# $Id: disk.offline.help,v 1.1.45.3 2001/10/18 11:25:06 dstowe Exp $
#ident "$Source: /project/unixvm-cvs/src/sol/cmd/vxvm/voladm/ja/disk.offline.help,v $"

# Copyright (c) 2001 VERITAS Software Corporation.  ALL RIGHTS RESERVED.
# UNPUBLISHED -- RIGHTS RESERVED UNDER THE COPYRIGHT
# LAWS OF THE UNITED STATES.  USE OF A COPYRIGHT NOTICE
# IS PRECAUTIONARY ONLY AND DOES NOT IMPLY PUBLICATION
# OR DISCLOSURE.
# 
# THIS SOFTWARE CONTAINS CONFIDENTIAL INFORMATION AND
# TRADE SECRETS OF VERITAS SOFTWARE.  USE, DISCLOSURE,
# OR REPRODUCTION IS PROHIBITED WITHOUT THE PRIOR
# EXPRESS WRITTEN PERMISSION OF VERITAS SOFTWARE.
# 
#               RESTRICTED RIGHTS LEGEND
# USE, DUPLICATION, OR DISCLOSURE BY THE GOVERNMENT IS
# SUBJECT TO RESTRICTIONS AS SET FORTH IN SUBPARAGRAPH
# (C) (1) (ii) OF THE RIGHTS IN TECHNICAL DATA AND
# COMPUTER SOFTWARE CLAUSE AT DFARS 252.227-7013.
#               VERITAS SOFTWARE
# 1600 PLYMOUTH STREET, MOUNTAIN VIEW, CA 94043

  この操作は、Volume Manager を使用したディスク デバイスへのアクセスをすべ
  て無効にします。この操作は、現在ディスク グループに属していないディスク
  にのみ適用可能です。再起動せずにシステムからディスクを削除するには、この
  操作を実行します。

  ディスクへのアクセスを再び有効にするには、ディスク操作メニューから
  「ディスク デバイスのオンライン化」を選択します。

  注: 多くのシステムでは、通常の動作中における、システムからのディスク
      の削除をサポートしていません。そのようなシステムでは、オフライン
      化はあまり実用的ではありません。

