# $Id: inst.top.help,v 1.1.45.3 2001/10/18 11:27:20 dstowe Exp $
#ident "$Source: /project/unixvm-cvs/src/sol/cmd/vxvm/voladm/ja/Attic/inst.top.help,v $"

# Copyright (c) 2001 VERITAS Software Corporation.  ALL RIGHTS RESERVED.
# UNPUBLISHED -- RIGHTS RESERVED UNDER THE COPYRIGHT
# LAWS OF THE UNITED STATES.  USE OF A COPYRIGHT NOTICE
# IS PRECAUTIONARY ONLY AND DOES NOT IMPLY PUBLICATION
# OR DISCLOSURE.
# 
# THIS SOFTWARE CONTAINS CONFIDENTIAL INFORMATION AND
# TRADE SECRETS OF VERITAS SOFTWARE.  USE, DISCLOSURE,
# OR REPRODUCTION IS PROHIBITED WITHOUT THE PRIOR
# EXPRESS WRITTEN PERMISSION OF VERITAS SOFTWARE.
# 
#               RESTRICTED RIGHTS LEGEND
# USE, DUPLICATION, OR DISCLOSURE BY THE GOVERNMENT IS
# SUBJECT TO RESTRICTIONS AS SET FORTH IN SUBPARAGRAPH
# (C) (1) (ii) OF THE RIGHTS IN TECHNICAL DATA AND
# COMPUTER SOFTWARE CLAUSE AT DFARS 252.227-7013.
#               VERITAS SOFTWARE
# 1600 PLYMOUTH STREET, MOUNTAIN VIEW, CA 94043


  このメニューは、Volume Manager インストール オプションについて書かれてい
  ます。

	1. クイック インストール

		ブート ディスクを Volume Manager で制御するように設定し
               （任意）、各コントローラ上のすべてのディスクを初期化または、
		カプセル化します。Volume Manager は、コントローラ上のすべ
		てのディスクをカプセル化しようと試みますが、コントローラ上
		のすべてのディスクの初期化を指定することもできます。
		（警告: 初期化を行うと、ディスク上のすべてのデータを消失し
                ます。）

	2. カスタム インストール

		コントローラ上の各ディスク（またはすべてのディスク）の処理
                を個別に選択することができます。各コントローラ上の各ディス
                ク（またはすべてのディスク）について、ディスク上のすべての
                パーティションにボリュームを作成するか、ディスクを初期化
               （または	再初期化）するか、またはディスクを処理対象から除外
                するか選択できます。
		
	3. VxVM が使用するデバイスのパス、またはマルチパス化の無効化
	
	　 特定のデバイスを VxVM から無効化する、または vxdmp を特定のデバ
           イスのマルチパス化から無効化することができます。

