002\u30d9\u30fc\u30b9 DN \u3092\u4f5c\u6210\u3057\u307e\u3059\u304b ?
#@EN@ Create
AdminAndAuthDirPanel-QandA11-CreateButton    = \u4f5c\u6210\u3059\u308b
#@EN@ Choose New
AdminAndAuthDirPanel-QandA11-ChooseNewButton = \u65b0\u898f\u306b\u9078\u629e\u3057\u76f4\u3059

#@EN@ Error
AdminAndAuthDirPanel-QandA12-Title = \u30a8\u30e9\u30fc
#@EN@ The Calendar Administrator UserId is empty, please enter a valid User ID
AdminAndAuthDirPanel-QandA12-Message = Calendar \u7ba1\u7406\u8005\u306e\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc ID \u304c\u7a7a\u3067\u3059\u3002\u6709\u52b9\u306a\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc ID \u3092\u5165\u529b\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044
#@EN@ Ok
AdminAndAuthDirPanel-QandA12-OkButton = \u4e86\u89e3

#@EN@ Error
AdminAndAuthDirPanel-QandA13-Title = \u30a8\u30e9\u30fc
#@EN@ The Calendar Administrator Password is empty, please enter a valid password
AdminAndAuthDirPanel-QandA13-Message = Calendar \u7ba1\u7406\u8005\u306e\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9\u304c\u7a7a\u3067\u3059\u3002\u6709\u52b9\u306a\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9\u3092\u5165\u529b\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044
#@EN@ Ok
AdminAndAuthDirPanel-QandA13-OkButton = \u4e86\u89e3

#### New message ###
#@EN@ Error
AdminAndAuthDirPanel-QandA14-Title = \u30a8\u30e9\u30fc
#### New message ###
#@EN@ A critical error occured when trying to validate the root suffix in the base DN provided
AdminAndAuthDirPanel-QandA14-Message =\u6307\u5b9a\u3057\u305f\u30d9\u30fc\u30b9 DN \u5185\u306e\u30eb\u30fc\u30c8\u30b5\u30d5\u30a3\u30c3\u30af\u30b9\u3092\u691c\u8a3c\u4e2d\u306b\u81f4\u547d\u7684\u306a\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f
#### New message ###
#@EN@ Ok
AdminAndAuthDirPanel-QandA14-OkButton = \u4e86\u89e3

#### New message ###
#@EN@ Error
AdminAndAuthDirPanel-QandA15-Title = \u30a8\u30e9\u30fc
#### New message ###
#@EN@ No valid root suffix could be found in the provided base DN.<p>Please enter an existing root suffix or create one by running comm_dssetup.pl on the Directory Server.
AdminAndAuthDirPanel-QandA15-Message = \u6307\u5b9a\u3057\u305f\u30d9\u30fc\u30b9 DN \u306b\u306f\u6709\u52b9\u306a\u30eb\u30fc\u30c8\u30b5\u30d5\u30a3\u30c3\u30af\u30b9\u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002<p>\u65e2\u5b58\u306e\u30eb\u30fc\u30c8\u30b5\u30d5\u30a3\u30c3\u30af\u30b9\u3092\u5165\u529b\u3059\u308b\u304b\u3001Directory Server \u3067 comm_dssetup.pl \u3092\u5b9f\u884c\u3057\u3066\u30eb\u30fc\u30c8\u30b5\u30d5\u30a3\u30c3\u30af\u30b9\u3092\u4f5c\u6210\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
#### New message ###
#@EN@ Ok
AdminAndAuthDirPanel-QandA15-OkButton = \u4e86\u89e3

#### New message ###
#@EN@ Warning
AdminAndAuthDirPanel-QandA16-Title    = \u8b66\u544a
#### New message ###
#@EN@ The base DN specified is equal to the root suffix, what do you want to do?
AdminAndAuthDirPanel-QandA16-Message  = \u6307\u5b9a\u3057\u305f\u30d9\u30fc\u30b9 DN \u306f\u30eb\u30fc\u30c8\u30b5\u30d5\u30a3\u30c3\u30af\u30b9\u3068\u540c\u3058\u3067\u3059\u3002\u3069\u3046\u3057\u307e\u3059\u304b ?

#### New message ###
#@EN@ Continue
AdminAndAuthDirPanel-QandA16-ContinueButton  = \u7d99\u7d9a
#### New message ###
#@EN@ Choose New
AdminAndAuthDirPanel-QandA16-ChooseNewButton = \u65b0\u898f\u306b\u9078\u629e\u3057\u76f4\u3059

#### New message ###
#@EN@ Warning
AdminAndAuthDirPanel-QandA17-Title    = \u8b66\u544a
#### New message ###
#@EN@ The base DN specified is not inherited from the root suffix created by comm_dssetup.pl, what do you want to do?
AdminAndAuthDirPanel-QandA17-Message  = \u6307\u5b9a\u3057\u305f\u30d9\u30fc\u30b9 DN \u306f comm_dssetup.pl \u3067\u4f5c\u6210\u3055\u308c\u305f\u30eb\u30fc\u30c8\u30b5\u30d5\u30a3\u30c3\u30af\u30b9\u304b\u3089\u7d99\u627f\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002\u3069\u3046\u3057\u307e\u3059\u304b ?
#### New message ###
#@EN@ Continue
AdminAndAuthDirPanel-QandA17-ContinueButton  = \u7d99\u7d9a
#### New message ###
#@EN@ Choose New
AdminAndAuthDirPanel-QandA17-ChooseNewButton = \u65b0\u898f\u306b\u9078\u629e\u3057\u76f4\u3059



#
# UgDirPanel
#
#@EN@ Use this window to specify the LDAP configuration Calendar Server uses to store user preferences.<p>This LDAP server will be used for user authentication only. You must provide answers to all of the information requested.<p><b>Host:</b> the host name the machine on which the LDAP server is running.<p><b>Port:</b> the TCP port number that the LDAP server listens to.<p><b>Base DN:</b> the distinguished name (DN) used as the entry in your LDAP directory from which searches will occur. For example, if you specify a base DN of ou=people, o=airius.com, then the search operation will examine only the ou=people subtree in the o=airius.com directory tree.<p><b>Administrator Bind DN:</b> the DN of the account that has privileges to manage the attributes of any calendar user in the LDAP directory that stores user preferences.<p><p>The default is:<p><tt>uid=admin,ou=Administrators,ou=TopologyManagement,o=NetscapeRoot</tt><p>The default DN suggested by the installation program will work with any 4.x version of Netscape/iPlanet LDAP Directory Server. You can verify this DN by using the directory server <tt>ldapsearch</tt> utility, for example:<p><tt>./ldapsearch -b o=NetscapeRoot uid=admin</tt><p><b>Administrator Password:</b> the password for the LDAP server administrator account specified as the Administrator Bind DN.
UgDirPanel-install-Gui-OnlineHelp = \u3053\u306e\u30a6\u30a3\u30f3\u30c9\u30a6\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3066\u3001Calendar Server \u304c\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u8a2d\u5b9a\u306e\u683c\u7d0d\u306b\u4f7f\u7528\u3059\u308b LDAP \u8a2d\u5b9a\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u307e\u3059\u3002<p>\u3053\u306e LDAP \u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306f\u3001\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u8a8d\u8a3c\u3060\u3051\u306b\u4f7f\u7528\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002\u8981\u6c42\u3055\u308c\u308b\u60c5\u5831\u3092\u3059\u3079\u3066\u6307\u5b9a\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002<p><b>\u30db\u30b9\u30c8:</b> LDAP \u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u304c\u7a3c\u50cd\u4e2d\u306e\u30de\u30b7\u30f3\u306e\u30db\u30b9\u30c8\u540d\u3002<p><b>\u30dd\u30fc\u30c8:</b> LDAP \u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u304c\u5f85\u6a5f\u3059\u308b TCP \u30dd\u30fc\u30c8\u756a\u53f7\u3002<p><b>\u30d9\u30fc\u30b9 DN:</b> \u691c\u7d22\u304c\u5b9f\u884c\u3055\u308c\u308b LDAP \u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u5185\u3067\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u3068\u3057\u3066\u4f7f\u7528\u3055\u308c\u308b\u8b58\u5225\u540d (DN)\u3002\u305f\u3068\u3048\u3070\u3001\u30d9\u30fc\u30b9 DN \u3068\u3057\u3066 ou=people\u3001o=airius.com \u3092\u6307\u5b9a\u3059\u308b\u3068\u3001o=airius.com \u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u30c4\u30ea\u30fc\u5185\u306e ou=people \u30b5\u30d6\u30c4\u30ea\u30fc\u3060\u3051\u304c\u691c\u7d22\u64cd\u4f5c\u306e\u5bfe\u8c61\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<p><b>\u7ba1\u7406\u8005\u306e\u30d0\u30a4\u30f3\u30c9 DN:</b> \u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u8a2d\u5b9a\u3092\u4fdd\u7ba1\u3059\u308b LDAP \u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u5185\u306e\u30ab\u30ec\u30f3\u30c0\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u306e\u5c5e\u6027\u3092\u3059\u3079\u3066\u7ba1\u7406\u3059\u308b\u6a29\u9650\u3092\u6301\u3064\u30a2\u30ab\u30a6\u30f3\u30c8\u306e DN\u3002<p><p>\u30c7\u30d5\u30a9\u30eb\u30c8:<p><tt>uid=admin,ou=Administrators,ou=TopologyManagement,o=NetscapeRoot</tt><p>\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u30d7\u30ed\u30b0\u30e9\u30e0\u306b\u3088\u308a\u63d0\u793a\u3055\u308c\u308b\u30c7\u30d5\u30a9\u30eb\u30c8 DN \u306f\u3001Netscape/iPlanet LDAP Directory Server \u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3 4.x \u3059\u3079\u3066\u3067\u6709\u52b9\u3067\u3059\u3002\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306e <tt>ldapsearch</tt> \u30e6\u30fc\u30c6\u30a3\u30ea\u30c6\u30a3\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3066\u3001\u3053\u306e DN \u3092\u78ba\u8a8d\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002\u4f8b:<p><tt>./ldapsearch -b o=NetscapeRoot uid=admin</tt><p><b>\u7ba1\u7406\u8005\u306e\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9:</b> \u7ba1\u7406\u8005\u30d0\u30a4\u30f3\u30c9 DN \u3068\u3057\u3066\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305f LDAP \u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u7ba1\u7406\u8005\u30a2\u30ab\u30a6\u30f3\u30c8\u306e\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9
#@EN@ User Preferences 
UgDirPanel-Gui-HeaderText = \u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u8a2d\u5b9a

#@EN@ LDAP Server Host Name:
UgDirPanel-Gui-DirectoryServerHostnameLabel = LDAP \u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306e\u30db\u30b9\u30c8\u540d:
#@EN@ LDAP Server Port:
UgDirPanel-Gui-DirectoryServerPortLabel = LDAP \u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306e\u30dd\u30fc\u30c8:
#@EN@ Base DN:
UgDirPanel-Gui-BaseDNLabel = \u30d9\u30fc\u30b9 DN:

#@EN@ Directory Manager DN:
UgDirPanel-Gui-DirectoryManagerDNLabel = Directory Manager DN:

#@EN@ Directory Manager Password:
UgDirPanel-Gui-DirectoryManagerPasswordLabel = Directory Manager \u306e\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9:

#@EN@ Calendar Server Administrator
UgDirPanel-Gui-CalmasterHeaderText = Calendar Server \u7ba1\u7406\u8005
#@EN@ Administrator User ID
UgDirPanel-Gui-CalmasterUserIdLabel = \u7ba1\u7406\u8005\u306e\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc ID
#@EN@ Administrator Password:
UgDirPanel-Gui-CalmasterPasswordLabel = \u7ba1\u7406\u8005\u306e\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9:

#@EN@ The configuration program is verifying that the LDAP Server is reachable and that Directory Manager credentials are valid
UgDirPanel-ProgressMsg-VerifyingLDAPHostAndCredentials = \u8a2d\u5b9a\u30d7\u30ed\u30b0\u30e9\u30e0\u306f\u3001LDAP \u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u304c\u5230\u9054\u53ef\u80fd\u3067\u3042\u308b\u3053\u3068\u3001\u304a\u3088\u3073 Directory Manager \u8cc7\u683c\u304c\u6709\u52b9\u3067\u3042\u308b\u3053\u3068\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059

#Message raised when LDAP test failed
#@EN@ Could not connect to LDAP server with baseDN {0}. Error code {1}. {2}
UgDirPanel-ldap-baseDN-warning = \u30d9\u30fc\u30b9 DN {0} \u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3066 LDAP \u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306b\u63a5\u7d9a\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002\u30a8\u30e9\u30fc\u30b3\u30fc\u30c9 {1}\u3002{2}
#@EN@ Error
UgDirPanel-QandA1-Title = \u30a8\u30e9\u30fc
#@EN@ Choose New
UgDirPanel-QandA1-ChooseNewButton = \u65b0\u898f\u306b\u9078\u629e\u3057\u76f4\u3059

#@EN@ Please specify the User/Group Directory (LDAP) server. The Ldap Server URL is\nan url link to the directory server on which the users and groups information is stored. The url should  be in the format of\nldap://<hostname>:<port>. e.g. \n\nldap://ldapserver.mycompany.com:389.\n\nThe default bind DN is the distinguished name for the directory manager. The URL is read in from the Configuration Directory Server. This should normally be the correct value, and should be left alone. Moreover, the URL should not specify a replica as normally you will not be able to write to it.
UgDirPanel-ConsoleInteraction-IntroText = \u30e6\u30fc\u30b6\u30fc/\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea (LDAP) \u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002LDAP \u30b5\u30fc\u30d0\u30fc URL \u306f\u3001\n\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u304a\u3088\u3073\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u60c5\u5831\u306e\u683c\u7d0d\u5148\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u3078\u306e URL \u30ea\u30f3\u30af\u3067\u3059\u3002URL \u306e\u66f8\u5f0f\u306f\u6b21\u306e\u901a\u308a\u3067\u3059\u3002\nldap://<hostname>:<port>\n\n(\u4f8b: ldap://ldapserver.mycompany.com:389)\n\n\u30c7\u30d5\u30a9\u30eb\u30c8\u306e\u30d0\u30a4\u30f3\u30c9 DN \u306f\u3001Directory Manager \u306e\u8b58\u5225\u540d\u3067\u3059\u3002URL \u306f\u8a2d\u5b9a\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u304b\u3089\u8aad\u307f\u53d6\u3089\u308c\u307e\u3059\u3002\u901a\u5e38\u3001\u3053\u308c\u306f\u9069\u6b63\u306a\u5024\u3067\u3042\u308a\u3001\u305d\u306e\u307e\u307e\u306b\u3057\u3066\u304a\u304f\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u307e\u305f\u3001\u901a\u5e38\u306f\u30ec\u30d7\u30ea\u30ab\u306b\u66f8\u304d\u8fbc\u3080\u3053\u3068\u306f\u3067\u304d\u306a\u3044\u305f\u3081\u3001URL \u306b\u306f\u30ec\u30d7\u30ea\u30ab\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u306a\u3044\u3067\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002

#@EN@ Please specify the directory server url.
UgDirPanel-Gui-noURL-warning = \u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc URL \u3092\u6307\u5b9a\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
#@EN@ Invalid directory server url.
UgDirPanel-Gui-invalidLdapURL-warning = \u7121\u52b9\u306a\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc URL \u3067\u3059\u3002
#@EN@ You must enter a bind DN. Please try again.
UgDirPanel-Gui-noDN-warning = \u30d0\u30a4\u30f3\u30c9 DN \u3092\u5165\u529b\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u3082\u3046\u4e00\u5ea6\u5b9f\u884c\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
#@EN@ You must enter a password. Please try again.
UgDirPanel-password-warning = \u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9\u3092\u5165\u529b\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u3082\u3046\u4e00\u5ea6\u5b9f\u884c\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
#@EN@ Could not connect to LDAP server. Error code {0}. {1}
UgDirPanel-ldap-credentials-warning = LDAP \u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306b\u63a5\u7d9a\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002\u30a8\u30e9\u30fc\u30b3\u30fc\u30c9 {0}\u3002{1}
#@EN@ Could not connect to LDAP server with baseDN {0}. Error code {1}. {2}
UgDirPanel-ldap-baseDN-warning = \u30d9\u30fc\u30b9 DN {0} \u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3066 LDAP \u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306b\u63a5\u7d9a\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002\u30a8\u30e9\u30fc\u30b3\u30fc\u30c9 {1}\u3002{2}

#@EN@ Please specify the User/Group Directory (LDAP) server. The Ldap Server URL is\nan url link to the directory server on which the users and groups information is stored. The url should  be in the format of\nldap://<hostname>:<port>. e.g. \n\nldap://ldapserver.mycompany.com:389.\n\nThe default bind DN is the distinguished name for the directory manager. The URL is read in from the Configuration Directory Server. This should normally be the correct value, and should be left alone. Moreover, the URL should not specify a replica as normally you will not be able to write to it.
UgDirPanel-ConsoleInteraction-IntroText = \u30e6\u30fc\u30b6\u30fc/\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea (LDAP) \u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002LDAP \u30b5\u30fc\u30d0\u30fc URL \u306f\u3001\n\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u304a\u3088\u3073\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u60c5\u5831\u306e\u683c\u7d0d\u5148\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u3078\u306e URL \u30ea\u30f3\u30af\u3067\u3059\u3002URL \u306e\u66f8\u5f0f\u306f\u6b21\u306e\u901a\u308a\u3067\u3059\u3002\nldap://<hostname>:<port>\n\n(\u4f8b: ldap://ldapserver.mycompany.com:389)\n\n\u30c7\u30d5\u30a9\u30eb\u30c8\u306e\u30d0\u30a4\u30f3\u30c9 DN \u306f\u3001Directory Manager \u306e\u8b58\u5225\u540d\u3067\u3059\u3002URL \u306f\u8a2d\u5b9a\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u304b\u3089\u8aad\u307f\u53d6\u3089\u308c\u307e\u3059\u3002\u901a\u5e38\u3001\u3053\u308c\u306f\u9069\u6b63\u306a\u5024\u3067\u3042\u308a\u3001\u305d\u306e\u307e\u307e\u306b\u3057\u3066\u304a\u304f\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u307e\u305f\u3001\u901a\u5e38\u306f\u30ec\u30d7\u30ea\u30ab\u306b\u66f8\u304d\u8fbc\u3080\u3053\u3068\u306f\u3067\u304d\u306a\u3044\u305f\u3081\u3001URL \u306b\u306f\u30ec\u30d7\u30ea\u30ab\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u306a\u3044\u3067\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
#@EN@ User/Group Server LdapURL:
UgDirPanel-ConsoleInteraction-iDSurl = \u30e6\u30fc\u30b6\u30fc/\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc LdapURL:
#@EN@ Bind As:
UgDirPanel-ConsoleInteraction-BindingDN = \u30d0\u30a4\u30f3\u30c9:
#@EN@ Password:
UgDirPanel-ConsoleInteraction-Password = \u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9:

# String to use for version/revision when none was found
#@EN@ NONE DETECTED
UgDirPanel-NOVERSION = \u4f55\u3082\u691c\u51fa\u3055\u308c\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f
#@EN@ 0
UgDirPanel-NOREVISION = 0

#@EN@ Error
UgDirPanel-QandA1-Title = \u30a8\u30e9\u30fc
#@EN@ The LDAP Server Host Name is empty, please enter a valid Host Name
UgDirPanel-QandA1-Message = LDAP \u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306e\u30db\u30b9\u30c8\u540d\u304c\u7a7a\u3067\u3059\u3002\u6709\u52b9\u306a\u30db\u30b9\u30c8\u540d\u3092\u5165\u529b\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044
#@EN@ Ok
UgDirPanel-QandA1-OkButton = \u4e86\u89e3

#@EN@ Error
UgDirPanel-QandA2-Title = \u30a8\u30e9\u30fc
#@EN@ The LDAP Server Port number is empty, please enter a valid port number
UgDirPanel-QandA2-Message = LDAP \u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306e\u30dd\u30fc\u30c8\u756a\u53f7\u304c\u7a7a\u3067\u3059\u3002\u6709\u52b9\u306a\u30dd\u30fc\u30c8\u756a\u53f7\u3092\u5165\u529b\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044
#@EN@ Ok
UgDirPanel-QandA2-OkButton = \u4e86\u89e3

#@EN@ Error
UgDirPanel-QandA3-Title = \u30a8\u30e9\u30fc
#@EN@ The LDAP Server Port provided is incorect or not a number, please enter a valid port number
UgDirPanel-QandA3-Message = \u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305f LDAP \u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u30dd\u30fc\u30c8\u304c\u6b63\u78ba\u3067\u306a\u3044\u304b\u3001\u6570\u5024\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\u6709\u52b9\u306a\u30dd\u30fc\u30c8\u756a\u53f7\u3092\u5165\u529b\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044
#@EN@ Ok
UgDirPanel-QandA3-OkButton = \u4e86\u89e3

#@EN@ Error
UgDirPanel-QandA4-Title = \u30a8\u30e9\u30fc
#@EN@ The Base DN is empty, please enter a valid Base DN
UgDirPanel-QandA4-Message = \u30d9\u30fc\u30b9 DN \u304c\u7a7a\u3067\u3059\u3002\u6709\u52b9\u306a\u30d9\u30fc\u30b9 DN \u3092\u5165\u529b\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044
#@EN@ Ok
UgDirPanel-QandA4-OkButton = \u4e86\u89e3

#@EN@ Error
UgDirPanel-QandA5-Title = \u30a8\u30e9\u30fc
#@EN@ The Directory Manager password is empty, please enter a valid password
UgDirPanel-QandA5-Message = Directory Manager \u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9\u304c\u7a7a\u3067\u3059\u3002\u6709\u52b9\u306a\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9\u3092\u5165\u529b\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044
#@EN@ Ok
UgDirPanel-QandA5-OkButton = \u4e86\u89e3

#@EN@ Error
UgDirPanel-QandA5-Title = \u30a8\u30e9\u30fc
#@EN@ The Directory Manager password is empty, please enter a valid password
UgDirPanel-QandA5-Message = Directory Manager \u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9\u304c\u7a7a\u3067\u3059\u3002\u6709\u52b9\u306a\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9\u3092\u5165\u529b\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044
#@EN@ Ok
UgDirPanel-QandA5-OkButton = \u4e86\u89e3

#@EN@ Error
UgDirPanel-QandA7-Title = \u30a8\u30e9\u30fc
#@EN@ Could not connect to LDAP server. Error code {0}. {1}
UgDirPanel-ldap-error = LDAP \u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306b\u63a5\u7d9a\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002\u30a8\u30e9\u30fc\u30b3\u30fc\u30c9 {0}\u3002{1}
#@EN@ Change
UgDirPanel-QandA7-ChooseNewButton = \u5909\u66f4



#
#EmailAlarmsPanel
#
#@EN@ Email and Email Alarms
EmailAlarmsPanel-Gui-HeaderText = \u30e1\u30fc\u30eb\u3068\u96fb\u5b50\u30e1\u30fc\u30eb\u30a2\u30e9\u30fc\u30e0
#@EN@ Email Alarms:
EmailAlarmsPanel-Gui-enableAlarmsLabel = \u96fb\u5b50\u30e1\u30fc\u30eb\u30a2\u30e9\u30fc\u30e0:
#@EN@ Enabled
EmailAlarmsPanel-Gui-enableAlarmsRadioLabel = \u6709\u52b9
#@EN@ Disabled
EmailAlarmsPanel-Gui-disableAlarmsRadioLabel = \u7121\u52b9
#@EN@ Administrator Email Address:
EmailAlarmsPanel-Gui-AdminEmailLabel = \u7ba1\u7406\u8005\u306e\u30e1\u30fc\u30eb\u30a2\u30c9\u30ec\u30b9:
#@EN@ SMTP Host Name
EmailAlarmsPanel-Gui-SMTPHostnameLabel = SMTP \u30db\u30b9\u30c8\u540d
#@EN@ The configuration program is verifying that the SMTP Server system is reachable on the network
EmailAlarmsPanel-ProgressMsg-VerifyingSmtpHost = \u8a2d\u5b9a\u30d7\u30ed\u30b0\u30e9\u30e0\u306f\u3001SMTP \u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u304c\u30cd\u30c3\u30c8\u30ef\u30fc\u30af\u4e0a\u3067\u5230\u9054\u53ef\u80fd\u3067\u3042\u308b\u3053\u3068\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059
#@EN@ The configuration program is verifying that the LDAP Server is reachable and that the credentials are valid
EmailAlarmsPanel-ProgressMsg-VerifyingLDAPHostAndCredentials = \u8a2d\u5b9a\u30d7\u30ed\u30b0\u30e9\u30e0\u306f\u3001LDAP \u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u304c\u5230\u9054\u53ef\u80fd\u3067\u3001\u8cc7\u683c\u304c\u6709\u52b9\u3067\u3042\u308b\u3053\u3068\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059

#@EN@ The configuration program is verifying that the LDAP Server is reachable and that the credentials are valid
EmailAlarmsPanel-ProgressMsg-VerifyingLDAPHostAndCredentials = \u8a2d\u5b9a\u30d7\u30ed\u30b0\u30e9\u30e0\u306f\u3001LDAP \u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u304c\u5230\u9054\u53ef\u80fd\u3067\u3001\u8cc7\u683c\u304c\u6709\u52b9\u3067\u3042\u308b\u3053\u3068\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059

#@EN@ <font size=+1><b>Email and Email Alarms Options</b></font><p>You can configure Calendar Server to send email alarm messages to a Calendar Server Administrator in case server problems occur.<p><b>Email Alarms</b> enables or disables this option.<p><b>Administrator Email Address</b> is the email address of the Calendar Server Administrator who will receive the alarm messages. <p><b>SMTP Server Host Name</b> is the host name of the SMTP server where Calendar Server sends the email alarm messages. <p><b>Note</b> An email message sent from a calendar owned by a user who does not have an email address also uses this email address as the default sender (that is, in the <i>From:</i> header in the message).
EmailAlarmsPanel-install-Gui-OnlineHelp = <font size=+1><b>\u96fb\u5b50\u30e1\u30fc\u30eb\u3068\u96fb\u5b50\u30e1\u30fc\u30eb\u30a2\u30e9\u30fc\u30e0\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3</b></font><p>\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u3067\u554f\u984c\u304c\u767a\u751f\u3057\u305f\u5834\u5408\u306b\u3001\u96fb\u5b50\u30e1\u30fc\u30eb\u30a2\u30e9\u30fc\u30e0\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u3092 Calendar Server \u7ba1\u7406\u8005\u306b\u9001\u4fe1\u3059\u308b\u3088\u3046\u306b Calendar Server \u3092\u8a2d\u5b9a\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002<p>\u300c<b>\u96fb\u5b50\u30e1\u30fc\u30eb\u30a2\u30e9\u30fc\u30e0</b>\u300d\u3067\u3001\u3053\u306e\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u6709\u52b9/\u7121\u52b9\u3092\u8a2d\u5b9a\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002<p>\u300c<b>\u7ba1\u7406\u8005\u306e\u30e1\u30fc\u30eb\u30a2\u30c9\u30ec\u30b9</b>\u300d\u306f\u3001\u30a2\u30e9\u30fc\u30e0\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u3092\u53d7\u4fe1\u3059\u308b Calendar Server \u7ba1\u7406\u8005\u306e\u30e1\u30fc\u30eb\u30a2\u30c9\u30ec\u30b9\u3067\u3059\u3002<p>\u300c<b>SMTP \u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306e\u30db\u30b9\u30c8\u540d</b>\u300d\u306f\u3001Calendar Server \u304c\u96fb\u5b50\u30e1\u30fc\u30eb\u30a2\u30e9\u30fc\u30e0\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u3092\u9001\u4fe1\u3059\u308b SMTP \u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306e\u30db\u30b9\u30c8\u540d\u3067\u3059\u3002<p><b>\u6ce8</b> \u30e1\u30fc\u30eb\u30a2\u30c9\u30ec\u30b9\u3092\u6301\u305f\u306a\u3044\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u304c\u6240\u6709\u3059\u308b\u30ab\u30ec\u30f3\u30c0\u304b\u3089\u9001\u4fe1\u3055\u308c\u308b\u96fb\u5b50\u30e1\u30fc\u30eb\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u3067\u3082\u3001\u30c7\u30d5\u30a9\u30eb\u30c8\u306e\u9001\u4fe1\u8005\u3068\u3057\u3066 (\u3064\u307e\u308a\u3001\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u306e <i>From:</i> \u30d8\u30c3\u30c0\u30fc\u5185\u3067) \u3053\u306e\u30e1\u30fc\u30eb\u30a2\u30c9\u30ec\u30b9\u304c\u4f7f\u7528\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002

# screen that pops up when ...
#@EN@ Postmaster address is required
EmailAlarmsPanel-QandA-Title = Postmaster \u306e\u30a2\u30c9\u30ec\u30b9\u304c\u5fc5\u8981\u3067\u3059
#@EN@ You must enter an email address
EmailAlarmsPanel-QandA-Message = \u30e1\u30fc\u30eb\u30a2\u30c9\u30ec\u30b9\u3092\u5165\u529b\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059
#@EN@ OK
EmailAlarmsPanel-QandA-Dismiss = \u4e86\u89e3

# screen that pops up when string is null
#@EN@ no email address entered
EmailAlarmsPanel-QandA1-Title = \u30e1\u30fc\u30eb\u30a2\u30c9\u30ec\u30b9\u304c\u5165\u529b\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093
#@EN@ Please enter an Email address
EmailAlarmsPanel-QandA1-Message = \u30e1\u30fc\u30eb\u30a2\u30c9\u30ec\u30b9\u3092\u5165\u529b\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044
#@EN@ Retry
EmailAlarmsPanel-QandA1-OkButton = \u518d\u8a66\u884c

# screen that pops up when no @ found in email address
#@EN@ no @ found in Postmaster email address
EmailAlarmsPanel-QandA2-Title = Postmaster \u306e\u30e1\u30fc\u30eb\u30a2\u30c9\u30ec\u30b9\u306b @ \u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093
#@EN@ Email address must have an @ in it.
EmailAlarmsPanel-QandA2-Message = \u30e1\u30fc\u30eb\u30a2\u30c9\u30ec\u30b9\u306b\u306f @ \u3092\u542b\u3081\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002
#@EN@ Retry
EmailAlarmsPanel-QandA2-OkButton = \u518d\u8a66\u884c

# screen that pops up when @ is final character
#@EN@ Problem connecting to Smtp Host
EmailAlarmsPanel-QandA3-Title = SMTP \u30db\u30b9\u30c8\u3078\u306e\u63a5\u7d9a\u3067\u554f\u984c\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f
#@EN@ Unable to contact an Smtp server on the specified Smtp Host (<b>{0}</b>).<p>Please enter the host name of the system running an SMTP server for this Calendar Server to use when sending email.<p><b>Note:</b> The Calendar server will <b>not</b> run successfully unless an SMTP server is available.<p>Are you sure you want to use this host for SMTP connections?
EmailAlarmsPanel-QandA3-Message = \u6307\u5b9a\u3057\u305f SMTP \u30db\u30b9\u30c8 (<b>{0}</b>) \u4e0a\u306e SMTP \u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306b\u63a5\u7d9a\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002<p>\u3053\u306e Calendar Server \u304c\u96fb\u5b50\u30e1\u30fc\u30eb\u306e\u9001\u4fe1\u6642\u306b\u4f7f\u7528\u3059\u308b SMTP \u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u304c\u7a3c\u50cd\u3059\u308b\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u306e\u30db\u30b9\u30c8\u540d\u3092\u5165\u529b\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<p><b>\u6ce8:</b> SMTP \u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u304c\u5229\u7528\u3067\u304d\u306a\u3044\u5834\u5408\u3001Calendar Server \u306e\u5b9f\u884c\u306f<b>\u6210\u529f\u3057\u307e\u305b\u3093</b><p>SMTP \u63a5\u7d9a\u306b\u3053\u306e\u30db\u30b9\u30c8\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3066\u3088\u308d\u3057\u3044\u3067\u3059\u304b ?
#@EN@ Retry
EmailAlarmsPanel-QandA3-OkButton = \u518d\u8a66\u884c

# screen that pops up when @ is first character
#@EN@ no user found in email address
EmailAlarmsPanel-QandA4-Title = \u30e1\u30fc\u30eb\u30a2\u30c9\u30ec\u30b9\u5185\u306b\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093
#@EN@ Email address can not start with @
EmailAlarmsPanel-QandA4-Message = \u30e1\u30fc\u30eb\u30a2\u30c9\u30ec\u30b9\u306e\u5148\u982d\u3092 @ \u306b\u3059\u308b\u3053\u3068\u306f\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093
#@EN@ Retry
EmailAlarmsPanel-QandA4-OkButton = \u518d\u8a66\u884c

# screen that pops up when no . is found after the @ character
#@EN@ Fully Qualified Domain Required
EmailAlarmsPanel-QandA5-Title = \u5b8c\u5168\u4fee\u98fe\u30c9\u30e1\u30a4\u30f3\u304c\u5fc5\u8981\u3067\u3059
#@EN@ Domain must be fully qualified, no "." was found in domain portion of the address.
EmailAlarmsPanel-QandA5-Message = \u5b8c\u5168\u4fee\u98fe\u30c9\u30e1\u30a4\u30f3\u3092\u6307\u5b9a\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u30a2\u30c9\u30ec\u30b9\u306e\u30c9\u30e1\u30a4\u30f3\u90e8\u5206\u306b "." \u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002
#@EN@ Retry
EmailAlarmsPanel-QandA5-OkButton = \u518d\u8a66\u884c

# screen that pops up when address ends with a dot
#@EN@ Domain can not end with "."
EmailAlarmsPanel-QandA6-Title = \u30c9\u30e1\u30a4\u30f3\u306e\u672b\u5c3e\u3092 "." \u306b\u3059\u308b\u3053\u3068\u306f\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093
#@EN@ Domain can not end with "."
EmailAlarmsPanel-QandA6-Message = \u30c9\u30e1\u30a4\u30f3\u306e\u672b\u5c3e\u3092 "." \u306b\u3059\u308b\u3053\u3068\u306f\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093
#@EN@ Retry
EmailAlarmsPanel-QandA6-OkButton = \u518d\u8a66\u884c

# screen that pops up when domain starts with a dot
#@EN@ Domain can not start with "."
EmailAlarmsPanel-QandA7-Title = \u30c9\u30e1\u30a4\u30f3\u306e\u5148\u982d\u3092 "." \u306b\u3059\u308b\u3053\u3068\u306f\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093
#@EN@ Domain can not start with "."
EmailAlarmsPanel-QandA7-Message = \u30c9\u30e1\u30a4\u30f3\u306e\u5148\u982d\u3092 "." \u306b\u3059\u308b\u3053\u3068\u306f\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093
#@EN@ Retry
EmailAlarmsPanel-QandA7-OkButton = \u518d\u8a66\u884c

#screen that pops up when SMTP server is not valid
#@EN@ Problem connecting to Smtp Host
EmailAlarmsPanel-QandA3-Title = SMTP \u30db\u30b9\u30c8\u3078\u306e\u63a5\u7d9a\u3067\u554f\u984c\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f
#@EN@ Unable to contact an Smtp server on the specified Smtp Host (<b>{0}</b>).<p>Please enter the host name of the system running an SMTP server for this Calendar Server to use when sending email.<p><b>Note:</b> The Calendar server will <b>not</b> run successfully unless an SMTP server is available.<p>Are you sure you want to use this host for SMTP connections?
EmailAlarmsPanel-QandA3-Message = \u6307\u5b9a\u3057\u305f SMTP \u30db\u30b9\u30c8 (<b>{0}</b>) \u4e0a\u306e SMTP \u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306b\u63a5\u7d9a\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002<p>\u3053\u306e Calendar Server \u304c\u96fb\u5b50\u30e1\u30fc\u30eb\u306e\u9001\u4fe1\u6642\u306b\u4f7f\u7528\u3059\u308b SMTP \u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u304c\u7a3c\u50cd\u3059\u308b\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u306e\u30db\u30b9\u30c8\u540d\u3092\u5165\u529b\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<p><b>\u6ce8:</b> SMTP \u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u304c\u5229\u7528\u3067\u304d\u306a\u3044\u5834\u5408\u3001Calendar Server \u306e\u5b9f\u884c\u306f<b>\u6210\u529f\u3057\u307e\u305b\u3093</b><p>SMTP \u63a5\u7d9a\u306b\u3053\u306e\u30db\u30b9\u30c8\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3066\u3088\u308d\u3057\u3044\u3067\u3059\u304b ?
#@EN@ Accept
EmailAlarmsPanel-QandA3-AcceptButton = \u4e86\u89e3
#@EN@ Choose New
EmailAlarmsPanel-QandA3-ChooseNewButton = \u65b0\u898f\u306b\u9078\u629e\u3057\u76f4\u3059

#
# RuntimeSetupPanel 
#
#@EN@ <font size=+1><b>Runtime Configuration Options</b></font><p>You can configure the following Calendar Server runtime options:<p><b>Service Port</b> is the TCP port number that Calendar Server listens on to provide web (HTTP) access to users. <p><b>Maximum Sessions</b> is the maximum number of concurrent Calendar Server sessions.<p><b>Maximum Threads</b> is the maximum number of concurrent Calendar Server threads.<p><b>Number of Server Processes</b> is the number of Calendar Server processes to run on the server. The default is the number of CPUs on the server where you are installing Calendar Server.<p><b>Runtime User ID</b> is the UNIX user name under which Calendar Server will run. This user name should <b>not</b> be <tt>root</tt>. If this user account does not exist, the configuration program will create it. The default is <tt>icsuser</tt>.<p><b>Runtime Group ID</b> is the UNIX group under which Calendar Server will run. If this group does not exist, the configuration program will create it. The default is <tt>icsgroup</tt>. <p><b>Note</b> It is recommended that you accept the default values for Runtime User ID and Runtime Group ID (<tt>icsuser</tt> and <tt>icsgroup</tt>).<p><b>Calendar Server Startup Options</b><p><b>Start after successful configuration</b> specifies whether to start Calendar Server automatically after a successful configuration.<p><b>Start on system startup</b> specifies whether to start Calendar Server automatically after a system startup. 
RuntimeSetupPanel-install-Gui-OnlineHelp = <font size=+1><b>\u300c\u30e9\u30f3\u30bf\u30a4\u30e0\u8a2d\u5b9a\u300d\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3</b></font><p>\u6b21\u306e Calendar Server \u30e9\u30f3\u30bf\u30a4\u30e0\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u8a2d\u5b9a\u3067\u304d\u307e\u3059:<p>\u300c<b>\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u30dd\u30fc\u30c8</b>\u300d\u306f\u3001Calendar Server \u304c\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u306b Web (HTTP) \u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u3092\u63d0\u4f9b\u3059\u308b\u305f\u3081\u306b\u5f85\u6a5f\u3059\u308b TCP \u30dd\u30fc\u30c8\u756a\u53f7\u3067\u3059\u3002<p>\u300c<b>\u6700\u5927\u30bb\u30c3\u30b7\u30e7\u30f3</b>\u300d\u306f\u3001\u4e26\u5217\u5b9f\u884c\u3055\u308c\u308b Calendar Server \u30bb\u30c3\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u6700\u5927\u6570\u3067\u3059\u3002<p>\u300c<b>\u6700\u5927\u30b9\u30ec\u30c3\u30c9</b>\u300d\u306f\u3001\u4e26\u5217\u5b9f\u884c\u3055\u308c\u308b Calendar Server \u30b9\u30ec\u30c3\u30c9\u306e\u6700\u5927\u6570\u3067\u3059\u3002<p>\u300c<b>\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u30d7\u30ed\u30bb\u30b9\u306e\u6570</b>\u300d\u306f\u3001\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u4e0a\u3067\u5b9f\u884c\u3055\u308c\u308b Calendar Server \u30d7\u30ed\u30bb\u30b9\u306e\u6570\u3067\u3059\u3002\u30c7\u30d5\u30a9\u30eb\u30c8\u5024\u306f\u3001Calendar Server \u306e\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u5148\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306e CPU \u306e\u6570\u3067\u3059\u3002<p>\u300c<b>\u30e9\u30f3\u30bf\u30a4\u30e0\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc ID</b>\u300d\u306f\u3001Calendar Server \u3092\u5b9f\u884c\u3059\u308b UNIX \u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u540d\u3067\u3059\u3002\u3053\u306e\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u540d\u3092 <tt>root</tt> \u306b\u3059\u308b\u3053\u3068\u306f<b>\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093</b>\u3002\u3053\u306e\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u30a2\u30ab\u30a6\u30f3\u30c8\u304c\u5b58\u5728\u3057\u306a\u3044\u5834\u5408\u3001\u8a2d\u5b9a\u30d7\u30ed\u30b0\u30e9\u30e0\u306b\u3088\u308a\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u30a2\u30ab\u30a6\u30f3\u30c8\u304c\u4f5c\u6210\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002\u30c7\u30d5\u30a9\u30eb\u30c8\u306f <tt>icsuser</tt> \u3067\u3059\u3002<p>\u300c<b>\u30e9\u30f3\u30bf\u30a4\u30e0\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7 ID</b>\u300d\u306f\u3001Calendar Server \u3092\u5b9f\u884c\u3059\u308b UNIX \u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u3067\u3059\u3002\u3053\u306e\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u304c\u5b58\u5728\u3057\u306a\u3044\u5834\u5408\u3001\u8a2d\u5b9a\u30d7\u30ed\u30b0\u30e9\u30e0\u306b\u3088\u308a\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u304c\u4f5c\u6210\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002\u30c7\u30d5\u30a9\u30eb\u30c8\u306f <tt>icsgroup</tt> \u3067\u3059\u3002<p><b>\u6ce8</b> \u30e9\u30f3\u30bf\u30a4\u30e0\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc ID \u304a\u3088\u3073\u30e9\u30f3\u30bf\u30a4\u30e0\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7 ID \u306e\u30c7\u30d5\u30a9\u30eb\u30c8\u5024 (<tt>icsuser</tt> \u304a\u3088\u3073 <tt>icsgroup</tt>) \u3092\u53d7\u3051\u5165\u308c\u308b\u3053\u3068\u3092\u304a\u52e7\u3081\u3057\u307e\u3059\u3002<p><b>\u300cCalendar Server \u306e\u8d77\u52d5\u300d\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3</b><p>\u300c<b>\u8a2d\u5b9a\u304c\u6210\u529f\u3057\u305f\u3089\u8d77\u52d5\u3059\u308b</b>\u300d\u3067\u306f\u3001\u8a2d\u5b9a\u306e\u6210\u529f\u5f8c\u306b Calendar Server \u3092\u81ea\u52d5\u7684\u306b\u8d77\u52d5\u3059\u308b\u304b\u3069\u3046\u304b\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u307e\u3059\u3002<p>\u300c<b>\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u306e\u8d77\u52d5\u6642\u306b\u8d77\u52d5\u3059\u308b</b>\u300d\u3067\u306f\u3001\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u306e\u8d77\u52d5\u5f8c\u306b Calendar Server \u3092\u81ea\u52d5\u7684\u306b\u8d77\u52d5\u3059\u308b\u304b\u3069\u3046\u304b\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u307e\u3059\u3002

#@EN@ Runtime configuration
RuntimeSetupPanel-Gui-HeaderText = \u30e9\u30f3\u30bf\u30a4\u30e0\u8a2d\u5b9a
#@EN@ Service Port
RuntimeSetupPanel-Gui-ServicePort-Label = \u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u30dd\u30fc\u30c8
#@EN@ Maximum Sessions
RuntimeSetupPanel-Gui-MaxSessions-Label = \u6700\u5927\u30bb\u30c3\u30b7\u30e7\u30f3
#@EN@ Maximum Threads
RuntimeSetupPanel-Gui-MaxThreads-Label = \u6700\u5927\u30b9\u30ec\u30c3\u30c9
#@EN@ Number of server processes
RuntimeSetupPanel-Gui-NbProcesses-Label = \u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u30d7\u30ed\u30bb\u30b9\u306e\u6570
#@EN@ Runtime User ID
RuntimeSetupPanel-Gui-RuntimeUserId-Label = \u30e9\u30f3\u30bf\u30a4\u30e0\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc ID
#@EN@ Runtime Group ID
RuntimeSetupPanel-Gui-RuntimeGroupId-Label = \u30e9\u30f3\u30bf\u30a4\u30e0\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7 ID
#@EN@ Calendar Server startup
RuntimeSetupPanel-Gui-ServerStartup-Label = Calendar Server \u306e\u8d77\u52d5
#@EN@ Start after sucessful configuration
RuntimeSetupPanel-Gui-StartAfterInstall-Label = \u8a2d\u5b9a\u304c\u6210\u529f\u3057\u305f\u3089\u8d77\u52d5\u3059\u308b
#@EN@ Yes
RuntimeSetupPanel-TTY-StartAfterInstall-Yes = \u306f\u3044
#@EN@ No
RuntimeSetupPanel-TTY-StartAfterInstall-No = \u3044\u3044\u3048
#@EN@ Start on system startup
RuntimeSetupPanel-Gui-StartAtSystemStartup-Label = \u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u306e\u8d77\u52d5\u6642\u306b\u8d77\u52d5\u3059\u308b
#@EN@ Yes
RuntimeSetupPanel-TTY-StartAtSystemStartup-Yes = \u306f\u3044
#@EN@ No
RuntimeSetupPanel-TTY-StartAtSystemStartup-No  = \u3044\u3044\u3048

#@EN@ The configuration program is checking that the local web service port is available
RuntimeSetupPanel-ProgressMsg-CheckingWebServicePort = \u8a2d\u5b9a\u30d7\u30ed\u30b0\u30e9\u30e0\u306f\u3001\u30ed\u30fc\u30ab\u30eb Web \u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u30dd\u30fc\u30c8\u304c\u5229\u7528\u53ef\u80fd\u304b\u3069\u3046\u304b\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059
#@EN@ Verifying Group...
RuntimeSetupPanel-ProgressMsg-VerifyingGroup = \u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u306e\u78ba\u8a8d\u4e2d...
#@EN@ Verifying User...
RuntimeSetupPanel-ProgressMsg-VerifyingUser = \u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u306e\u78ba\u8a8d\u4e2d...
#@EN@ Creating User...
RuntimeSetupPanel-ProgressMsg-CreatingUser = \u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u306e\u4f5c\u6210\u4e2d...

#@EN@ Please enter a valid integer representing the TCP port to use for the Calendar User HTTP connections.
RuntimeSetupPanel-ServiceUsage-String = Calendar \u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u306e HTTP \u63a5\u7d9a\u306b\u4f7f\u7528\u3059\u308b TCP \u30dd\u30fc\u30c8\u3092\u8868\u3059\u6709\u52b9\u306a\u6574\u6570\u5024\u3092\u5165\u529b\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002

# screen that pops up when no port is specified
#@EN@ Web Port Required
RuntimeSetupPanel-QandA1-Title = Web \u30dd\u30fc\u30c8\u304c\u5fc5\u8981\u3067\u3059
#@EN@ Web Port is not specified.<p>{0}
RuntimeSetupPanel-QandA1-Message = Web \u30dd\u30fc\u30c8\u304c\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002<p>{0}
#@EN@ OK
RuntimeSetupPanel-QandA1-OkButton = \u4e86\u89e3

# screen that pops up when the port specified is not in the valid port range
#@EN@ Web Port invalid
RuntimeSetupPanel-QandA2-Title = Web \u30dd\u30fc\u30c8\u304c\u7121\u52b9\u3067\u3059
#@EN@ Web Port (<b>{0}</b>) is out of range - it must be in the range 1-65535.<p>{1}
RuntimeSetupPanel-QandA2-Message = Web \u30dd\u30fc\u30c8 (<b>{0}</b>) \u304c\u7bc4\u56f2\u5916\u3067\u3059 - 1 \u301c 65535 \u306e\u7bc4\u56f2\u5185\u3067\u306a\u3051\u308c\u3070\u306a\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002<p>{1}
#@EN@ OK
RuntimeSetupPanel-QandA2-OkButton = \u4e86\u89e3

# screen that pops up when the port specified is not in the valid port range
#@EN@ Please specify a valid port number
RuntimeSetupPanel-QandA3-Title = \u6709\u52b9\u306a\u30dd\u30fc\u30c8\u756a\u53f7\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044
#@EN@ You must enter a valid port number between 1 and 65535
RuntimeSetupPanel-QandA3-Message = 1 \u301c 65535 \u306e\u7bc4\u56f2\u3067\u6709\u52b9\u306a\u30dd\u30fc\u30c8\u756a\u53f7\u3092\u5165\u529b\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059
#@EN@ OK
RuntimeSetupPanel-QandA3-OkButton = \u4e86\u89e3

#@EN@ Web Port in use
RuntimeSetupPanel-QandA4-Title = Web \u30dd\u30fc\u30c8\u304c\u4f7f\u7528\u4e2d\u3067\u3059
#@EN@ TCP port <b>\"{0}\"</b> is already in use by another server process running on this system.<p><i>The Calendar server will <b>not</b> successfully run until the specified TCP port is not in use.</i><p>Are you sure you want to use this TCP port for the Calendar User HTTP connections?
RuntimeSetupPanel-QandA4-Message = TCP \u30dd\u30fc\u30c8 <b>\"{0}\"</b> \u306f\u3001\u3053\u306e\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u3067\u7a3c\u50cd\u4e2d\u306e\u5225\u306e\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u30d7\u30ed\u30bb\u30b9\u306b\u3088\u308a\u65e2\u306b\u4f7f\u7528\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<p><i>\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305f TCP \u30dd\u30fc\u30c8\u304c\u4f7f\u7528\u4e2d\u3067\u306a\u304f\u306a\u308b\u307e\u3067\u3001Calendar Server \u306e\u8d77\u52d5\u306f<b>\u6210\u529f\u3057\u307e\u305b\u3093</b>\u3002</i><p>\u3053\u306e TCP \u30dd\u30fc\u30c8\u3092 Calendar \u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u306e HTTP \u63a5\u7d9a\u306b\u4f7f\u7528\u3057\u3066\u3088\u308d\u3057\u3044\u3067\u3059\u304b ?
#@EN@ Accept
RuntimeSetupPanel-QandA4-AcceptButton = \u4e86\u89e3
#@EN@ Choose New
RuntimeSetupPanel-QandA4-ChooseNewButton = \u65b0\u898f\u306b\u9078\u629e\u3057\u76f4\u3059

#@EN@ Create new User id?
RuntimeSetupPanel-QandA6-Title = \u65b0\u3057\u3044\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc ID \u3092\u4f5c\u6210\u3057\u307e\u3059\u304b ?
#@EN@ User ID <b>\"{0}\"</b> does not exist.<p>Do you want to create this user ID or enter a new user ID?
RuntimeSetupPanel-QandA6-Message = \u30e6\u30fc\u30b6\u30fc ID <b>\"{0}\"</b> \u306f\u5b58\u5728\u3057\u307e\u305b\u3093\u3002<p>\u3053\u306e\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc ID \u3092\u4f5c\u6210\u3057\u307e\u3059\u304b ? \u305d\u308c\u3068\u3082\u65b0\u3057\u3044\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc ID \u3092\u5165\u529b\u3057\u307e\u3059\u304b ?
#@EN@ Create User ID
RuntimeSetupPanel-QandA6-CreateUserIdButton = \u30e6\u30fc\u30b6\u30fc ID \u3092\u4f5c\u6210\u3059\u308b
#@EN@ Choose New
RuntimeSetupPanel-QandA6-ChooseNewButton = \u65b0\u898f\u306b\u9078\u629e\u3057\u76f4\u3059

#@EN@ Problem creating User ID
RuntimeSetupPanel-QandA7-Title = \u30e6\u30fc\u30b6\u30fc ID \u306e\u4f5c\u6210\u6642\u306b\u554f\u984c\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f
#@EN@ User ID <b>\"{0}\"</b> could not be created; please enter a new user ID.
RuntimeSetupPanel-QandA7-Message = \u30e6\u30fc\u30b6\u30fc ID <b>\"{0}\"</b> \u3092\u4f5c\u6210\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002\u65b0\u3057\u3044\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc ID \u3092\u5165\u529b\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
#@EN@ Choose New
RuntimeSetupPanel-QandA7-ChooseNewButton = \u65b0\u898f\u306b\u9078\u629e\u3057\u76f4\u3059

#@EN@ Root User ID specified
RuntimeSetupPanel-QandA8-Title = root \u30e6\u30fc\u30b6\u30fc ID \u304c\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059
#@EN@ User ID <b>\"{0}\"</b> has root (super-user) privileges. This is not recommended.<p>Are you sure you want the Calendar Server installed and run with the super-user?
RuntimeSetupPanel-QandA8-Message = \u30e6\u30fc\u30b6\u30fc ID <b>\"{0}\"</b> \u306f root (\u30b9\u30fc\u30d1\u30fc\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc) \u6a29\u9650\u3092\u4fdd\u6301\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u3053\u308c\u306f\u63a8\u5968\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002<p>\u30b9\u30fc\u30d1\u30fc\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u3067 Calendar Server \u3092\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u304a\u3088\u3073\u5b9f\u884c\u3057\u3066\u3088\u308d\u3057\u3044\u3067\u3059\u304b ?
#@EN@ Accept
RuntimeSetupPanel-QandA8-AcceptButton = \u4e86\u89e3
#@EN@ Choose New
RuntimeSetupPanel-QandA8-ChooseNewButton = \u65b0\u898f\u306b\u9078\u629e\u3057\u76f4\u3059

#@EN@ Could not grant permissions
RuntimeSetupPanel-QandA9-Title = \u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u6a29\u3092\u4ed8\u4e0e\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093
#@EN@ Could not grant services rights to user ID <b>\"{0}\".</b>
RuntimeSetupPanel-QandA9-Message = \u30e6\u30fc\u30b6\u30fc ID <b>\"{0}\" \u306b\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u6a29\u9650\u3092\u4ed8\u4e0e\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002</b>
#@EN@ Accept
RuntimeSetupPanel-QandA9-AcceptButton = \u4e86\u89e3
#@EN@ Choose New
RuntimeSetupPanel-QandA9-ChooseNewButton = \u65b0\u898f\u306b\u9078\u629e\u3057\u76f4\u3059

#
# wbLdapVerifyService
#   ldap error codes
#@EN@ Success
ldapjavajdkresultcode-0 = \u6210\u529f
#@EN@ Operation Error
ldapjavajdkresultcode-1 = \u30aa\u30da\u30ec\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30a8\u30e9\u30fc
#@EN@ Protocol Error
ldapjavajdkresultcode-2 = \u30d7\u30ed\u30c8\u30b3\u30eb\u30a8\u30e9\u30fc
#@EN@ Time Limit Exceeded
ldapjavajdkresultcode-3 = \u5236\u9650\u6642\u9593\u3092\u8d85\u904e\u3057\u307e\u3057\u305f
#@EN@ Size Limit Exceeded
ldapjavajdkresultcode-4 = \u30b5\u30a4\u30ba\u5236\u9650\u3092\u8d85\u904e\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059
#@EN@ Compare False
ldapjavajdkresultcode-5 = False \u306e\u6bd4\u8f03
#@EN@ Compare True
ldapjavajdkresultcode-6 = True \u306e\u6bd4\u8f03
#@EN@ Auth Method Not Supported
ldapjavajdkresultcode-7 = \u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3055\u308c\u3066\u3044\u306a\u3044\u8a8d\u8a3c\u65b9\u6cd5
#@EN@ Strong Auth Required
ldapjavajdkresultcode-8 = \u5f37\u529b\u306a\u8a8d\u8a3c\u304c\u5fc5\u8981\u3067\u3059
#@EN@ LDAP Partial Results
ldapjavajdkresultcode-9 = LDAP \u90e8\u5206\u7d50\u679c
#@EN@ Referral
ldapjavajdkresultcode-10 = \u30ea\u30d5\u30a7\u30e9\u30eb
#@EN@ Admin Limit Exceeded
ldapjavajdkresultcode-11 = \u7ba1\u7406\u5236\u9650\u3092\u8d85\u904e\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059
#@EN@ Unavailable Critical Extension
ldapjavajdkresultcode-12 = \u7121\u52b9\u306a\u30af\u30ea\u30c6\u30a3\u30ab\u30eb\u62e1\u5f35
#@EN@ Confidentiality Required
ldapjavajdkresultcode-13 = \u6a5f\u5bc6\u6027\u304c\u5fc5\u8981\u3067\u3059
#@EN@ SASL Bind in Progress
ldapjavajdkresultcode-14 = SASL \u30d0\u30a4\u30f3\u30c9\u304c\u9032\u884c\u4e2d
#@EN@ No Such Attribute
ldapjavajdkresultcode-16 = \u8a72\u5f53\u3059\u308b\u5c5e\u6027\u306f\u5b58\u5728\u3057\u307e\u305b\u3093
#@EN@ Undefined Attribute Type
ldapjavajdkresultcode-17 = \u672a\u5b9a\u7fa9\u306e\u5c5e\u6027\u30bf\u30a4\u30d7
#@EN@ Inappropriate Matching
ldapjavajdkresultcode-18 = \u4e0d\u9069\u5207\u306a\u4e00\u81f4
#@EN@ Constraint Violation
ldapjavajdkresultcode-19 = \u5236\u7d04\u9055\u53cd
#@EN@ Attribute or Value Exists
ldapjavajdkresultcode-20 = \u5c5e\u6027\u307e\u305f\u306f\u5024\u304c\u5b58\u5728\u3057\u307e\u3059
#@EN@ Invalid Attribute Syntax
ldapjavajdkresultcode-21 = \u7121\u52b9\u306a\u5c5e\u6027\u69cb\u6587
#@EN@ No Such Object
ldapjavajdkresultcode-32 = \u8a72\u5f53\u3059\u308b\u30aa\u30d6\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u306f\u5b58\u5728\u3057\u307e\u305b\u3093
#@EN@ Alias Problem
ldapjavajdkresultcode-33 = \u30a8\u30a4\u30ea\u30a2\u30b9\u306e\u554f\u984c
#@EN@ Invalid DN Syntax
ldapjavajdkresultcode-34 = \u7121\u52b9\u306a DN \u69cb\u6587
#@EN@ IS LEAF
ldapjavajdkresultcode-35 = \u30ea\u30fc\u30d5
#@EN@ Alias Dereferencing Problem
ldapjavajdkresultcode-36 = \u30a8\u30a4\u30ea\u30a2\u30b9\u9593\u63a5\u53c2\u7167\u306e\u554f\u984c
#@EN@ Inappropriate Authentication
ldapjavajdkresultcode-48 = \u4e0d\u9069\u5207\u306a\u8a8d\u8a3c
#@EN@ Invalid Credentials
ldapjavajdkresultcode-49 = \u7121\u52b9\u306a\u8cc7\u683c
#@EN@ Insufficient Access Rights
ldapjavajdkresultcode-50 = \u4e0d\u5341\u5206\u306a\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u6a29
#@EN@ Busy
ldapjavajdkresultcode-51 = \u4f7f\u7528\u4e2d
#@EN@ Unavailable
ldapjavajdkresultcode-52 = \u7121\u52b9
#@EN@ Unwilling To Perform
ldapjavajdkresultcode-53 = \u5b9f\u884c\u3092\u304a\u52e7\u3081\u3057\u307e\u305b\u3093
#@EN@ Loop Detect
ldapjavajdkresultcode-54 = \u30eb\u30fc\u30d7\u3092\u691c\u51fa
#@EN@ _Naming Violation
ldapjavajdkresultcode-64 =_\u30cd\u30fc\u30df\u30f3\u30b0\u9055\u53cd
#@EN@ Object Class Violation
ldapjavajdkresultcode-65 = \u30aa\u30d6\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u30af\u30e9\u30b9\u9055\u53cd
#@EN@ Not Allowed On Nonleaf
ldapjavajdkresultcode-66 = \u975e\u30ea\u30fc\u30d5\u4e0a\u306f\u8a31\u53ef\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093
#@EN@ _Not Allowed On RDN
ldapjavajdkresultcode-67 =_RDN \u4e0a\u306f\u8a31\u53ef\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093
#@EN@ Entry Already Exists
ldapjavajdkresultcode-68 = \u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u306f\u65e2\u306b\u5b58\u5728\u3057\u307e\u3059
#@EN@ Object Class Mods Prohibited
ldapjavajdkresultcode-69 = \u30aa\u30d6\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u30af\u30e9\u30b9\u30e2\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u306f\u7981\u6b62\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059
#@EN@ Results Too Large
ldapjavajdkresultcode-70 = \u7d50\u679c\u304c\u5927\u304d\u3059\u304e\u307e\u3059
#@EN@ Affects Multiple Dsas
ldapjavajdkresultcode-71 = \u8907\u6570\u306e Dsas \u304c\u5f71\u97ff\u3092\u53d7\u3051\u307e\u3059
#@EN@ Other
ldapjavajdkresultcode-80 = \u305d\u306e\u4ed6
#@EN@ Server Down
ldapjavajdkresultcode-81 = \u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u30c0\u30a6\u30f3
#@EN@ Local Error
ldapjavajdkresultcode-82 = \u30ed\u30fc\u30ab\u30eb\u30a8\u30e9\u30fc
#@EN@ Encoding Error
ldapjavajdkresultcode-83 = \u7b26\u53f7\u5316\u30a8\u30e9\u30fc
#@EN@ Decoding Error
ldapjavajdkresultcode-84 = \u5fa9\u53f7\u5316\u30a8\u30e9\u30fc
#@EN@ Timeout
ldapjavajdkresultcode-85 = \u30bf\u30a4\u30e0\u30a2\u30a6\u30c8
#@EN@ Auth Unknown
ldapjavajdkresultcode-86 = \u4e0d\u660e\u306a\u8a8d\u8a3c
#@EN@ Filter Error
ldapjavajdkresultcode-87 = \u30d5\u30a3\u30eb\u30bf\u30a8\u30e9\u30fc
#@EN@ User Cancelled
ldapjavajdkresultcode-88 = \u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u306b\u3088\u308a\u53d6\u308a\u6d88\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f
#@EN@ Param Error
ldapjavajdkresultcode-89 = \u30d1\u30e9\u30e1\u30fc\u30bf\u30a8\u30e9\u30fc
#@EN@ No Memory
ldapjavajdkresultcode-90 = \u30e1\u30e2\u30ea\u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093
#@EN@ Connect Error
ldapjavajdkresultcode-91 = \u63a5\u7d9a\u30a8\u30e9\u30fc
#@EN@ Not Supported
ldapjavajdkresultcode-92 = \u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093
#@EN@ Control Not Found
ldapjavajdkresultcode-93 = \u5236\u5fa1\u304c\u898b\u3064\u304b\u308a\u307e\u305b\u3093
#@EN@ No Results Returned
ldapjavajdkresultcode-94 = \u7d50\u679c\u304c\u8fd4\u3055\u308c\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f
#@EN@ More Results To Return
ldapjavajdkresultcode-95 = \u8fd4\u3055\u308c\u308b\u7d50\u679c\u304c\u3055\u3089\u306b\u5b58\u5728\u3057\u307e\u3059
#@EN@ Client Loop
ldapjavajdkresultcode-96 = \u30af\u30e9\u30a4\u30a2\u30f3\u30c8\u30eb\u30fc\u30d7
#@EN@ Referral Limit Exceeded
ldapjavajdkresultcode-97 = \u30ea\u30d5\u30a7\u30e9\u30eb\u306e\u5236\u9650\u3092\u8d85\u904e\u3057\u307e\u3057\u305f

#
# Component Display Names
#
#@EN@ Calendar Server Core 
cal-install-DisplayName = Calendar Server \u30b3\u30a2 
#@EN@ Calendar Server SDK
calsdk-install-DisplayName = Calendar Server SDK
#@EN@ Sun Cluster HA agent for Calendar Server
scics-install-DisplayName = Calendar Server \u7528 Sun Cluster HA \u30a8\u30fc\u30b8\u30a7\u30f3\u30c8
