
[all]
abb                  = 缩写
all_slaves           = 更新所有从属主机上的这些字段
also                 = 同时检查包含设备的类别
cat                  = 要监视的类别
freq                 = 监视频率
submit_back          = 后退
submit_update        = 更新所有主机
title                = 维护主机：更新所有主机

[host_add]
added                = 主机已添加
err_1                = 不能为从属主机输入主要主机的主机 ID！
err_2                = Ping 数据信息错误！
err_3                = 记录未添加，必须输入主机名！
err_4                = 记录未添加，此 $1 已被使用！
err_5                = 无效的主机 ID，必须输入 8 位数字！
err_6                = 主机 $1 当前是主要主机，请使用“推入-从属主机-配置” (Push-Slave-Configs) 将其转换为从属主机。
err_7                = "此从属主机当前指向另一台主要主机 ($1)
l1                   = 主机 ID
l10                  = 仅显示拓扑图形中被监视的设备。
l11                  = 输入日志文件位置
l12                  = 消息日志
l13                  = 存储器阵列消息日志
l14                  = 诊断日志目录
l2                   = 主机名
l3                   = 特殊合同
l4                   = 要监视的类别
l5                   = 缩写
l6                   = 监视频率
l7                   = 备用主要主机
l8                   = Sun 3900/6900 系列?
l9                   = 监视带内数据路径
push_only            = 此主机只能将数据推送到主要主机
submit1              = 添加
submit2              = 后退
title                = 输入主机信息

[host_upd]
abb                  = 缩写
alt                  = 备用主要主机
cat                  = 要监视的类别
contract             = 特殊合同
deleted              = 从属主机 $1 已删除 $2
dh_label             = 查看数据主机信息
err_1                = Ping 数据信息错误
err_2                = 不能为从属主机输入主要主机的主机 ID
err_3                = 从属主机上的监视类别：$1 已从 '$2 改为 '$3
err_4                = 从属主机上的监视频率：$1 已从 '$2 改为 '$3
freq                 = 监视频率
host_off             = 主机代理已关闭
host_on              = 主机代理已打开
hostid               = 主机 ID
inband               = 监视带内数据路径
ip                   = IP 编号
label                = 更新主机信息
label2               = 输入缺省日志文件
log1                 = 消息日志
log2                 = 存储器阵列消息日志<br>（使用空格或回车符分隔）
name                 = 主机名
push_only            = 此主机只能将数据推送到主要主机
se                   = Sun 3900/6900 系列?
show                 = 只显示拓扑图形中被监视的设备
updated_1            = 主机已更新！
updated_2            = 单击此处，推入从属主机配置
use_hub              = 在适用的情况下创建集线器
use_hub0             = 否
use_hub1             = 是

[hosts]
ag                   = 管理组
alive                = 活跃
all_groups           = 全部
assign               = 分配
group                = 管理组
include_dev          = 包括主机的设备
l1                   = 现有主机
l2                   = 更新所有主机
l3                   = 主机名
l4                   = #设备
l5                   = 主机 IP
l6                   = 上次推入
l7                   = 活动
l8                   = Ping/主机 ID
l9                   = 主要主机
na                   = N/A
no_sl                = 在此配置中没有从属主机。
select               = 选择
submit1              = 添加一台新的从属主机
submit2              = Ping 从属主机
submit3              = 推入从属主机配置
submit_gr            = 更新组
submit_gr2           = 更新组+
type                 = 类型
unaccessible         = 无法访问

[push]
err_1                = --> $2 上的从属主机的主要主机更改为“$1”
err_2                = -->$1 上无任何更改，未选定 IP！
err_3                = 没有要推入的从属主机！
l1                   = 新主要主机 IP
l2                   = 选择从属主机
p_b                  = 更新配置/主要主机位置
p_c                  = 推送从属主机配置
p_m                  = 将主要主机更改为从属主机
submit1              = 更新选定的从属主机
submit2              = 更新所有从属主机
